ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)

Παρουσίαση

Το επιστημονικό έργο και η συνολική πνευματική προσφορά της καθηγήτριας Νάντιας Ντάνοβα, της κορυφαίας νεοελληνίστριας ιστορικού της Βουλγαρίας, καθόρισαν, εδώ και μισό σχεδόν αιώνα, το πεδίο των ελληνο-βουλγαρικών ιστοριογραφικών και πνευματικών σχέσεων. Με αισθήματα αναγνώρισης και επιστημονικής φιλίας, ιστορικοί και άλλοι επιστήμονες από την Ελλάδα και τη Βουλγαρία, συνέβαλαν, μαζί με άλλους βαλκανιολόγους, στη συγγραφή ενός τόμου-τεκμηρίου για το ευρύ αυτό πεδίο επαφών και παραγωγής γνώσης που καλλιέργησε και ανέδειξε η δυναμική προσωπικότητα της Ντάνοβα. Με διεθνικό και πολυτασικό χαρακτήρα, ο παρών τόμος αποτυπώνει αφενός πρόσφατες κατακτήσεις και κατευθύνσεις της βουλγαρικής και ελληνικής ιστοριογραφίας στο πεδίο της ιστορίας των Βαλκανίων και των ελληνο-βουλγαρικών σχέσεων, αναδεικνύοντας αφετέρου -με άλλα, όχι ευθέως συνδεδεμένα με την ελληνο-βουλγαρική προβληματική κείμενα- δυνατότητες και προοπτικές γόνιμου επιστημονικού διαλόγου. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Εισαγωγή στην ελληνική έκδοση
Πρόλογος στη βουλγαρική έκδοση
Καθ. δρ. Νάντια Χρίστοβα Ντάνοβα: Βιογραφικό σημείωμα
Βιβλιογραφία του έργου της καθ. δρ. Νάντιας Χρίστοβα Ντάνοβα
ΜΕΡΟΣ Α.: Εκσυγχρονισμός και Εκπαίδευση
Σβέτλα Γιάνεβα
Η έναρξη της ενσωμάτωσης των κεντρικών βαλκανικών επαρχιών της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στο παγκόσμιο οικονομικό σύστημα (τέλη 18ου - αρχές 19ου αι.)
Σβετλάνα Ιβανόβα
Η κατάσταση των Ελλήνων εμπόρων στη Ρωμυλία τον 17ο και τον 18ο αι.
Βάσω Σειρηνίδου
Μεταξύ λογιοσύνης και επιστήμης. Γνωστικά πρότυπα και Νεοελληνικός Διαφωτισμός - οι μαρτυρίες μιας ιδιωτικής βιβλιοθήκης
Χρήστος Χατζηιωσήφ
Από τη δουλεία στη μισθωτή εργασία
Άννα Ματθαίου - Πόπη Πολέμη
Περί Ελληνικής Ιατρικής Πολιτείας: αποτυπώσεις της νεωτερικότητας σε τρεις εκδόσεις του 1829
Εβελίνα Ραζντάβιτσκα-Κίσλινγκ
Η ανταλλαγή πληροφοριών ή "το πολυτιμότερο εμπόρευμα" στην ελληνική εμπορική αλληλογραφία από το αρχείο του Κ. Γ. Φώτεινοφ
Ανδρέας Λυμπεράτος
Μηχανικά ρολόγια και αντίληψη του χρόνου στα Βαλκάνια. Μελετώντας μια περίπτωση πολιτισμικής μεταφοράς
Κρασιμίρα Ντασκαλόβα
Συμβολή στην ιστορία της οθωμανικής λογοκρισίας κατά το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα (από στοιχεία του βουλγαρικού Τύπου)
Ορλίν Σάμπεφ
Η "βουλγαρική περίοδος" στην ιστορία της Ροβερτείου Σχολής (1864 - 1890)
Αλεξάνταρ Κόστοφ
Έλληνες και Βούλγαροι φοιτητές στην Ειδική Σχολή Αρχιτεκτονικής του Παρισιού ως το τέλος του Α' Παγκόσμιου Πολέμου: εκπαίδευση και επαγγελματική σταδιοδρομία
Έφη Αβδελά
Γλώσσα των συναισθημάτων και επιστολογραφία: "παραστρατημένοι" ανήλικοι και οι επιμελητές τους στη μεταπολεμική Ελλάδα
ΜΕΡΟΣ Β.: Νοοτροπίες και ταυτότητες
Νικολάι Αρέτοφ
Οριενταλισμός, οξιντενταλισμός και η εικόνα του Άλλου σε βαλκανικό πλαίσιο
Όλγκα Τόντοροβα
Η "σεξουαλικοποίηση" μιας θρησκείας: συμβολή στη μελέτη των απόψεων των Βουλγάρων για το Ισλάμ την περίοδο της εθνικής αναγέννησης
Πένκα Ντάνοβα
Ο Νικόλαος Σοφιανός και οι Ιταλοί γεωγράφοι της εποχής του
Ελλάδα και Βουλγαρία στα ιταλικά γεωγραφικά συγγράμματα του 16ου αι.
Μαρία Λίτινα
Νέα στοιχεία για τον αγιοταφίτη ιερομόναχο Πορφύριο και την Ελληνική Σχολή Σωζοπόλεως
Κατερίνα Κρούσεβα
Η σημασία του να είναι κανείς "goethereif". Μια έννοια και η ιστορία της
Αλέξης Πολίτης
Οι Βούλγαροι με τα μάτια των Ελλήνων. Αλλαγές της οπτικής από τα μέσα του 19ου αιώνα
Χάγκεν Φλάισερ
Οι Έλληνες απέναντι στους "Άλλους". Εθνικά στερεότυπα και λεξικογραφικές ερμηνείες ταυτότητας
Ραϊμόν Ντετρέζ
Τι είδους μανία είναι η γραικομανία;
Κέτα Μίρτσεβα
Καταστροφή βιβλίων - βουλγαρικές πρακτικές και μύθοι του 19ου αι.
Ρουμιάνα Πρεσλένοβα
Εθνικισμοί και ταύτιση
Ρούμεν Αβράμοφ
Η ευαισθησία προς το Κακό. Μια ματιά στον κρατικό αντισημιτισμό στη Βουλγαρία (1940 - 1944)
Μπαρτ Σούτχαρτ
Υπέρμαχοι ενός δύσκολου διαλόγου. Οι "ήρωες" του Μισέλ Φάις
Εκατερίνα Νίκοβα
Η μεταπολεμική βία: βουλγαροελληνικά παράλληλα
Σωτήρης Βαλντέν
Φίλη ή εχθρός; Σύγχρονες ελληνικές αντιλήψεις για τη Βουλγαρία
ΜΕΡΟΣ Γ.: Ιστορία των ιδεών
Όλγα Κατσιαρδή-Hering
Από τις εξεγέρσεις στις επαναστάσεις των χριστιανών υποτελών της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στη Νοτιοανατολική Ευρώπη (περ. 1530 - 1821). Μια απόπειρα τυπολογίας
Ροσίτσα Γκράντεβα
Ο καθεδρικός ναός της Σόφιας, 15ος - αρχές του 19ου αι.
Ευστρατία Οκταποδά
Ο αντικληρικισμός στην ελληνική πεζογραφία του 19ο αι.
Ράια Ζαΐμοβα
Ο Χάνος (Καν) Τέρβελ - μεταξύ παράδοσης και μοντερνισμού
Τίνα Γκεοργκίεβα
Η εικόνα του Τσάριγκραντ (Κωνσταντινούπολης) στη ρωσική κοινωνία κατά τον 19ο αι.
Βασίλης Μαραγκός
Η "ελληνική θητεία" του Ίωνα Δραγούμη: Ρεαλισμός και ουτοπία ανάμεσα στις προεθνικές πραγματικότητες και στην εθνική δράση
Γιούρα Κωνσταντίνοβα
Από το "πέντε στο ξίφος" στο "ένας εναντίον πέντε" - η πολιτική προπαγάνδα στη Βουλγαρία κατά τη διάρκεια των Βαλκανικών Πολέμων
Ιρίνα Ντόμπρεβα
Τα βιογραφικά βιβλία του τέλους του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα
Αλμπένα Χράνοβα
Τα παλιά ρούχα του βασιλιά, ή για την ιστορία ως πολιτική αλληγορία
Γιάνης Γιανουλόπουλος
[...]