ΒΙΡΓΙΛΙΟΥ ΘΑΝΑΤΟΣ

BROCH HERMANN

Κωδ. Πολιτείας: 0920-0556

Τιμή Έκδοσης €23.50	Τιμή Πολιτείας €16.45

Τιμή Έκδοσης
€23.50

Τιμή Πολιτείας
€16.45

Η τιμή Πολιτείας σε σύγκριση με την τιμή έκδοσης είναι χαμηλότερη κατά 30%

- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων

Παρουσίαση

Υπάρχει μια ανώτερη τέχνη, η πιο υψηλή, η πιο δύσκολη και πιο επικίνδυνη στην άσκησή της απ' όλες τις άλλες: η Τέχνη του θανάτου. Ο ποιητής Βιργίλιος, καταπονημένος από τη ζωή και τις απαιτήσεις της, φτάνει στα έσχατα όριά του αντιμετωπίζοντας το τραγικότερο δίλημμα που μπορεί ν' αντέξει η ανθρώπινη συνείδηση. Στην πάλη του με το παρελθόν και τις περιπλοκές της δημιουργίας, μας χαρίζει -με την ακριβή πέννα ενός συγγραφέα εφάμιλλου του Τζέιμς Τζόις- μια «Οδύσσεια» όπου η Ιθάκη δεν είναι πια τίποτ' άλλο από μια σκιά ή η σκιά μιας σκιάς. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Ο αναγνώστης που θα αφεθεί στην περιπέτεια της ανάγνωσης αυτού του συναρπαστικού έργου θα πρέπει να διαθέτει υπομονή και επιμονή, όπως απαιτούν όλα τα έργα ατμόσφαιρας και αναπεπταμένου πεδίου, και να μη φοβηθεί από τον όγκο και την πυκνότητα του αριστουργήματος του Μπροχ, ξεχνώντας επιπλέον εκείνο που του έμαθαν στο σχολείο: ότι ο Βιργίλιος ήταν μιμητής του Ομήρου. Πολύ σύντομα θα συνειδητοποιήσει ότι βρίσκεται στα άκρα της έκφρασης, στα άκρα ενός παλλόμενου γλωσσικού, φιλοσοφικού και ποιητικού σύμπαντος που στιγμές στιγμές φαντάζει μεγαλύτερο και από την ίδια τη ζωή, ένα κοσμολογικό ultra non plus σφραγισμένο από τη χάρη της μεγαλοφυΐας, η οποία εμφανίζεται μόνο στα έργα εκείνα που απλούστερα τα αποκαλούμε μεγάλη τέχνη. (Αναστάσης Βιστωνίτης, Το Βήμα, 18/6/2000)

Λεπτομέρειες

Ξενόγλωσσος τίτλος	DER TOD DES VERGIL
ISBN13	9789600108453
Εκδότης	GUTENBERG
Σειρά	ORBIS LITERAE
Χρονολογία Έκδοσης	Νοέμβριος 2001
Αριθμός σελίδων	760
Διαστάσεις	21x14
Μετάφραση	ΚΕΝΤΡΩΤΗΣ Δ. ΓΙΩΡΓΟΣ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)	ΜΠΡΟΧ ΧΕΡΜΑΝ
Κωδικός Πολιτείας	0920-0556
Θέμα	ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ/ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ/ΑΥΣΤΡΙΑ
Θέση στο κατάστημα	Είσοδος Α

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

geogatz, leukokrino, giorgpanag, geopap1984, nikAEL, charal, Celestial, GiovanniSps, konnosv9720, Aristarchussamios

Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

DA VINCI, fryne, godot, Ddadda, geopap1984, melissa22, charal, Celestial, Miskin, error404, Nefeli Karapiperi, blacknarcissus, konnosv9720, Poudaki

Κριτικές για το προϊόν

[18/05/2025] konnosv9720. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Το κύκνειο άσμα το γερμανόφωνου μοντερνισμού και ένα απ' τα κορυφαία μυθιστορήματα του 20ου αιώνα. Η δε μετάφραση του Γιώργου Κεντρωτή είναι ασυναγώνιστη, ένα επίτευγμα μοναδικό, που είναι για την ελληνική γλώσσα ό,τι ήταν για την αγγλική το "Ulysses" του Joyce και για την γαλλική το "À la recherche du temps perdu" του Proust. Συνιστάται ανεπιφύλακτα.

[22/07/2021] kuneliakos. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Δεν έχω λόγια για την μετάφραση. Μένεις άναυδος με την προσπάθεια του μεταφραστή. Από τα καλύτερα δείγματα ενός έργου που ξαναγράφεται και ξαναγίνεται και ζει από την αρχή σε μια γλώσσα που δεν γράφτηκε.

Η επιθανάτια αγωνία του ποιητή μακάρι να ήταν η δική μας.

[12/12/2020] Celestial. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Το βιβλίο αυτό δεν είναι ένα έργο, αλλά ένα παραλήρημα. Μετά τον Οδυσσέα και την αγρυπνία των Φίννεγκαν, έρχεται αυτό όπου πρέπει να διαβαστεί σαν ένα ποιήμα, οιονεί με μια ανάσα (σύμφωνα με τα λόγια του συγγραφέα). Η γλώσσα είναι εκκεντρική, σύνθετη, αναπροσαρμοσμένη σε νέες ανάγκες, ισώς εκείνων ενός ασυνειδήτου ονείρου. Ο Βιργίλιος πλέον στο νεκροκρέβατό του περιμένει το διηνεκές ζήτημα του θανάτου, ενώ η Αινειάδα, ατέλειωτη ακόμη, είναι προορισμένη να καεί. Το εργό τελειώνει με ένα διονυσιακό τρόπο, μην ξέρωντας ποιά λύση ή λύτρωση επιφέρει.

Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.