
ΤΑ ΣΟΝΕΤΑ
ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΑΓΓΛΙΚΑ
SHAKESPEARE WILLIAMΚωδ. Πολιτείας: 0920-1347
Τιμή Έκδοσης €18.00 | Τιμή Πολιτείας €13.50 |
Η τιμή Πολιτείας σε σύγκριση με την τιμή έκδοσης είναι χαμηλότερη κατά 25%
- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων
Παρουσίαση
Πριν ακόμη πλησιάσεις τα σονέτα, έχεις ακούσει ότι κατέχουν ιδιαίτερη θέση μέσα στο σαιξπηρικό οικοδόμημα. Τα σονέτα είναι σου λένε ερωτική αυτοβιογραφία, ο δεσμός μ' έναν ωραίο νέο, η σχέση με κάποια μαύρη κυρία. Είναι μια περιστρεφόμενη πόρτα που σε οδηγεί σε ενδότερα διαμερίσματα, ίσως και στην κρεβατοκάμαρα του ποιητή. Φθάνεις λοιπόν σ' αυτήν την πόρτα και απλώνεις το χέρι να την περιστρέψεις και να βρεθείς εκεί που σου υποσχέθηκαν. Και τότε βλέπεις ότι δεν πρόκειται καθόλου για πόρτα. Αυτό που μάταια περιστρέφεις είναι ένας κύλινδρος που σε εμποδίζει να μπεις στο δωμάτιο του ποιητή. Είναι φανερό: τα σονέτα σε δελεάζουν με αποκαλύψεις και περιπαίζουν την περιέργειά σου. Από την άλλη μεριά του τοίχου ακούς τη φωνή του ποιητή: κάποιον προτρέπει, κάποιον επιτιμά, κάποιον ικετεύει, κάποιον υμνεί. Να 'ναι κι άλλοι μαζί του; Ανώφελη η περιέργεια. Ποτέ δεν θα το μάθεις αυτό. Ποτέ δεν θα δεις ούτε το πρόσωπο του ποιητή ούτε τους φίλους του - αν υπάρχουν. Θα φύγεις όμως χορτάτος από τέχνη. Και πεινασμένος από περιέργεια. [...] (Από την εισαγωγή της Λένιας Ζαφειροπούλου)Περιεχόμενα
Εισαγωγή Λένια ΖαφειροπούλουΑφιέρωση του εκδότη Thomas Thorpe στην πρώτη έκδοση Quarto (1609)
154 ΣΟΝΕΤΑ (Ελληνικά - Αγγλικά)
To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:
jim.pallis, msamarkos, evapan, Nefeli Karapiperi, DIGIAKON, blacknarcissus, Μαργαρίτα Κίτσα, Christos KitsosToν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:
dimos, jim.pallis, GIOTSU, mandita, kostastz, aleksia, ημίφως, Gerasczman, alkis73, Σωτηρια, MelinaD, Godard, evapan, Victor Dunwich, Eleni Dritsa, U161721, geopap1984, gregoman, GioGun, k.iliakopoulou, sharpblad3, tsiwann, ΛΟΙΖΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ, Nelly Kay, titiki2109, ρία β, LidaD, sophiakotsi, giovand, tosca88, gray_slave, premgiannik, Nefeli Karapiperi, eleni filippou, princessmononoke, Zosade, manos.ba, xristakos181, giannis_95, ChL, Andregon, yistav, kz1, charesalex, blacknarcissus, Панаётис, Mados, angel29476, DIMITRIS KAZAKIDIS, NIKIGSTATH, tgrapsas, Panosstr7, Krvag, Μαργαρίτα Κίτσα, RomanosV, Christos Kitsos, stefapen, LucyB, Eliane94, ΚΑΡΤΑΛΟΥΑΓΓΕΛΙΚΗΚριτικές για το προϊόν
[05/12/2019] oceansoul. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστηΒαθμολογία:

Όμορφη έκδοση. Απλή και ουσιαστική παρουσίαση των σονέτων του Σαίξπηρ με σημαντικές σημειώσεις για την επεξήγηση των στίχων. Αξιόλογη μετάφραση που αναδεικνύει τη μαγεία του λυρισμού του Σαίξπηρ και της εποχής του.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.