Όμηρος: Οδύσσεια Α', ραψωδίες Α-Μ (σκληρόδετη έκδοση)

Παρουσίαση

Κεντρικό πρόσωπο είναι ο Οδυσσέας, ο βασιλιάς της Ιθάκης, ο οποίος μετά την κατάληψη της Τροίας ξεκινά με τα πλοία του για να επιστρέψει στην πατρίδα του. Οι άλλοι αρχηγοί των Αχαιών είτε επιστρέφουν σώοι στην πατρίδα τους είτε πεθαίνουν. Ωστόσο, καμιά είδηση δεν έχει φτάσει ακόμη στην Ιθάκη για την τύχη του βασιλιά της. Κατά την απουσία του, οι άρχοντες του νησιού συγκεντρώνονται στο παλάτι του, προσπαθώντας να πείσουν τη γυναίκα του Πηνελόπη να παντρευτεί κάποιον από αυτούς. Στην πραγματικότητα, ο κύριος στόχος τους είναι να καταλάβουν το θρόνο της Ιθάκης. Αυτή, πάντα πιστή στο σύζυγό της, δε θέλει να ξαναπαντρευτεί. Για το λόγο αυτό, προσπαθεί να κερδίσει χρόνο λέγοντάς τους ότι θα επιλέξει κάποιον από αυτούς για σύζυγο όταν τελειώσει το υφαντό που πλέκει στον αργαλειό της. Εκείνη κάθε βράδυ, όμως, ξηλώνει το κομμάτι που υφαίνει τη μέρα και έτσι το υφαντό δεν τελειώνει ποτέ. Οι μνηστήρες ζουν πλέον στο παλάτι του Οδυσσέα και κατασπαταλούν τα πλούτη του, ενώ συγχρόνως παίρνουν με το μέρος τους πολλούς από τους υπηρέτες του, διαφθείροντάς τους. Όταν μεγαλώνει αρκετά ο γιος του Οδυσσέα, ο Τηλέμαχος, επισκέπτεται διάφορους Αχαιούς άρχοντες για να μάθει αν ο πατέρας του ζει. Ο Οδυσσέας περιπλανιέται σχεδόν δέκα χρόνια, ταλαιπωρείται πολύ και ζει απίστευτες περιπέτειες, τις οποίες προξενεί ο θεός Ποσειδώνας, παρακινημένος από το μίσος και τη μνησικακία του. Χάνει όλα τα πλοία και τους συντρόφους του, και από τον ισχυρό στρατό του που ξεκίνησε για την Τροία, μόνο αυτός επιζεί. Τελικά, με τη βοήθεια του βασιλιά των Φαιάκων, επιστρέφει στην Ιθάκη και με τη συμπαράσταση της θεάς Αθηνάς τιμωρεί τους μνηστήρες. Ξανασμίγει με τη γυναίκα του, το γιο του Τηλέμαχο και τον πατέρα του Λαέρτη και, με την παρέμβαση των θεών, αποτρέπεται ένας εμφύλιος πόλεμος στην Ιθάκη. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Σημείωμα του εκδότη
Περί του έργου
Μετάφραση του Ιακώβου Πολυλά
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
Βιογραφία του Ομήρου
Βιογραφία του Ιακώβου Πολυλά
Βιογραφία του John Flaxman
Αποφθέγματα από την Οδύσσεια
Χάρτης για τον ομηρικό κόσμο
Βιβλιογραφία

Χρησιμοποιήθηκαν οι μεταφράσεις του Ιάκωβου Πολυλά
Επιστημονική σύμβουλος: Μ.Ι. Γιόση