Η ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ

Παρουσίαση

(. . .) Το πραγματικά αξιόλογο βιβλίο του Αλέξη Σολομού "Ο ζωντανός Αριστοφάνης" (Αθήνα 1961), όσο κι αν επεκτείνεται σε θέματα φιλολογικά, δεν παύει να είναι γραμμένο από άνθρωπο του θεάτρου τώρα η ενημέρωσή μας συμπληρώνεται με την εργασία του Dover, όπου τα ίδια προβλήματα αντιμετωπίζονται από φιλολογική σκοπιά. Βέβαια και ο Dover δεν ξεχνά ούτε στιγμή τη θεατρική φύση του έργου σε αυτό τον βοηθά άλλωστε και η θαυμαστή αγγλοσαξονική αίσθηση του συγκεκριμένου: το βιβλίο δεν αναλίσκεται σε γενικότητες ούτε παρακάμπτει τις δυσκολίες. Ο Dover δεν χάνει στιγμή από τα μάτια του τα κείμενα, και δεν μπορεί κανείς να μη θαυμάσει την πληρότητα του προβληματισμού του και την απροκατάληπτη φρόνηση της μεθόδου του, ακόμη και σε σημεία όπου θα τύχει, ως ειδικός ή και απλός αναγνώστης, να διαφωνήσει. Ξεχωριστή μάλιστα προσφορά, παράλληλα με τη σωστή ενημέρωση και την υποδειγματική επιστημονική πορεία, αποτελεί το πλήθος των γόνιμων ερεθισμάτων που προκαλεί το βιβλίο αυτό. (. . .) (ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ)

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ
Ι. ΟΙ ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ
ΙΙ. ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ
ΙΙΙ. ΦΑΝΤΑΣΙΑ
IV. ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΗ, ΝΟΥΘΕΣΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ
V. ΥΦΟΣ ΚΑΙ ΔΟΜΗ
VΙ. "ΑΧΑΡΝΕΙΣ"
VII. "ΙΠΠΕΙΣ"
VIII. "ΝΕΦΕΛΕΣ"
ΙΧ. "ΣΦΗΚΕΣ"
Χ. "ΕΙΡΗΝΗ"
ΧΙ. "ΟΡΝΙΘΕΣ"
ΧΙΙ. "ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ"
ΧΙΙΙ. "ΘΕΣΜΟΦΟΡΙΑΖΟΥΣΕΣ"
XIV. "ΒΑΤΡΑΧΟΙ"
XV. "ΕΚΚΛΗΣΙΑΖΟΥΣΕΣ"
XVI. "ΠΛΟΥΤΟΣ"
ΧVII. ΠΟΙΗΤΕΣ ΠΡΟΔΡΟΜΟΙ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ
XVIII. ΟΙ ΜΕΤΑΓΕΝΕΣΤΕΡΟΙ
ΜΕΣΗ ΚΑΙ ΝΕΑ ΚΩΜΩΔΙΑ
ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΥΣΗ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
ΜΙΜΗΣΕΙΣ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΧΩΡΙΩΝ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ
ΓΕΝΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ