Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές πάνω από 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες Δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 150000 τίτλους

ΦΑΙΔΡΑ (ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΘΕΑΤΡΟ / ΣΕΙΡΑ)

ΦΑΙΔΡΑ

RACINE JEAN
Τιμή Έκδοσης
€12.72
Τιμή Πολιτείας
€9.54
(-25%)
Κερδίζετε €3.18

- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων
- Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.
- Διευκρινίσεις σχετικά με τους χρόνους αποστολής και παράδοσης.

Παρουσίαση

"Δεν ξέρω, αλλά τη Φαίδρα νιώθω να τη στοιχειώνει το ελληνικό τοπίο. Από το φθινόπωρο του '87, όταν άρχισα να τη μεταφράζω, είχα αυτή την επίμονη αίσθηση, αλλά και τώρα που την ξανακοίταξα, στην τρίτη έκδοσή της, η ίδια αυτή αίσθηση, για τρίτη φορά, μου καρφώθηκε στο μυαλό. Αντί να βλέπω, μέσα στις λέξεις, το ακέραιο άγαλμα, βλέπω τα συντρίμμια του ν' ασπρίζουν πάνω σ' ένα έδαφος όλο αγκάθια και πέτρες. Αντί να βλέπω, μέσα στις λέξεις, ένα σύμπαν άρρωστο και κλειστό, γεμάτο καθρέφτες και πέπλα, βλέπω ένα κάθετο μεσημέρι όπου το γλυφό νερό μελανιάζει και δεν υπάρχει έλεος για την ψυχή που διψά για λίγη τρυφερότητα, ένα χάδι ονείρου μες στο μαρτύριο της διάφανης φωτιάς.
Η μετάφραση της Φαίδρας που πρωτοκυκλοφόρησε τον Νοέμβριο του '90 στις εκδόσεις "Ίκαρος" παρουσιάζεται εδώ διορθωμένη και βελτιωμένη, με ανακατατάξεις και αλλαγές στα συνοδευτικά κείμενα". (Απόσπασμα από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Πρόλογος μεταφραστή
ΦΑΙΔΡΑ
Πρόλογος Ρακίνα
Το έργο
ΕΠΙΜΕΤΡΟ
ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
Λεπτομέρειες
ISBN139786185139704
ΕκδότηςΣΟΚΟΛΗΣ
ΣειράΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΘΕΑΤΡΟ
Χρονολογία ΈκδοσηςΣεπτέμβριος 2017
Αριθμός σελίδων112
Διαστάσεις21x17
ΜετάφρασηΠΑΣΧΑΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣ
ΕπιμέλειαΣΟΚΟΛΗ ΑΘΗΝΑ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)ΡΑΚΙΝΑΣ (ΡΑΣΙΝ ΖΑΝ)
Κωδικός Πολιτείας3890-0362
Θέμα

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

ΜΑΤΙΝΑ ΖΑΜΠΑΝΙΩΤΟΥ

Οι αναγνώστες του βιβλίου έγραψαν

Δεν υπάρχουν κριτικές γι' αυτόν τον τίτλο.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΥΠΑΚΟΗ
THOREAU HENRY-DAVID
€12.72 €6.36
(-50%)
Κερδίζετε €6.36
Ο ΧΡΥΣΟΣ ΣΚΑΡΑΒΑΙΟΣ
POE EDGAR-ALLAN
€12.72 €6.36
(-50%)
Κερδίζετε €6.36

Κατά τ’ άλλα ...Περισσότερα

Invitando a la Lectura. Κήποι Castillon-Plantbessin

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Εμμανουήλ Ροΐδης: Ούτω να συστηθή και εις την Ελλάδα προστατευτική των ψηφοφόρων Όσον ευκολώτερα πιστεύομεν και ταχύτερα λησμονούμεν, τόσον μεγαλειτέρα είνε η ασυνειδησία εκείνων πού μας απατούν. Όσον πλέον κουτός, άκακος και απονή...

Βρείτε μας στο...

Ασφαλείς Συναλλαγές

Verisign Eurobank EFG
Paypal
MyBank

Paypal
MyBank