ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

Παρουσίαση

Το παρόν βιβλίο απευθύνεται στον αναγνώστη που αναζητά επίκαιρες θεωρητικές προσεγγίσεις και βιωματικούς τρόπους κατανόησης της διαπολιτισμικής επικοινωνίας, η οποία εκδηλώνεται στην κοινωνική ζωή ευρύτερα, αλλά και στην εκπαίδευση και διδασκαλία. Τα έντεκα κείμενα Ελλήνων και Γερμανών συγγραφέων που περιλαμβάνονται στον συλλογικό αυτό τόμο πραγματεύονται θέματα μετανάστευσης, γλωσσικής πολιτικής και διαπολιτισμικής εκπαίδευσης, επιχειρώντας να χαρτογραφήσουν μια σχετικά πρόσφατη ερευνητική περιοχή στην ελληνική βιβλιογραφία. Το βιβλίο αποτελείται από τρεις ενότητες: Νέες ερμηνευτικές πτυχές της σύγχρονης μετανάστευσης, μια μικροσκοπική ανάλυση της μεταναστευτικής καθημερινότητας και η εμπειρική κοινωνική και διαπολιτισμική έρευνα υπό το πρίσμα του Κοινωνικού Κονστρουκτιβισμού συνθέτουν την πρώτη ενότητα του βιβλίου η οποία εστιάζει σε ζητήματα μετανάστευσης. Η δεύτερη ενότητα του βιβλίου επικεντρώνεται σε ζητήματα γλωσσικής πολιτικής και γλωσσικής διδακτικής, τα οποία συνιστούν θεμελιώδη άξονα της διαπολιτισμικής θεωρίας και πράξης. Δεδομένης της αναπόσπαστης σύνδεσης γλώσσας και πολιτισμού, οι θεσμικές ρυθμίσεις και οι διδακτικές προσεγγίσεις της γλωσσικής πολυμορφίας αντανακλούν προθέσεις και δυνατότητες διαχείρισης της διαπολιτισμικής πραγματικότητας. Τέλος, η τρίτη ενότητα του βιβλίου περιλαμβάνει κείμενα επικεντρωμένα στη διαπολιτισμική παιδαγωγική και εκπαίδευση, από τη σκοπιά βασικών θεωρητικών εννοιών, όπως η ενσυναίσθηση, οι οποίες εξετάζονται και σε ένα εφαρμοσμένο επίπεδο, με σκοπό τον μετασχηματισμό της θεωρητικής γνώσης, αλλά και κεντρικών ζητούμενων της διαπολιτισμικής παιδαγωγικής, σε βίωμα και πρακτικές. Μεθοδολογικοί αρωγοί σε αυτή τη διαδικασία μετασχηματισμού είναι σύγχρονες προσεγγίσεις μάθησης, όπως η κινηματογραφική και θεατρική αγωγή, αλλά και οι νέες τεχνολογίες και η γονική εμπλοκή στην εκπαιδευτική διαδικασία. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ
- Βασίλειος Μπάρος
Indignational migration: Μετανάστευση λόγω αγανάκτησης στην εποχή της οικονομικής κρίσης στην Ευρώπη
- William Kempf
Κοινωνικός Κονστρουκτιβισμός και εμπειρική κοινωνική έρευνα
- Erol Yildiz
Τι εννοούμε παράλληλη κοινωνία; Από την ηγεμονική ομαλότητα στις απλότητες της καθημερινότητας
- Georg Auernheimer
Διαπολιτισμική επικοινωνία, εξεταζόμενη τετραδιάστατα
- Παναγιώτης Γιαγκουνίδης
Η εκπαιδευτική πολιτική για τις μειονότητες στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής - Μια συγκριτική προσέγγιση
- Παντελής Γεωργογιάννης
Πολιτισμική διαφορετικότητα και γλωσσική πολιτική στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα
- Αργυρώ Μουμτζίδου
Η εκπαιδευτική πολυγλωσσία στο εξελικτικό μοντέλο συν-διαμόρφωσης των Ελλήνων/ίδων εκπαιδευτικών
- Λήδα Στεργίου
Ενσυναίσθηση και Διαπολιτισμική Παιδαγωγική: Θεωρητική προσέγγιση και εφαρμογές
- Σίμος Παπαδόπουλος, Χρυσαυγή Γλένη
Συνάντηση των τεχνικών θεάτρου με την κινηματογραφική αγωγή: Ένα τριετές πρόγραμμα με σκοπό την κατανόηση της ετερότητας και τη δημιουργία ενσυναίσθησης και αλληλεγγύης σε μαθητές δημοτικού σχολείου
- Κερατσώ Γεωργιάδου
Εκπαίδευση, Νέες Τεχνολογίες και γυναίκες της μουσουλμανικής μειονότητας του Νομού Ροδόπης
- Μαρία-Ελένη Σάχου, Κωνσταντίνος Χατζηδήμου
Η γονική εμπλοκή στην εκπαιδευτική διαδικασία υπό το πρίσμα της διαπολιτισμικής εκπαίδευσης