Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

+
-
(P/B) VALLEJO: THE COMPLETE POETRY // A BILINGUAL EDITION

(P/B) THE COMPLETE POETRY

A BILINGUAL EDITION

+
-
VALLEJO CESAR
Κωδ. Πολιτείας: 0992-0263

Παρουσίαση

This first translation of the complete poetry of Peruvian Cesar Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest achievements of twentieth-century world poetry. Handsomely presented in facing-page Spanish and English, this volume, translated by National Book Award winner Clayton Eshleman, includes the groundbreaking collections "The Black Heralds" (1918), "Trilce" (1922), "Human Poems" (1939), and "Spain, Take This Cup from Me" (1939). Vallejo's poetry takes the Spanish language to an unprecedented level of emotional rawness and stretches its grammatical possibilities.
Striking against theology with the very rhetoric of the Christian faith, Vallejo's is a tragic vision - perhaps the only one in the canon of Spanish-language literature - in which salvation and sin are one and the same. This edition includes notes on the translation and a fascinating translation memoir that traces Eshleman's long relationship with Vallejo's poetry. An introduction and chronology provide further insights into Vallejo's life and work. (From the publisher)

"Eshleman's fine translations... testify to Vallejo's innovation" (New Yorker), "The despairing, politically charged poetry of Cesar Vallejo... has finally gotten the treatment it deserves. Authoritative, elegant" (New York Magazine), "A landmark in the history of modern poetry. This huge volume records layers of visionary experiences that defy interpretation, and the result is some of the darkest yet most moving poetry of the 20th century" (The Bloomsbury Review), "A magnificent volume" (Books and Culture), "Cesar Vallejo is the greatest Catholic poet since Dante-and by Catholic I mean universal" (Thomas Merton), "Vallejo was one of the essential poets of the twentieth century, a heartbreaking and groundbreaking writer" (Robert Hass).

Περιεχόμενα

Foreword by: Mario Vargas Llosa
Introduction by: Efrain Kristal
Λεπτομέρειες
ISBN139780520261730
ΕκδότηςUNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESS
Σειρά
Χρονολογία ΈκδοσηςΔεκέμβριος 2009
Αριθμός σελίδων736
Διαστάσεις23x15
ΜετάφρασηESHLEMAN CLAYTON
ΕπιμέλειαΕΣΛΕΜΑΝ ΚΛΕΙΤΟΝ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)ΒΑΓΙΕΧΟ ΣΕΣΑΡ
Κωδικός Πολιτείας0992-0263
Θέμα
Θέση στο κατάστημαΕίσοδος Β

Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

mitsost

Κριτικές για το προϊόν

Δεν υπάρχουν κριτικές για αυτό το προϊόν.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

Podcast – Βίος και Πολιτεία

Προσφορές ΒιβλίωνΠερισσότερα

ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΑΞΕΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣ
€25.00 €12.50
(-50%)
Κερδίζετε €12.50
ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ ΤΗΣ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
KONSTAM ANGUS
€24.70 €9.88
(-60%)
Κερδίζετε €14.82

Βρείτε μας στο...

X
Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS