Δάκρυα ξυράφι

Παρουσίαση

Ο Αφροαμερικανός Αϊζέια και ο λευκός σύζυγός του Ντέρεκ πέφτουν θύματα άγριας δολοφονίας. Οι δύο πατεράδες τους, ο Άικ και ο Μπάντι Λι, καταρρέουν με την είδηση, παρότι είχαν αποξενωθεί από τους γιούς τους νιώθοντας ντροπή για τις επιλογές τους. Οι ίδιοι έχουν κάνει χρόνια φυλακή και προσπαθούν να ξεπεράσουν το εγκληματικό τους παρελθόν. Η τραγωδία ωστόσο φέρνει τους δύο πατεράδες κοντά και τους αναγκάζει να υπερβούν τις προκαταλήψεις τους. Μαζί ξανάρχονται σε επαφή με τον υπόκοσμο για να ανακαλύψουν τους δολοφόνους και να πάρουν εκδίκηση. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

"Ο Σ. Α. Κόσμπι (γενν. Βιρτζίνια 1973) υπογράφει ένα "συναρπαστικό μυθιστόρημα μυστηρίου με καταιγιστική δράση, το οποίο αναδεικνύει ορισμένα από τα πλέον ευαίσθητα ζητήματα της εποχής μας" (Washington Independent Review of Books)

Τραχύ, σκληρό, ευθύβολο, το μυθιστόρημα τυου Σον Αντρέ Κόσμπι Δάκρυα ξυράφι (μτφρ. Κίκα Κραμβουσάνου, εκδ. Gutenberg) ανήκει στην κατηγορία του αστυνομικού, ωστόσο οι κοινωνικές προεκτάσεις του είναι πρόδηλες.
Δύο νεαροί άντρες, ο Αϊζέια και ο Ντέρεκ, δολοφονούνται άγρια εν μέση οδώ. Πρόκειται για ένα γκέι ζευγάρι που υφίσταται τη βία των αμερικανικών δρόμων καίτοι αρχικά το έγκλημα δεν περιέχει κανένα στοιχείο πάθους ή εκδίκησης κατά της γκέι κοινότητας.
Οι πατεράδες των δύο παιδιών, καίτοι για χρόνια δεν μπορούσαν να δεχθούν τις επιλογές των γιων τους, κάτω από το βάρος των τύψεων αποφασίζουν να βρουν τους δολοφόνους.
Πρόκειται για μια πορεία βίαιης συνειδητοποίησης και αποδοχής, έστω και καθυστερημένα.
Η υπόθεση αναπτύσσεται στη νοτιοανατολική Βιρτζίνια, περιοχή που την ξέρει πολύ καλά ο Κόσμπι, καθώς έχει γεννηθεί εκεί και έχει δει με τα μάτια του πώς εξελίσσονται οι σχέσεις μεταξύ των ατόμων - ιδιαιτέρως αυτών που ξεφεύγουν από το πλειοψηφικό πρότυπο του λευκού και στρέιτ άντρα. (Διονύσης Μαρίνος, Bookpress.gr)

Περιεχόμενα

Εισαγωγικό σημείωμα της μεταφράστριας
Δάκρυα ξυράφι
Ευχαριστίες