Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές πάνω από 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες Δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 150000 τίτλους

ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΕΛ ΣΙΝΤ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΙΣΠΑΝΙΚΑ)

ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΕΛ ΣΙΝΤ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΙΣΠΑΝΙΚΑ)

-
Κωδ. Πολιτείας: 8710-0081
Τιμή Έκδοσης
€18.00
Τιμή Πολιτείας
€16.20
(-10%)
Κερδίζετε €1.80

Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων
- Διευκρινίσεις σχετικά με τους χρόνους αποστολής και παράδοσης.

Παρουσίαση

El Cantar de mio Cid esta considerada la obra cumbre de la epica espanola medieval, a la misma altura que la Chanson de Roland francesa, el Nibelungenlied aleman o el Beowulf anglosajon, aunque, de hecho, su ethos se situa mucho mas cerca del Diyenis Akritis bizantino que de la epica germanica. Esto se debe a un caracter menos netamente fantastico de la epica mediterranea y, sobre todo, a su condition comun de epica de frontera. El Cantar de mio Cid es la obra que hizo ingresar al Cid en el Olimpo de los mitos literarios, primero europeos y finalmente mundiales, haciendo de el un personaje cuya continua vigencia atestiguan hoy en dia novelas, peliculas, dibujos animados, comics y canciones de musica rock. Una joya literaria que ahora se pone a disposition de los lectores helenicos, traducida por primera vez directamente del texto original.

Το Έπος του Ελ Σιντ (επί λέξει Τραγούδι του δικού μου Σιντ) θεωρείται κορυφαίο έργο της ισπανικής μεσαιωνικής επικής ποίησης, στο ίδιο επίπεδο με το γαλλικό Τραγούδι του Ρολάνδου, το γερμανικό Τραγούδι των Νιμπελούνγκεν ή το αγγλοσαξονικό Μπέογουλφ, αν και, στην πραγματικότητα, το ήθος του βρίσκεται πολύ πιο κοντά στον βυζαντινό Διγενή Ακρίτη παρά στο γερμανικό έπος. Αυτό οφείλεται στον λιγότερο φανταστικό χαρακτήρα του μεσογειακού έπους και, πάνω απ' όλα, στην κοινή τους φύση ως επών των συνόρων. Το Έπος του Ελ Σιντ είναι το έργο που ανέβασε τον Σιντ στον Όλυμπο των λογοτεχνικών μύθων, πρώτα της Ευρώπης και τελικά όλου του κόσμου, μετατρέποντάς τον σ' ένα πρόσωπο του οποίου το διαρκές κύρος μαρτυρούν σήμερα μυθιστορήματα, ταινίες, κινούμενα σχέδια, κόμικς και τραγούδια της ροκ μουσικής. Ένα λογοτεχνικό κόσμημα που είναι τώρα διαθέσιμο στους Έλληνες αναγνώστες, μεταφρασμένο για πρώτη φορά απευθείας από το πρωτότυπο κείμενο. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΤΟ ΕΡΓΟ
Ο πρωταγωνιστής και το λογοτεχνικό του αποτύπωμα
Γενικός χαρακτηρισμός του "Έπους του Ελ Σιντ"
ΤΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΙΔΟΣ
Οι ποικιλίες της επικής ποίησης
Το Cantar de mio Cid ως επικό ποίημα
Παράδοση και πρωτοτυπία στο "Έπος του Ελ Σιντ"
Ο ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ ΚΑΙ Η ΧΡΟΝΟΛΟΓΗΣΗ, Ή "ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΕΛ ΣΙΝΤ" ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΤΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ
Προσέγγιση του θέματος
Το κοινωνικό και πολιτισμικό πλαίσιο του "Έπους του Ελ Σιντ"
Επιπτώσεις στη χρονολόγηση, τον τόπο και τον τρόπο σύνθεσης
ΤΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ "ΕΠΟΥΣ ΤΟΥ ΕΛ ΣΙΝΤ"
Το υλικό και οι πηγές του
Μετρική και προσωδία
Το σύστημα των στερεότυπων εκφράσεων
Άλλα υφολογικά μέσα
Δομή της υπόθεσης
ΕΛ ΣΙΝΤ, Ο ΜΕΤΡΗΜΕΝΟΣ ΗΡΩΑΣ
"ΕΛ ΣΙΝΤ ΚΑΙ ΔΙΓΕΝΗΣ ΑΚΡΙΤΗΣ": Η ΣΧΕΣΗ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΑΣΤΙΛΙΑΝΟ ΚΑΙ ΤΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΕΠΟΣ
"ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΕΛ ΣΙΝΤ": ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΚΕΙΜΕΝΟ - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ - ΣΧΟΛΙΑ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΧΑΡΤΗΣ: Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΕΞΟΡΙΑΣ ΚΑΙ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΟΛΗΣ ΣΤΟ ΚΟΡΠΕΣ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΥΛΙΚΟ: ΠΕΖΟΣ ΚΑΙ ΕΦΙΠΠΟΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗΣ
ΣΥΝΤΟΜΑ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Ένα πρώτο σχόλιο για το βιβλίο

Εισαγωγή - Πρωτότυπο Κείμενο - Μετάφραση - Σχόλια:
Ιωάννης Κιορίδης, Στέργιος Ντέρτσας, Αλμπέρτο Μοντανέρ
Λεπτομέρειες
ISBN139786185321765
ΕκδότηςΡΩΜΗ
Χρονολογία ΈκδοσηςΙούλιος 2019
Αριθμός σελίδων396
Διαστάσεις24x17
ΠρόλογοςΚΙΟΡΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
ΜετάφρασηΝΤΕΡΤΣΑΣ ΣΤΕΡΓΙΟΣ, ΚΙΟΡΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
ΕπιμέλειαΜΟΝΤΑΝΕΡ ΑΛΜΠΕΡΤΟ
Κωδικός Πολιτείας8710-0081
Θέμα

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

geopap1984

Κριτικές για το προϊόν

Δεν υπάρχουν κριτικές για αυτό το προϊόν.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΓΟΥΙΝΤΕΡ
MEYER MARISSA
€22.90 €9.16
(-60%)
Κερδίζετε €13.74
ΜΗΔΕΝ, ΜΗΔΕΝ, ΜΗΔΕΝ
SAVIANO ROBERTO
€19.61 €8.82
(-55%)
Κερδίζετε €10.79

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Θανάσης Βαλτινός: Όλη την ημέρα εκεί μέσα βόσκαμε ΝΑ ΜΑΖΕΨΩ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ ΝΑ ΤΑ ΘΥΜΗΘΩ ΟΛΑ. Έκανα στο πυροβολικό. Στους άλλους πολέμους με είχαν στα βαρέα. Με ρίξαν στο ορειβατικό έπειτα. Να βγάνουν τα...

Βρείτε μας στο...

Verisign Eurobank EFG
Paypal MyBank