ΠΑΝΟΣ-ΝΙΚΟΛΗ ΤΖΕΛΕΠΗΣ

Παρουσίαση

Μια μέρα συνάντησα στο σπίτι του Πάνου Τζελέπη, στην οδό Μομφεράτου, τον Ζωγράφο Γιάννη Τσαρούχη. Πληθωρικός, όπως ήτανε, σε όλες τις πτυχές της ζωής και της σκέψης φώναζε στον οικοδεσπότη:
-Γεννήθηκες στην Πόλη, έζησες στο Εξωτερικό, ήσουν πάντα οικονομικά καλοστεκούμένος κι όμως ερωτεύτηκες τη Λαϊκή Τέχνη, αγάπησες τον απλό έλληνα δημιουργό. Τον ασπούδαχτο που τον σπούδασαν οι ανάγκες της ζωής. Γυρίζεις από τόπο σε τόπο, βλέπεις, σχεδιάζεις.
-Και μαθαίνω - τον έκοψε ο Τζελέπης.
-Μαθαίνεις τα τερτίπια της λαϊκής ψυχής που αποτυπώνονται στη λαϊκή τέχνη. Αυτή είναι που μας κάνει να νοιώθουμε την εθνική και την ανθρώπινη ραχοκοκαλιά μας.
-Γιάννη μου πιστεύω πως ο λαϊκός καλλιτέχνης πρέπει να μένει μακρυά από τα καλλιτεχνικά ρεύματα της εποχής του για να διατηρείται η ψυχή του αμπαστάρδευτη κρατώντας όλο το άρωμα της ελληνικής ψυχής και της ελληνικής λεβεντιάς.
Όταν σταμάτησαν, λέω του Τσαρούχη:
-Δάσκαλε, σε παρακαλώ, χαρακτήρισε μου με δύο λέξεις, επιγραμματικά τον Πάνο.
-Είναι ένας αληθινά μεγάλος καλλιτέχνης και πνευματικός άνθρωπος, που μπορεί και αφομοιώνει τις αιώνια λαϊκές εθνικές αρετές.
Και συνέχισε:
-Να σαι περήφανος που είσαι φίλιος του και συμπατριώτης του.
Τέτοιοι άνθρωποι όσο πάνε και σπανίζουν... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Η Ευρυτανική καταγωγή και η κοινωνική θέση του πατέρα.
Αρχιτέκτονας του Αβδούλ Χαμίτ
Έλληνες Χριστιανοί στην Οθωμανική Διοίκηση
Ο Πάνος Τζελέπης ξεκινάει... Τον θέλγει η Αρχαιολογία
Παρίσι: Στην παρέα των μεγάλων Δημιουργών Cristian Zervos και Picasso
Επιστροφή στην Ελλάδα
Τα μεγάλα και πέτρινα χρόνια. Η Αντίσταση.
Το χρονικό της "Απόδρασης" από την Ελλάδα.
Και πάλι στη Γαλλία
Ξένοι και Έλληνες κριτικοί δίνουν το εύρος της προσφοράς του. (Cristian Zervos, Οχτώ Γάλλοι Τεχνοκρίτες, Π. Καραβίας)
Αρχιτεκτονικά κείμενα του Πάνου Τζελέπη
Η Πολεοδομία του χωριού
Οι λαϊκοί αρχιτέκτονες
Ο Πεζογράφος ("Τον καιρό των Σουλτάνων", "Ένας νταής - Ιστορίες του Νταή Σταυρή")
Γνώμες 24 κριτικών για τον πεζογράφο Πάνο Τζελέπη
Μεγάλη Παρασκευή στην Πόλη (ένα χαρακτηριστικό κείμενο του)
Η ποίηση του Πάνου Τζελέπη ("Το τραγούδι που δεν τελειώνει")
Ο Μεταφραστής Πάνος Τζελέπης
Ο αγώνας του για την προώθηση και διεθνή αναγνώριση του λαϊκού ζωγράφου Χρ. Καγκαρά.
Η προβολή του στις ελληνικές και ευρωπαϊκές Γκαλερί
Καλλιτεχνική Αντίσταση κατά της Χούντας
Λεφτέρης Τζελέπης - ο ισάξιος αδερφός
Είκοσι δύο ανέκδοτα γράμματα του Πάνου Τζελέπη στον Μιχάλη Σταφυλά
Δεκαεννιά γράμματα του ποιητή Γιώργου Κοτζιούλα στον Πάνο Τζελέπη