ΣΚΟΥΜΠΟΥΡΔΗ ΑΡΤΕΜΙΣ

ΨΥΡΡΗ - Η ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΗΡΩΩΝ
Ο μίτος της Κλειούς ξετυλίγεται και αναδεικνύονται η ξεχασμένη ύστατη αρχαιότητα και η ηρωική παλαιότητα της θρυλικής συνοικίας του Ψυρρή. Αποκαλύπτεται η «μικρή» ιστορία που αγκαλιάζει ήρωες, ανθρώπινα πάθη και πόθους, γραφικότητες, παραδόσεις, σεπτά μνημεία, αξίες και δρώμενα, όλα όσα είχε σκεπάσει το πέπλο της λήθης στα χρόνια του ναδίρ, της δουλείας και της δύστηνης καθημερινότητας. Από την «Κόρη των Αθηνών», τη νεραϊδογέννητη Τερέζα Μακρή, τον Μπάυρον και τους τολμηρούς ήρωες του '21 έως τους ανυπότακτους αυτοαποκαλούμενους «ήρωες» το...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ - ΠΛΑΚΑ
Κάτω από τη μαγική σκιά της Ακροπόλεως, στις βόρειες και τις ανατολικές παρυφές της, ευτυχώς αντιστέκονται ακόμα στον αδυσώπητο χρόνο και την ανθρώπινη βαρβαρότητα το Μοναστηράκι και η Πλάκα. Δύο γειτονιές μοναδικές που για έξι χιλιάδες συναπτά έτη συμπυκνώνουν την αθηναϊκή διαχρονία, σφύζοντας από ζωή. Και έχουν το προνόμιο να διεκδικούν τον τίτλο των αρχαιότερων, ιστορικότερων και σημαντικότερων συνοικιών του δυτικού πολιτισμού. Χάρη στα θαυμαστά αυτά γεγονότα που διαδραματίστηκαν χιλιάδες χρόνια πριν, στο Μοναστηράκι και την Πλάκα, τα μ...
Διαβάστε περισσότερα...

ATENAS - UNA CIUDAD MAGICA

MEMORIES FROM ATHENS OF THE PAST
This album is of particular value, because the photographs composing the picture of Athens in different times derive from the archive of an old distinguished Athenian, Nikolaos Nikitas Gialouris. A lover of our city, Gialouris had been collecting for many years photographs and post-cards of the capital of the Greek state. With particular joy we discover that readers have embraced this album, which is already covering its third edition in Greek and its second edition in English, with their love and interest. (AΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...

COFFE SHOPS OF OLD ATHENS
The coffee shop, the public place par excellence, with the greatest human interaction, derives its origins from the "Thermopolion" of Greek antiquity. In the heart of every ancient Greek city, Agora (market place), where citizens gathered for their most important activities, there were the hospitable "thermopolia". In these, "drinking, they met for conversation" on a daily basis, communicated with one another, and enjoyed hot drinks in the winter months and soft drinks in the heat of the summer. With the passage of time, in the difficult t...
Διαβάστε περισσότερα...

HERITAGE WALKS IN ATHENS
The Olympic Games offer us a wonderful opportunity to promote our city, and our country in general. For more than a month, the attention of the whole world will focus on Athens and Greece. The collaboration of the Municipality of Athens with Elliniki Etairia, aims to provide visitors with the opportunity, by using this guidebook to the historic city centre ''Heritage Walks in Athens'', to acquaint themselves at close hand with the culture and long history of our renowned city. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΘΗΝΑ - ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΜΑΓΙΚΗ
Εδώ, ιστορούνται οι μνήμες και τα μνημεία της Αθήνας, από την αχλύ του μύθου ως τη σύγχρονη πραγματικότητα. Το εγχείρημα είναι συναρπαστικό, καθώς πρόκειται για την «ιοστέφανη, αοίδιμη» πόλη, τη «μητέρα των γραμμάτων και των τεχνών», τον χώρο όπου ο άνθρωπος κατέθεσε όλη του τη μεγαλοφυΐα και «αναμετρήθηκε με το μέλλον». Κάθε γωνιά και μια ιστορία, κάθε μνημείο και ένας θρύλος και η Αθήνα ξεδιπλώνεται και αποκαλύπτει ένα-ένα τα θέλγητρά της. Το βιβλίο φιλοδοξεί να παίξει με τον αναγνώστη το «παιχνίδι του χαμένου θησαυρού». Επιδιώκει να προ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΑΦΕΝΕΙΑ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Το Καφενείο, ο κατ’ εξοχήν δημόσιος χώρος με την μεγαλύτερη διανθρώπινη επικοινωνία, έλκει την καταγωγή του από το «Θερμοπωλείον» της ελληνικής αρχαιότητας. Στην καρδιά κάθε αρχαίας ελληνικής πόλης, την Αγορά, όπου συναθροίζονταν οι πολίτες για τις πλέον σημαντικές δραστηριότητες, λειτούργησαν φιλόξενοι χώροι, τα «θερμοπωλεία». Σ’ αυτά «πίνοντες συνήρχοντο συνομιλούντες» σε καθημερινή βάση, επικοινωνούσαν και απολάμβαναν θερμά ποτά κατά τους χειμερινούς μήνες και αντίστοιχα αναψυκτικά στη θέρμη του καλοκαιριού. Στην πορεία του χρόνου, κατά...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΘΗΝΑ
Αθήνα, Υμηττός, Λυκαβηττός, Ιλισσός, Κηφισσός, σάλπιγξ, ζέφυρος, θρίαμβος, ρόδον, υάκινθος, νάρκισσος: λέξεις προελληνικές που ηχούν εδώ και 6000 χρόνια. Τόσα, όσα και η ιστορία της Αθήνας. Σαλπίζουν, χιλιάδες χρόνια τώρα, στη μαγική πόλη της Αθήνας, τη γόνιμη παρουσία των Πελασγών, των πρώτων κατοίκων. Δύο χιλιάδες χρόνια πριν το Χριστό, οι Πελασγοί θα παραδώσουν τη σκυτάλη της στους Έλληνες, τους Ίωνες-Αθηναίους που θα την οδηγήσουν στους θριάμβους της χρυσής εποχής. Από τότε, ρόδα, υάκινθοι και νάρκισσοι μες τη δροσιά του ζέφυρου θ' ανθ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΝΗΜΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΤΟΥ ΧΘΕΣ
Ο Νίκος Γιαλούρης δεν είναι μονάχα γόνος μιας από τις παλαιότερες οικογένειες της Αθήνας, είναι ένας λάτρης της πόλης μας. Η αγάπη του για την Αθήνα και ιδίως την Αθήνα εκείνη των αρχών του αιώνα μας, τον οδήγησαν στην προσπάθειά του να κρατήσει, όσο του ήταν δυνατόν, ζωντανή τη μνήμη της μέσα από τη μοναδική του συλλογή φωτογραφιών της παλαιάς Αθήνας. Η εικόνα που προβάλλει μέσα από αυτήν την υπέροχη συλλογή, την οποία με χαρά ο Δήμος Αθηναίων παραδίδει στο ελληνικό και διεθνές κοινό, είναι μια εικόνα νοσταλγική, περικλείει όμως και ένα σ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ (ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
(. . .) Πιο ξεχασμένη είναι η Αθήνα του 19ου αιώνα, η Αθήνα πρωτεύουσα του νέου ελληνικού κράτους που μεγαλώνει μαζί του, διαμορφώνει σιγά - σιγά την εικόνα της και τις συνήθειές της. Η γοητευτική Αθήνα του περασμένου αιώνα δείχνει ιστορικά αρκετά παραμελημένη. Το Πνευματικό Κέντρο έχει εντοπίσει αυτό το κενό και προσπαθεί με μια σειρά από εκδηλώσεις και εκδόσεις του να αποδώσει το νόημά της σ' αυτή την περίοδο κατά την οποία η Αθήνα ξαναγεννιέται. Τα «Θέατρα της Παλαιάς Αθήνας» της Άρτεμης Σκουμπουρδή είναι μια ευχάριστη περιδιάβαση νοστα...
Διαβάστε περισσότερα...

ATHENS
Athens, Hymettus, Lycabettus, Ilissus, Cephisus, salpinx, zephyr, triumph, rose, hyacinth, narcissus: words that come into English from Greek, and predate the Greek τhemselves; they have been used 6000 years now, a period as long as the history of Athens itself. For thousands of years they have echoed in the magical city of Athens, and they echo the fruitful presence of the Pelasgians, first habitants of the site. Two thousand years before Christ, the Pelasgians gave to the Greeks, the Ionian Athenians who took the city to the triumphs of ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
(...) Τα «Θέατρα της Παλιάς Αθήνας» της Άρτεμης Σκουμπουρδή είναι μια ευχάριστη περιδιάβαση νοσταλγίας σ' εκείνη τη μαγική πόλη και μάλιστα στο πιο γοητευτικό της κομμάτι: το θέαμα και ειδικότερα το θέατρο. Με τη φαντασία και την εξαντλητική έρευνα που διακρίνει όλες τις δουλειές της, η Άρτεμις Σκουμπουρδή μας προσφέρει, με το πρωτότυπο αυτό βιβλίο, την ευκαιρία να γνωρίσουμε καλύτερα το πρόσφατο παρελθόν της πόλεώς μας. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ

ΑΘΗΝΑ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Εδώ, ιστορούνται οι μνήμες και τα μνημεία της Αθήνας, από την αχλύ του μύθου ως τη σύγχρονη πραγματικότητα. Το εγχείρημα είναι συναρπαστικό, καθώς πρόκειται για την «ιοστέφανη, αοίδιμη» πόλη, τη «μητέρα των γραμμάτων και των τεχνών», τον χώρο όπου ο άνθρωπος κατέθεσε όλη του τη μεγαλοφυΐα και «αναμετρήθηκε με το μέλλον». Κάθε γωνιά και μια ιστορία, κάθε μνημείο και ένας θρύλος και η Αθήνα ξεδιπλώνεται και αποκαλύπτει ένα-ένα τα θέλγητρά της. Το βιβλίο φιλοδοξεί να παίξει με τον αναγνώστη το «παιχνίδι του χαμένου θησαυρού». Επιδιώκει να προ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΕΡΙΠΑΤΟΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες αποτελούν μια θαυμάσια ευκαιρία για την προβολή της χώρας μας και της πόλης μας. Για παραπάνω από ένα μήνα η Ελλάδα και η Αθήνα θα είναι το επίκεντρο της παγκόσμιας προσοχής. Ο σκοπός της συνεργασίας του Δήμου Αθηναίων και της ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ για την Προστασία του Περιβάλλοντος και της Πολιτιστικής Κληρονομιάς είναι να δώσει στους επισκέπτες μας την ευκαιρία, μέσα από τον Οδηγό του Ιστορικού Κέντρου «Περίπατοι κληρονομιάς στην Αθήνα», να γνωρίσουν από κοντά τον πολιτισμό και την μακρά ιστορία της διάσημης πόλης μας...
Διαβάστε περισσότερα...