ΕΝ ΞΕΝΗ ΓΗ

Παρουσίαση

Στο πιο όμορφο νησί της πιο γαλάζιας θάλασσας», μια μικρούλα πιάνει για πρώτη φορά στα χέρια της χαρτί και μολύβι. Ήδη, «είχε δηλώσει με πάσα επισημότητα ότι θα γίνει συγγραφέας» και ήξερε από την πρώτη στιγμή ότι «θα της μιλούσε το χαρτί καθώς θα έγραφε. Θα της έλεγε τι να γράψει». Και το πρώτο μυστικό που της αποκάλυψε το χαρτί ήταν πως «γράφω σημαίνει ζω, είμαι όρθια».
Κάπως έτσι, αμιγώς ποιητικά, ξεκινά η σχέση με το γράψιμο για τη Ζωή Σαμαρά. Και από τότε η γραφή γίνεται ομοούσια με τη ζωή της, λες και ενσαρκώνει το όνομά της. Από τότε και η ποίηση, σαν το πέλαγο που απλωνόταν γύρω της μέχρι εκεί που έφθανε το παιδικό της βλέμμα, την ταξιδεύει, ενώ η ίδια ανοίγει ποιητικούς δρόμους με πορτολάνο το λόγο. Σε σπηλιές ξεχασμένες της γλώσσας και της γνώσης της αρχαίας, από εκείνες όμως που κρύβουν θησαυρούς, ανακαλύπτει ερμηνείες, σύμβολα, πρότυπα και ιδέες, για να αρματώσει το ποιητικό της σκαρί. (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Μαρία Λιτσαρδάκη, Πρόλογος
Προμετωπίδα
Ενότητα Α: Το ταξίδι του Οδυσσέα
Πέλοψ
Inceste
Η οργή του Οδυσσέα
Ιερογραφία
Παλιννόστηση του Ορφέα
Ηλακάτη
Αριάδνη
Ariane
Το ξύπνημα της Γαλάτειας
Non vox erat
Ιστορία
Κλειστοφοβία
Claustrophobie
Sic transit gloria fortium
Φιλομμειδής Αφροδίτη
Τερψιχόρη
Αυτόλυκος
Ίσον εωυτή
Εκ Χάεος δ' Έρεβος
Έρος-Έρεβος
Η Κόρη του Οδυσσέα
La Fille d'Ulysse
Προϊστορία
Επίκληση
Ειρωνικόν
Ανδρόγυνον
Αμίλητο νερό
Μινώταυρος
Le Minotaure
Πανδώρα
Τα τρία Α
Το πέρασμα του Φαέθοντα
Χιλιάδες χρόνια
Υπερβόρειοι
Στο σεληνόφως
Αμφίπολις
Στα λιβάδια της Θράκης
Το πέρασμα της Ευρυδίκης Ι
Το πέρασμα της Ευρυδίκης II
Το πέρασμα της Ευρυδίκης III
Η γέννηση της ποίησης
Ενότητα Β: Η σφενδόνη του Δαβίδ
Ο ύπνος των λουλουδιών
Μετουσίωσις
Transsubstantiation
Φωνή εν Ραμά
Τα κρυφά μονοπάτια της δημιουργίας
Δημιουργία
Και εξ ανθρώπου τα κρείττω
Υπό τον Ήλιον
Και η γη παραμένει
Προσκύνημα
Άμπελος η αλλοτρία
Χρόνοι αγνοίας
Γενεά πορεύεται
Γάζα
Άσμα ασμάτων
Ως ο πηλός του κεραμέως
Διαλείπον φως
Εν γη απείρω
Pays ou personne ne passe
Χρησμός
Ημέρες βροχής
Λεξίδια
Ενότητα Γ: Τα δάκρυα της Ευρυδίκης [...]
Ενότητα Δ: Ένα δόρυ για την Αθηνά
Ενότητα Ε: Όταν πετούν οι γλάροι
Ενότητα Στ: Αστέρι του Βορρά
Επί-ΛΟΓΟΣ
Εργογραφία
Αποσπάσματα κριτικών
Πέτρος Γκολίτσης, Επίλογος