Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

+
-
ΤΟ ΠΙΚΑΡΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ // ΚΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ

ΤΟ ΠΙΚΑΡΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ

ΚΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ 19ο ΑΙΩΝΑ. ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΡΜΗΛΟ (1817) ΩΣ ΤΗΝ ΠΑΠΙΣΣΑ ΙΩΑΝΝΑ (1866)

+
-
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΕΡΣΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0541-0002
Τιμή Έκδοσης
€19.00
Τιμή Πολιτείας
€15.20
(-20%)
Κερδίζετε €3.80


- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων


Παρουσίαση

Το πικαρικό μυθιστόρημα γεννιέται στα μέσα περίπου του 16ου αιώνα, όταν ανατέλλει ο λεγόμενος "Χρυσός Αιώνας των ισπανικών Γραμμάτων". Εποχή της Αντιμεταρρύθμισης, με ισχυροποιημένη την Ιερά Εξέταση και γενικευμένη την εμμονή με την "καθαρότητα του αίματος", αλλά και εποχή έντονης κοινωνικής ανισότητας, έξαρσης της ληστείας και της ζητιανιάς. Μέσα σε αυτό το κλίμα ξεπηδά ο πικαρικός ήρωας, που αναγκάζεται να περιπλανηθεί σε όλα τα στρώματα της κοινωνίας και να μάθει πως προκειμένου να επιβιώσει, θα πρέπει να γίνει πιο επιτήδειος από τους γύρω του στην τέχνη της εξαπάτησης. Πρωτεϊκός και αντιφατικός, με διαρκείς μεταμφιέσεις και μεταμορφώσεις, θα αποτελέσει κατεξοχήν έκφραση του ισπανικού μπαρόκ: αντανάκλαση ενός κόσμου ασταθούς και απατηλού.
Σύντομα το πικαρικό μυθιστόρημα θα ξεπεράσει τα ισπανικά σύνορα και θα συνεχίσει να "περιπλανιέται", να "μεταμφιέζεται" και να "μεταμορφώνεται" έως τα μέσα περίπου του 19ου αιώνα, σε μια πορεία που από το δυτικό άκρο της Ευρώπης θα το φέρει ανατολικότερα: μεταξύ άλλων, στην Ουγγαρία, τη Ρουμανία και τη Ρωσία, στον ελληνικό χώρο και από εκεί ακόμα παραπέρα, στην Ανατολή.
Τους βασικούς σταθμούς αυτής της πορείας επιχειρεί να παρακολουθήσει η παρούσα εργασία, εστιάζοντας ιδίως στον ρόλο που έπαιξαν οι μεταφράσεις στην εξέλιξη και στην κριτική πρόσληψη του, στα κομβικά ειδολογικά του γνωρίσματα όπως και σε ορισμένες μέχρι πρότινος παγιωμένες παρανοήσεις. Επιχειρεί επίσης να απαντήσει σε μια σειρά από ερωτήματα που αφορούν την υποδοχή του στον ελληνικό χώρο: Ποια πικαρικά κείμενα μεταφράζονται στα ελληνικά τον 19ο αιώνα; Πότε εμφανίζεται για πρώτη ίσως φορά σε ελληνικό κείμενο η λέξη "πίκαροι" και ποιες οι σημασίες που αρχικά προσλαμβάνει ο όρος; Τι σχέση μπορεί να έχουν με τον picaro τα "καθάρματα" των αρχαίων καθαρτήριων τελετών ή οι "βασιλιάδες" των μεσαιωνικών καρναβαλικών γιορτών, ο μυθολογικός Ερμής και ο Αίσωπος; Πώς συμπλέκεται η πικαρική περιπέτεια με την περιγραφή των σύγχρονων ηθών στην πολύπαθη ιστορία ενός Κωνσταντινουπολίτη (Ο πολυπαθής), πώς αξιοποιείται σατιρικά το θέμα της αλληγορικής μεταμόρφωσης σε ζώο (Ερμήλος, Πίθηκος Ξουθ) ή το αίνιγμα της μωρίας στην παρωδική βιογραφία ενός υποτιθέμενου σαλού αγίου (Στράτης Καλοπίχειρος) και πώς συνδέονται όλα αυτά με τον αντεστραμμένο Βίο μιας αμαρτωλής "αγίας" (Πάπισσα Ιωάννα); (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΒΡΑΧΥΓΡΑΦΙΕΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ
ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ
1. Ο όρος «picaresca»/«picaresque»: Ετυμολογική προέλευση και σημασιολογικές προεκτάσεις
2. «Παρατηρητήριο της ανθρώπινης ζωής»: Οι αρχετυπικές καταβολές του picaro, οι λογοτεχνικοί πρόγονοι και ο αισθητικός κώδικας του πικαρικού μυθιστορήματος
3. Η γένεση και εξέλιξη του πικαρικού μυθιστορήματος στον ευρωπαϊκό χώρο
3.1 Οι απαρχές: Ισπανία
3.2 Ο ρόλος των μεταφράσεων
3.3 Η ευρωπαϊκή τύχη του πικαρικού μυθιστορήματος
4. Η κριτική πρόσληψη του πικαρικού μυθιστορήματος: Από την εμφάνιση του είδους έως σήμερα
5. Ανιχνεύοντας την ταυτότητα του πικαρικού είδους
5.1 Ο πικαρικός μύθος και το πορτρέτο του πικαρικού ήρωα
5.2 Το αφηγηματικό και δομικό πλαίσιο του πικαρικού μυθιστορήματος και η συμβολή του στην ανάδειξη του πικαρικού μύθου
5.3 Ο ιδιότυπος ρεαλισμός και η ανάσχεση της μονοσήμαντης αντίληψης της πραγματικότητας
ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ
6. Η παρουσία του πικαρικού μυθιστορήματος στον ελληνικό χώρο
6.1 Μεταφράσεις
6.2 «Ο κλασικός σοφός της Γαλλίας»: Η πρόσληψη του Lesage και του έργου του στον ελληνικό χώρο
6.3 Ευρήματα στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας και στη Μπενάκειο Βιβλιοθήκη
6.4 Διαπιστώσεις
7. Πικαρικές μεταμορφώσεις: από τον "Ερμήλο" (1817) του Μιχαήλου Περδικάρη στον "Πίθηκο Ξουθ" (1848) του Ιάκωβου Γ. Πιτσιπιού
7.1 "Ερμήλος ή Δημοκριθηράκλειτος": Η σημειολογία του τίτλου και τα πρώτα φανερώματα του ιδεολογικού πυρήνα του έργου
7.2 Το θέμα της Μεταμόρφωσης (από τη λατρευτική πράξη και τη φιλοσοφία στη λογοτεχνία) και η αλληγορική αξιοποίησή του από τον Περδικάρη
7.3 «Εξ όνου εις πίθηκον μεταμορφωθείς»: Ο "Πίθηκος Ξουθ" και οι ιδεολογικές του προεκτάσεις
7.4 Πικαρικές μεταμορφώσεις στον "Ερμήλο" και τον "Πίθηκο Ξουθ"
3. «Ελληνικός Ζιλβλάσιος»: Ο "Πολυπαθής" (1839) του Γρηγορίου Παλαιολόγου και τα ομολογημένα συγγραφικά του πρότυπα
8.1 «Εδανείσθην... αλλ' ουδένα αντέγραψα»: Ο "Πολυπαθής" και τα ομολογημένα πρότυπά του
8.2 Ο "Πολυπαθής" και το πικαρικό μυθιστόρημα: Οσμώσεις - Συγκλίσεις - Αποκλίσεις
9. Η μωρία ως όψη της πικαρικής πονηριάς: Ο "Στράτης Καλοπίχειρος" (1851, 1888, 1901) του Στέφανου Α. Κουμανούδη
9.1 Η βολταιρική ειρωνεία και το αίτημα της εθνικής ποίησης ή οι πολλαπλές εκφάνσεις της αυτολογοκρισίας
9.2 Τα δύο πρόσωπα του αφηγητή και η διπλή αποτυχία του συγγραφέα
9.3 «Οι βλάκες μοι είναι μυστήρια»: η αινιγματική ταυτότητα του ήρωα και του κειμένου
10. Ο αντεστραμμένος κόσμος της πάπισσας Ιωάννας και ο «μεσαιωνικός γέλως»: Η "Πάπισσα Ιωάννα" (1866) του Εμμανουήλ Ροΐδη
10.1 Ένα ειδολογικά υβριδικό κείμενο
10.2 Ο μεσαιωνικός γέλως και ο Ροΐδης
10.3 Ο αντεστραμμένος κόσμος της picara Ιωάννας
10.4 Η ελληνική «οικογένεια» της "Πάπισσας Ιωάννας"
ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕΙΣ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ
Λεπτομέρειες
ISBN139786188383104
ΕκδότηςΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΡΤΕΜΙΣ
ΣειράΔΟΚΙΜΙΑ / ΜΕΛΕΤΕΣ
Χρονολογία ΈκδοσηςΝοέμβριος 2018
Αριθμός σελίδων464
Διαστάσεις24x17
Κωδικός Πολιτείας0541-0002
Θέμα
Θέση στο κατάστημαΕίσοδος Α

Κριτικές για το προϊόν

Δεν υπάρχουν κριτικές για αυτό το προϊόν.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

Podcast – Βίος και Πολιτεία

Προσφορές ΒιβλίωνΠερισσότερα

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ
ARASSE DANIEL
€28.40 €14.20
(-50%)
Κερδίζετε €14.20
ΠΑΡΘΕΝΙΚΕΣ
PONS MAURICE
€12.32 €6.16
(-50%)
Κερδίζετε €6.16

Βρείτε μας στο...

X
Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS