ΤΟ ΤΑΝΓΚΟ

Παρουσίαση

Στη διάρκεια ενός αιώνα, από τις αβέβαιες απαρχές του σε άθλια περιθωριακά στέκια, το τάνγκο ανέβηκε μέχρι που έγινε συνώνυμο της χώρας που το γέννησε. Υπήρξε αντανάκλαση και προϊόν μιας κοινωνίας που δομήθηκε πάνω στην επιμειξία. Από τη διασταύρωση ντόπιων ρυθμών με άλλους εισαγόμενους, γεννήθηκε η μουσική του Buenos Aires. Από την επιμειξία Κρεολών, Ιταλών, Ισπανών, Αράβων και Εβραίων γεννήθηκε ο αργεντινός, ο μουσικός καθρέφτης του οποίου ήταν και είναι το τάνγκο. Ακόμα και οι κρίσεις που πέρασε, οι επάνοδοί του, οι ευτυχισμένες στιγμές του και οι ήττες του τάνγκο είναι οι ίδιες μ' αυτές που δοκίμασε η πατρίδα του. . . Αυτός ο χορός διαδοχικά αποδοκιμάστηκε, έγινε αντικείμενο πολεμικής, σάτιρας και ανάλυσης. Αλλά ο Enrique Santos Discepolo, ο κορυφαίος δημιουργός του, δίνει τον πιο ευαίσθητο και ακριβή ορισμό του: "Είναι μια θλιβερή σκέψη που χορεύεται". . . Στις γιορτές που συμμετείχαν όλοι, όπως στους γάμους για παράδειγμα, και παρά τις απαγορεύσεις ποτέ δεν έλειπε κάποιος τολμηρός και ζητούσε από τους μουσικούς να του παίξουν ένα τάνγκο. Στην αρχή, τα κορίτσια αρνούνταν να χορέψουν τάνγκο μπροστά στους γονείς τους, εξοργισμένους από την προσβλητική εισβολή της πορνογραφικής μουσικής στην οικογένεια, αλλά σιγά σιγά - και αφού εξαλείφθηκαν εκείνες οι φιγούρες που θεωρούνταν αμαρτωλές -, το τάνγκο άρχισε να συνηθίζεται, να γίνεται απαραίτητος σύντροφος στις αυθόρμητες γιορτές που στήνονταν τις Κυριακές το απόγευμα. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)

Περιεχόμενα

Αντί Προλόγου
Εισαγωγή του Ernesto Sabato
Χορός αντρικός
Toca tango
Ένα μπογαλάκι, όλη τους η περιουσία
Οι ανδαλουσιάνικες ρίζες
Ο Bartolo είχε ένα φλάουτο
Η λατρεία του μαχαιριού και της παλικαριάς
Ακαδημίες, χαμαιτυπεία, παράνομα πορνεία και νταβατζήδες
Ας οργανώσουμε τις πίστες
Η παλαιά φρουρά
Για τις Ευρώπες το 'βαλε και κύριος γύρισε
Κριτικές, ανησυχίες και φόβοι
Το καμπαρέ στα χρόνια του Alvear: De Caro και Fresedo
Κοκοτίτσες και λολίτες
Contursi: ο πρωτοπόρος
Θα αργήσει πολύ να γεννηθεί, αν μια μέρα γεννηθεί
Το Lunfardo: Μια μυστηριώδης γλώσσα
Celedonio Flores: ποιητής στα πόδια του Buenos Aires
Καημένη μάνα μου αγαπημένη
Οι τραγουδιστές: Corsini, Magaldi και Charlo
Discepolo: η πληγή του άλλου
Γυναίκες πιστές με μεγάλη καρδιά
Το καφέ: με τη μύτη κολλημένη στο τζάμι
Η μαγεία του Anibal Troilo
Οι συνεχιστές του Piazzolla
Επίλογος
Γλωσσάριο
Πρόσωπα και γεγονότα της αργεντινής ιστορίας
Χρονολογικός πίνακας
Εικονογράφηση