1934

Παρουσίαση

Τον Σεπτέμβριο του 1934 ο Ανδρέας Εμπειρίκος ολοκλήρωσε το πρώτο του ποιητικό έργο με τίτλο "1934". Είναι μια πλήρης ποιητική ενότητα έτοιμη προς έκδοση που περιέχει στο τέλος του τετραδίου και τα αναλυτικά της Περιεχόμενα. Είναι ποιήματα γραμμένα το 1933 και κυρίως το 1934. Το γνωστότερο, για το οποίο μιλάει με ενθουσιασμό ο Ελύτης στην "Αναφορά στον Ανδρέα Εμπειρίκο", είναι το "Θέαμα του Μπογιατιού ως κινούμενου τοπίου".
Ο Εμπειρίκος δεν προχωράει στην έκδοση, γιατί στο μεταξύ γράφει την αμιγώς υπερρεαλιστική "Υψικάμινο", με την οποία θα κάνει τη θεαματική του είσοδο στα ελληνικά γράμματα λίγους μήνες μετά, την άνοιξη του 1935, παράλληλα με την ιστορική του διάλεξη για τον "σουρεαλισμό" και την έναρξη της πρακτικής της ψυχανάλυσης.
Ο ποιητής έχασε το χειρόγραφο μετά τον πόλεμο. Προς το τέλος της ζωής του, γύρω στο 1971-1972, αναδιαπραγματευόμενος το παρελθόν του, προσπάθησε να ανασυγκροτήσει τη συλλογή, βρίσκοντας 14 από τα 39 ποιήματα (το ένα εξ αυτών το αναμορφώνει ριζικά) και προσθέτοντας ένα νέο ποίημα. Δίνει σ' αυτό το νέο τετράδιο τον ευφάνταστο και καίριο τίτλο ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ Ή ΚΑΤΑΓΩΓΗ.
Το 2006 τα πρωτότυπα χειρόγραφα βρέθηκαν στις περίφημες βαλίτσες της μητέρας του, που ανακαλύφθηκαν στην αποθήκη του σπιτιού του.
Η πρώτη του συλλογή ανασυστήθηκε πλέον και εκδίδεται με εισαγωγή και φιλολογική επιμέλεια του Γιώργη Γιατρομανωλάκη. Ο τίτλος περιέχει την αρχή και το τέλος του τόξου: 1934 - ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ Ή ΚΑΤΑΓΩΓΗ. Ο τόμος περιέχει τη σύνθεση του 1934, τα ποιήματα του 1933 που έμειναν εκτός επιλογής για λόγους προσωπικούς (ποιήματα για τον Νικόλα Κάλας κ.α.) και λόγους πολιτικούς (επαναστατικά ποιήματα), καθώς και τα δύο τελευταία του ποιήματα της Προϊστορίας ή Καταγωγής που συνέταξε το 1971-72.
Ο ποιητής, 40 χρόνια μετά τον θάνατό του, δεν παύει να προσφέρει τα δώρα του στους λάτρεις του έργου του. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Εισαγωγή, του Γιώργη Γιατρομανωλάκη
Α. ΠΡΟΙΣΤΟΡΙΑ
1. Η συνέντευξη του 1938 (Γ. Ρούσσος)
2. "Αμούρ-Αμούρ" (1939)
3. Η συνέντευξη του 1967 (Α. Σκαρπαλέζου)
4. Συζήτηση στη Θεσσαλονίκη (1973)
5. Ο Λέων Τολστόη
6. Τα Γράμματα
Λογοτεχνικές ενδείξεις στα Γράμματα
Το γλωσσικό ζήτημα του Εμπειρίκου
7. Πρώιμα λογοτεχνικά κείμενα του Εμπειρίκου
Β. Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΛΛΟΓΗ
1. Εισαγωγικά
2. Το έτος 1933
3. Τίτλος συλλογής. Τα χειρόγραφα
4. Πίνακες ποιημάτων
Ποιήματα του 1934
Ποιήματα του 1971
Ποιήματα του 1933
5. Οι τρεις εποχές της Προϊστορίας
6. Σύντομη παρουσίαση της συλλογής ή Τι εκόμισε στην εμπειρίκεια τέχνη
ΕΠΙΜΕΤΡΟ ΕΝΑ: Σκηνές μελλοντικών γεγονότων ή Ο θρίαμβος του ιστορικού μας υλισμού
ΕΠΙΜΕΤΡΟ ΔΥΟ: Μη αυτοτελείς δημοσιεύσεις ανέκδοτων κειμένων του Α. Εμπειρίκου
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΡΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΓΟΥΝΑΡΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ Α.Ε. - 30.10.1934
-1934 - ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ Ή ΚΑΤΑΓΩΓΗ
1934
1. Έρμος ο βράχος
2. Εκ των έσω
3. Πάντοτε
4. Κραυγή
5. Τα κύματα
6. Μέσα στο φως και τις σκιές
7. Φρου-Φρου
8. Θλίψις
9. Ο λόγος
10. Χτύπα ζουμπά
11. Αυλός
12. Παιδίσκη
13. Τα γράμματα
14. Όταν θα φύγουν τούτα τα πουλιά κι αυτά τα τραίνα
15. Μετά τις προκηρύξεις
16. Αναχώρησις μοιχαλίδος στα 1904 (περίπου)
17. Του Γεωργίου Γουναροπούλου το εγκώμιον
18. Θα περιμένουμε
19. Υπερωκεάνειος πλους ή Πλους Υπερωκεανείου
20. Φωνές μέσα στη νύχτα
21. Γυναίκα (μεσήλιξ) καθήμενη
22. Είμαστε τα εργοστάσια της ζωής
23. Ραγδαίο νερό
24. Την 2ην ημέρα του Σεπτέμβρη
25. Το θέμα του Μπογιατιού ως κινούμενου τοπίου
26. Οι κόλποι του Σαρωνικού
27. Όταν κάτω από το ύφασμα
28. Φέγγος
29. Άρδευσις
30. Δόξα
31. Δεν αρκεί
32. Αφρός
33. Τέλος
34. Φεγγάρι
35. Δεν είμαι βράχος
36. Κάθοδος
37. Καράβι
38. Χρώμα μαβί που πρασινίζει συνεχώς
39. Ευαισθησία
ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ Ή ΚΑΤΑΓΩΓΗ
ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ 1971
1. Η βροχή
2. Τα αερόστατα
ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ 1933
1. Λόγος
2. Φωνές μέσα στη νύχτα
3. Φωνές μέσα στη νύχτα
4. Στο νησί που τις ξένες εδέχθη
5. Τώρα. / Τώρα ευθύς
6. Το ζήτημα του υποκαμίσου
7. Μετά τις προκηρύξεις
8. Μια στράψη πάθος
9. Δεν αγαπούν οι πεδιάδες τα βουνά
10. Ίε παι!
11. Express
12. Ποιος ζει και ποιος πεθαίνει
13. Τώρα που ζούμε
14. Έτσι περνάμε το τουννέλο
15. Σταγόνες
16. Την ομορφιά μην την αφήνετε κλεισμένη
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗ