PERSOON: SPIRITUALITY, POWER AND REVOLUTION. CONTEMPORARY MONASTICISM IN COMMUNIST ETHIOPIA / JEZEK: OVERVIEW OF THE ORTHODOX CHURCH DURING COMMUNISM

Παρουσίαση

Το βιβλίο αυτό αποτελείται από δύο ανεξάρτητες μελέτες. Η πρώτη και βασική είναι γραμμένη από τον Joachim G. Persoon, και ασχολείται με τον κομμουνισμό στην Αιθιοπία και τη σχέση τoυ με την τοπική Tewahedo Ορθόδοξη Εκκλησία. Η δεύτερη μελέτη γράφτηκε από τον π. Vaclav Jezek ως ένα είδος εισαγωγής στο κείμενο του Persoon, με σκοπό να βοηθήσει τον αναγνώστη να κατανοήσει τη θέση και να γνωρίσει την ιστορία της Ορθόδοξης Εκκλησίας κατά τη διάρκεια της κομμουνιστικής περιόδου. Η μελέτη αυτή προσφέρει επίσης και μια κριτική επισκόπηση της δυναμικής που καθόρισε την αλληλεπίδραση μεταξύ της Ορθόδοξης Εκκλησίας και του κομμουνισμού σε διάφορες χώρες του πρώην σοβιετικού μπλοκ και αλλού. [...]
Στο βιβλίο του, ο Persoon επικεντρώνεται στο μοναστήρι στο βαθμό που θεωρείται ότι η μοναστική ζωή βρίσκεται το επίκεντρο της ορθόδοξης χριστιανικής εμπειρίας στην Αιθιοπία. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί όλα τα δυνατά επιστημονικά εργαλεία για να φτάσει σε μια αντικειμενική θεώρηση της αλληλεπίδρασης ανάμεσα στον Κομμουνισμό και την ορθόδοξη Εκκλησία στην Αιθιοπία, ενώ την ίδια στιγμή προσπαθεί να αποφύγει το συνηθισμένο λάθος της εκλογίκευσης της πνευματικότητας της ορθόδοξης παράδοσης στην Αιθιοπία, κάτι που θα οδηγούσε σε αντίθετα αποτελέσματα. Μέσα σε ένα μετανεωτερικό πλαίσιο ο Persoon δίνει στην πνευματική και μοναστική παράδοση της Αιθιοπίας τη δυνατότητα να αυτοπαρουσιαστεί, προσφέροντάς μας μια αξιόλογη και εντυπωσιακή ματιά στην ακόμη ανεκτίμητη παράδοση του ορθόδοξου χριστιανισμού της Αιθιοπίας. Δίνει έμφαση στη σημασία της ζωντανής εμπειρίας, της μετανεωτερικής, διαδραστικής και απρόοπτης διαλεκτικής που χρησιμοποιείται, επικεντρώνοντας σε τοπικές παραλλαγές και μεταφορές που συσχετίζονται με τη συνείδηση και τη χρήση του πολιτισμού ως μία πορεία εξέλιξης. [...]
Από την πλευρά του, το μέρος που γράφτηκε από τον Vaclav Jecek "Μια επισκόπηση της ιστορίας της Ορθόδοξης Εκκλησίας κατά τη διάρκεια του Κομμουνισμού" χρησιμεύει για να δώσει μια συνολική παρουσίαση του κομμουνισμού και των ορθοδόξων Εκκλησιών, αποτελώντας μια ευρύτερη εισαγωγή στο έργο του Persoon. Ο Jecek θέτει το θεμελιώδες ερώτημα που συχνά αφήνεται αναπάντητο από πολλούς σχολιαστές του κομμουνισμού στη Σοβιετική Ένωση και το σοβιετικό μπλοκ γενικότερα, για ποιο λόγο απλοί καθημερινοί άνθρωποι που την "προηγούμενη ημέρα" πήγαν στην Εκκλησία και προσεύχονταν ήταν δυνατό μέσα σε μια νύχτα να μεταστραφούν σε σφοδρούς άθεους καταστρέφοντας τις ίδιες τις εκκλησίες στις οποίες πήγαιναν πριν. Πώς ήταν δυνατό οι κομμουνιστές να κέρδισαν τέτοια υποστήριξη σε μια χώρα όπως η Τσαρική Ρωσία που ήταν γνωστή για την ευσέβεια και τον παραδοσιακό χαρακτήρα της; Ο Jecek εγείρει θέματα για περαιτέρω μελέτη και επίσης επισημαίνει το γεγονός ότι ενώ υπήρξε μεγάλο ενδιαφέρον σε επίπεδο σοβιετικής νομοθεσίας και επίσημης ιεραρχίας της Εκκλησίας, ωστόσο η καθημερινή εμπειρία του πιστού παραμελήθηκε. Δεν μπορεί κάποιος να αποκτήσει μια ξεκάθαρη εικόνα της αλληλεπίδρασης ανάμεσα στον κομμουνισμό και την ορθόδοξη θεολογία μελετώντας μόνο την επίσημη νομοθεσία και τις αποφάσεις της ανώτατης Ιεραρχίας. Το όλο θέμα ήταν περισσότερο πολύπλοκο, δεδομένου του ότι πολλοί κομμουνιστές ήταν κρυπτοχριστιανοί ή ακόμη ότι πολλοί κομμουνιστές δεν έβλεπαν κάποιο πρόβλημα στο να είναι κάποιος κομμουνιστής και ταυτόχρονα χριστιανός. Με το κείμενό του ο Jecek προσφέρει μια επισκόπηση της παρουσίας του κομμουνισμού σε διαφορετικά ορθόδοξα εκκλησιαστικά περιβάλλοντα. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)