Ο ΠΟΝΟΣ ΟΛΟΥ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (+CD)

Παρουσίαση

Σ' αυτό το CD συναντιούνται δύο μεγάλοι Βαλκάνιοι ποιητές: ο Γιαννιώτης Γιωσέφ Ελιγιά, ποιητής με πολυδιάστατη προσφορά στα ελληνικά γράμματα, και ο γερμανόφωνος Ρουμάνος Πάουλ Τσέλαν, επιζήσας του Ολοκαυτώματος, ένας από τους κορυφαίους μεταπολεμικούς ποιητές του 20ού αιώνα. Το έργο των δύο ποιητών, μέσα από τον "Πόνο όλου του Κόσμου", μελοποιημένο με ευαισθησία από την Πηγή Λυκούδη, αποτελεί μια βροντερή καταγγελία ενάντια στη βία, το ρατσισμό και τη βαρβαρότητα, που δεν έχουν σύνορα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

- Από την ιδέα στην πραγμάτωση
της Πηγής Λυκούδη
- Διαφορετική αφετηρία - Παράλληλες πορείες
της Νένας Βενετσάνου
ΓΙΩΡΓΟΣ Β. ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΤΗΣ
Με μουσική ανιχνεύοντας τις συγγένειες του λόγου
ΛΕΩΝ Α. ΝΑΡ
Γιωσέφ Ελιγιά: "...από την αρχαία λυχνία... στου πλήθους τον παλμό"
ΕΛΕΝΗ ΚΟΥΡΜΑΝΤΖΗ
Γιωσέφ Ελιγιά: Η κοινωνική διάσταση του έργου του
ΙΩΑΝΝΑ ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ
Πάουλ Τσέλαν: Η μνήμη και το τραύμα
Τα ποιήματα
ΓΙΩΣΕΦ ΕΛΙΓΙΑ
Κύκλος τραγουδιών
ΠΑΟΥΛ ΤΣΕΛΑΝ
Η φούγκα του θανάτου (Todesfuge)
Βιογραφικά σημειώματα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ CD:

ΓΙΩΣΕΦ ΕΛΙΓΙΑ
Η αγάπη μου
Νοσταλγία
Χαρούμενος τόνος στης γειτόνισσας το γλέντι
Λυτρωμός
Μιλιταρισμός
Από τα τραγούδια της Παμβώτιδας
Όραμα
Τραγούδησε και πάλι
Θάνατος
Πρελούδιο
ΠΑΟΥΛ ΤΣΕΛΑΝ
Η φούγκα του θανάτου