Στο σπίτι του Πρωτεσίλαου στην Αθήνα

Παρουσίαση

Πώς θα αισθανόσαστε, αν βλέπατε ξαφνικά μπροστά σας ένα παιδάκι από την αρχαία Ελλάδα, ένα αρχαίο Ελληνάκι;
Τι θα του λέγατε;
Κι αν τύχαινε να σας πάρει μαζί του, στο σπίτι του, θα μπορούσατε να συνεννοηθείτε με τον καινούριο φίλο σας και την οικογένειά του, ή θα σας φαίνονταν όλα εκεί άγνωστα, ακατανόητα και παράξενα;
Στη Φανή, πάντως, που συνάντησε τον Πρωτεσίλαο στην Αθήνα, και φιλοξενήθηκε στο σπίτι του, έστω και στο όνειρό της, τα πράγματα δε φάνηκαν έτσι!
Όλα τής έμοιαζαν γνωστά, κοντινά, πολύ δικά της...
Ελάτε στο σπίτι του Πρωτεσίλαου, παρέα με τη Φανή, να ζήσετε και εσείς την απρόσμενη περιπέτειά της... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

«Η ηρωίδα του βιβλίου... αυτό που διαπιστώνει και τελικά μαθαίνει είναι ότι η νέα ελληνική έχει άμεση σχέση με τη γλώσσα που μιλούσαν οι πρόγονοί μας.
Η ιδέα είναι εξαιρετική, καθώς η συγγραφέας στήνει μια στοιχειώδη ιστορία και παρασύρει τους αναγνώστες σ' ένα λεξιλογικό παιχνίδι, με στόχο να βρουν την ιστορία των λέξεων και τις μεταβολές τους στο χρόνο...» (Ηλεκτρονική Κριτική, Ελευθερία Κεντρωτή, δασκάλα)