Ο Λογαριασμός μου

-20%, -25%, -30% έως -85% χαμηλότερες τιμές σε 150.000 τίτλους - Δωρεάν αποστολή και αντικαταβολή για αγορές πάνω από 30 € - 24 άτοκες δόσεις (με πιστωτική κάρτα)

ΟΙ ΔΟΥΛΕΣ

ΟΙ ΔΟΥΛΕΣ

GENET JEAN
Τιμή Έκδοσης
€10.00
Τιμή Πολιτείας
€7.00
(-30%)
Κερδίζετε €3.00

- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων
- Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Παρουσίαση

Πρώτη δημοσίευση του έργου στο περιοδικό L' Arbalete, το Μάη του 1947. Ο Ζενέ έγραψε τις Δούλες κατά παράκληση του Louis Jouvet, που τις ανέβασε στο Theatre de l' Athenee τον Απρίλη του 1947. Ο Jouvet χρησιμοποίησε στην παράστασή του ένα ελαφρώς παραλλαγμένο κείμενο, που εκδόθηκε το 1958 και αποτελεί το στερεότυπο σήμερα κείμενο του έργου.

Τα πρόσωπα: ΚΛΑΙΡΗ, ΣΟΛΑΝΖ, ΚΥΡΙΑ
Το δωμάτιο της Κυρίας. Έπιπλα Λουί-Κένζ. Ταντελένιες κουρτίνες. Στο βάθος, ένα παράθυρο ανοιχτό, που βλέπει στην πρόσοψη του αντικρινού σπιτιού. Δεξιά, ένα κρεβάτι. Αριστερά η πόρτα, κι ένα παλιό έπιπλο με συαρτάρια.Παντού άφθονα λουλούδια. Βράδυ.

ΚΛΑΙΡΗ: (με το μεσοφόρι της, ορθή, και στρέφοντας τη ράχη προς την τουαλέτα. Το ύφος και οι χειρονομίες της - τεντώνει το ένα χέρι προς τα εμπρός - είναι τραγικά ως την υπερβολή):
Πάλι αυτά τα γάντια! Τα αιώνια γάντια! Πόσες φορές σου 'χω πει να τ' αφήνεις μέσα, στην κουζίνα.
Νομίζεις ότι με κάτι τέτοια θα τυλίξεις τον γαλατά - κακομοίρα μου! Μη μου λες εμένα όχι, το ξέρω.
Πήγαινε μέσα γρήγορα, να τα κρεμάσεις πάνω απ' το νεροχύτη! Και να το χωνέψεις καλά: εδώ, μέσα σ' αυτό το δωμάτιο, δε θέλω μαγαρισιές. Πήγαινε μέσα σου λέω! Σταμάτα πια! [...] (Από την έκδοση)
Λεπτομέρειες
Ξενόγλωσσος τίτλοςLES BONNES
ISBN139789607949431
ΕκδότηςΥΨΙΛΟΝ / ΒΙΒΛΙΑ
Χρονολογία ΈκδοσηςΔεκέμβριος 1994
Αριθμός σελίδων72
Διαστάσεις24x15
ΜετάφρασηΕΛΥΤΗΣ ΟΔΥΣΣΕΑΣ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)ΖΕΝΕ ΖΑΝ
Κωδικός Πολιτείας4350-0099
Θέμα

Οι αναγνώστες του βιβλίου έγραψαν

[07/01/2014] 09αζ09αζ.   Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:4
Θαυμάσιο βιβλίο καί πῶς νά μήν εἶναι ὅταν τή μετάφραση τήν ἔχει κάνει ὁ Ἐλύτης! Ὁ συγγραφέας στά πρόσωπα τῶν δύο ὑπηρετριῶν σκιαγραφεῖ τόν ἑαυτό του. Παντοῦ διάχυτη ἡ ἐχθρότητα του, μέσῳ τῶν ὑπηρετριῶν, στόν καθωσπρεπισμό τῆς ἀστικῆς τάξης, ἡ ὁποία ἐχθρότητα ἐναλλάσσεται μέ τίς στιγμές πού γίνεται μιμητισμός στούς τρόπους τῆς κυρίας, τῆς κυρίας πού μισοῦν, τῆς κυρίας πού ποτέ δέν θά γίνουν. Καί τό τέλος τραγικό, ὅταν πλέον καταλαβαίνουν οἱ δύο ἀδελφές τό ἀδιέξοδο· πάντοτε θά μείνουν δοῦλες, πάντοτε θά φοροῦν τά ἀποφόρια τῆς κυρίας καί θά ἔχουν καί ὑποχρέωση.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ
ΚΑΛΦΑΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
€9.90 €2.97
(-70%)
Κερδίζετε €6.93
ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΤΩΝ ΛΥΚΩΝ
LLAMAZARES JULIO
€7.46 €3.36
(-55%)
Κερδίζετε €4.10

Βίος και ΠολιτείαΠερισσότερα

Κώστας Θ. Καλφόπουλος: Στους λαβύρινθους της Πολιτείας Τα βιβλία του Κώστα Θ. Καλφόπουλου: Καρρέ - καρρέ και άλλα διηγήματα (2012-1980), Ένα παράξενο καλοκαίρι, Καφέ Λούκατς - Budapest noir, Far from the R...

Κατά τ’ άλλα ...Περισσότερα

Μία γωνιά του Παραδείσου για τον βιβλιόφιλο Πηγή: Vintage Books & Anchor

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Οι φυλακές της παιδικής μας ηλικίας Η ζωή του καθενός είναι γεμάτη από ψευδαισθήσεις, ίσως επειδή η αλήθεια συχνά μας φαίνεται αβάσταχτη. Κι όμως, η αλήθεια είναι τόσο αναγκαία, που η άγ...

Βρείτε μας στο...

Ασφαλείς Συναλλαγές

Verisign Eurobank EFG
Designed by Gospel Creative 2010 - Developed by Kman