ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ

Παρουσίαση

Με νωπή την εμπειρία του μαζικού σφαγείου στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, οι εργαζόμενοι στη Γερμανία πήραν το δρόμο της κοινωνικής επανάστασης, έχοντας ως οδηγό τη σοσιαλιστική νίκη της Οκτωβριανής Επανάστασης στη Ρωσία. Ήταν μια απόπειρα που θα μπορούσε να αλλάξει την πορεία της ιστορίας στον 20ό αιώνα, σπάζοντας την απομόνωση των εργατών στη Ρωσία και μεταφέροντας το «μήνυμα» του 1917 στη Δύση. Ο Βικτόρ Σερζ εγκαταστάθηκε στη Γερμανία ως απεσταλμένος της Κομιντέρν, με καθήκον να ενημερώνει για τα συγκλονιστικά αυτά γεγονότα τον διεθνή κομουνιστικό Τύπο.
Γράφει τις «μαρτυρίες» του ως ένας απίστευτα οξυδερκής δημοσιογράφος, ως ένας παθιασμένος κοινωνικός αγωνιστής, ως ένας επαναστάτης που δεν συμμετέχει απλώς στα γεγονότα αλλά ζει μέσα από αυτά. Τα κείμενά του είναι μια αναντικατάστατη συμβολή για να κατανοήσει κανείς αυτή την καθοριστική καμπή του 20ού αιώνα.
Οι ισχυρές εικόνες που «μεταδίδει» ο Σερζ για την κρίση της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης, οι προειδοποιήσεις του για τον κίνδυνο της εθνικιστικής ακροδεξιάς και του ναζισμού, γίνονται ξανά επίκαιρες και κάνουν το βιβλίο αυτό πολύτιμο, ειδικά για τους νεότερους αγωνιστές που εντάσσονται στην πάλη ενάντια σε κάθε μορφής εκμετάλλευση και καταπίεση ανθρώπου από άνθρωπο. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Πρόλογος στην ελληνική έκδοση
Εισαγωγή
Σημείωμα για την αγγλική μετάφραση
Ευχαριστίες
Χρονολόγιο
Συντομογραφίες και γερμανικοί όροι που χρησιμοποιούνται στο κείμενο
Γράμμα από τη Γερμανία σε έναν Γάλλο σύντροφο
Εντυπώσεις από τη Συνδιάσκεψη
Απολογισμός μιας χρονιάς
Η επέτειος της 15ης Ιανουαρίου: Καρλ Λίμπκνεχτ και Ρόζα Λούξεμπουργκ
Νέα από τη Γερμανία
Ντοκουμέντο για τον γερμανικό πατριωτισμό
Εν μέσω κατάρρευσης της αστικής Γερμανίας
Ανταποκρίσεις από τη Γερμανία
Η γενική απεργία στη Γερμανία
Ανταποκρίσεις από τη Γερμανία
Οι πλουτοκράτες ενάντια στο έθνος
Οι πλουτοκράτες ενάντια στην κουλτούρα
Πενήντα μέρες ένοπλη επιφυλακή
Πρόσωπα