ΑΓΡΟΙΚΟΙ

Παρουσίαση

Δεν υπάρχει έγκλημα του κοινού ποινικού δικαίου που να μην περιγράφεται σ' αυτό το μυθιστόρημα, ίσως το πιο σκληρό του Τσεζάρε Παβέζε. Ο εμπρησμός, ο βιασμός, η αιμομιξία, ο φόνος, αλλά και η στυγνή συναλλαγή ή η εγκληματική ανοχή, εξαπολύουν μέσα στο καθημερινό περιβάλλον της οικογένειας, και πρώτα πρώτα εναντίον των γυναικών, τη βία και τη διαφθορά που δεσπόζουν στην Ιταλία των τελευταίων χρόνων του φασισμού. Μέσα στο γαλήνιο τοπίο της ιταλικής υπαίθρου, τα πάθη αποχαλινώνονται και τα σκοτεινά μυστικά μιας πατριαρχικής οικογένειας φανερώνονται και συγκαλύπτονται μπροστά στα μάτια του επισκέπτη από την πόλη, που συνειδητοποιεί ξαφνικά ότι δεν βρίσκεται στη γνώριμη πατρίδα του αλλά σε μια ξένη χώρα. Σε λίγες μέρες της διαμονής του εκεί, ο κύκλος του αίματος, που πηγάζει από τη δράση των Βινβέρα και ξεχειλίζει στην τραγωδία της Τζιζέλας, θα παραμείνει μοιραίος και αξεδιάλυτος.
Ο συγγραφέας κατορθώνει μ' αυτό τον τρόπο, δίχως την παραμικρή αναφορά στο καθεστώς, να διασύρει την καθημερινή πρακτική του φασισμού και να καταγγείλει, την αλλοτρίωση και τη μοιρολατρία που είχαν διαβρώσει την ιταλική κοινωνία του μεσοπολέμου. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Προλογικό σημείωμα, μετάφραση, παράρτημα: Γιώργος Κεντρωτής
Η έκδοση περιλαμβάνει λεξάρι, εργοβιογραφία και βιβλιογραφία