ΒΥΖΑΝΤΙΟ ΚΑΙ ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ (1018-1185)

Παρουσίαση

Το έτος 1018 είναι ένα από τα ορόσημα στην ιστορία των Βαλκανίων, καθότι τότε το Βυζάντιο κατόρθωσε να υποτάξει τη Βουλγαρία, να αποκαταστήσει τον έλεγχό του στις χώρες νότια του Δούναβη και -σε συνδυασμό με άλλες επιτυχίες του στο ανατολικό μέτωπο- να φτάσει στο απόγειο της ισχύος του. Στον ένα και μισό, περίπου, αιώνα που ακολούθησε επήλθαν ανακατατάξεις που οφείλονταν στην εμφάνιση νέων παραγόντων στην ευρύτερη περιοχή, όπως ήταν οι Σελτζούκοι, οι Νορμανδοί και βεβαίως οι σταυροφόροι. Οι εξελίξεις αυτές αλλά και εσωτερικές διεργασίες έμελλε να οδηγήσουν στη δημιουργία του Β' Βουλγαρικού κράτους το έτος 1185.
Το Βυζάντιο και οι Βούλγαροι κατά την περίοδο που αναφέρθηκε αποτέλεσαν το αντικείμενο Διεθνούς Συμποσίου που διοργανώθηκε από το Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών στο Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, από τις 19 έως τις 21 Οκτωβρίου 2000, με τη φροντίδα κυρίως του Λένου Μαυρομμάτη, υπεύθυνου του Προγράμματος "Βυζάντιο και Σλαβοβαλκανικός κόσμος". Ο αδόκητος θάνατός του, όμως, δεν επέτρεψε την έγκαιρη δημοσίευση των Πρακτικών του Συμποσίου. Ο Κώστας Τσικνάκης και η Κατερίνα Νικολάου ανέλαβαν και έφεραν εις πέρας την έκδοση. Με τον παρόντα τόμο στα χέρια μας θεωρούμε ότι το Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών, το οποίο το 1996 και το 1998 είχε εκδώσει δύο τόμους Πρακτικών Συμποσίων αφιερωμένων στους Σέρβους και τους Αλβανούς αντίστοιχα, ολοκλήρωσε ένα τρίπτυχο των εκδόσεών του για τους Βαλκανικούς λαούς. Ταξιάρχης Γ. Κόλιας Διευθυντής ΙΒΕ / ΕΙΕ (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ
MARIE NYSTAZOPOULOU-PELEKIDOU, LA DOMINATION BYZANTINE EN BULGARIE (1018-1185). INTRODUCTION A LA PROBLEMATIQUE
VASILKA TAPKOVA-ZAIMOVA, ENTRE OCHRID ET TIRNOVO: PROBLEMES D' EGLISE APRES 971
PAUL STEPHENSON, BASIL II BOULGAROKTONOS: THE ORIGINS OF A LEGEND
SRDJAN PIRIVATRIC, ΤΑ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΣΑΜΟΥΗΛ
ΑΘΗΝΑ ΚΟΛΙΑ-ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ, Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΩΝ ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΤΟΥΣ ΣΤΙΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΤΟΥ 11ου ΚΑΙ 12ου ΑΙΩΝΑ
IVAN BOZILOV, L' ADMINISTRATION BYZANTINE EN BULGARIE (1018-1186): LE CAS DE PARISTRION - RARADOUNAVON (PARADOUNAVIS)
ΚΑΛΛΙΟΠΗ (ΚΕΛΛΥ) Α. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ, Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ ΣΕ ΔΡΑΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΧΟΝΔΡΙΔΟΥ, Η ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗΣ ΗΓΕΤΙΚΗΣ ΤΑΞΗΣ ΣΤΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ ΤΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΑΥΤΗΣ ΑΠΟ ΤΟ 1018 ΕΩΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΟΥ 11ου ΑΙΩΝΑ
MILIANA KAIMAKAMOVA, BYZANCE ET LA CULTURE HISTORIQUE DES BULGARES AUX XIe-XIIe SIECLES
VASSIL GJUZELEV, L' EMPEREUR BYZANTIN MANUEL Ier COMNENE A LA LUMIERE DE QUELQUES NOUVELLES SOURCES ET OPINIONS
PEDRO BADENAS, LA RESISTANCE BULGARE ET LA PENETRATION DU BOGOMILISME A BYZANCE
IVAN BILIARSKY, SAINT JEAN DE RILA ET SAINT TSAR PIERRE. LES DESTINS DE DEUX CULTES DU Xeme SIECLE
ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΠΑΥΛΙΚΙΑΝΩΦ, ΤΡΙΑ ΑΓΝΩΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΚΑΙ ΣΛΑΒΩΝ ΕΥΠΑΤΡΙΔΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΩΝΙΚΗ ΜΟΝΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΕΛΕΝΗΣ, ΕΜΜΕΤΡΕΣ ΚΥΡΙΛΛΙΚΕΣ ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ
AXINIA DZUROVA, LES MANUSCRITS DU "STYLE BYZANTIN FLEURI" (BLUETENBLATTSTIL) CONSERVES AU CENTRE DUJCEV (XIe-XIIe SIECLES)
MARIE NYSTAZOPOULOU-PELEKIDOU, CONCLUSION