ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΩΝ ΝΕΦΩΝ

Παρουσίαση

Λένε πως είναι ένα τρένο-φάντασμα, που, αφού φύγει από το σταθμό, βγαίνει από τις ράγες του, χώνεται στα νέφη και χάνεται. Ότι ταξιδεύει ακυβέρνητο και πως όταν φτάσει στο τέρμα του, που είναι και το τέλος του κόσμου, οι επιβάτες έχουν χάσει τα νιάτα τους. Ο Κανένας όμως, αν και ήταν μόνο δέκα χρονών, δεν τα πίστευε αυτά και ανέβηκε στο τρένο με τη μικρή Ρεβέκκα, αναζητώντας τον άγνωστο πατέρα του. Στο τρένο των νεφών θα συναντήσει χρυσοθήρες και Ινδιάνους που λένε θαυμαστές ιστορίες, βασιλιάδες και κονκισταδόρες, την Εβίτα Περόν και τον Ωνάση, δωσίλογους κι εγκληματίες πολέμου, τον στρατηγό Μπολίβαρ και τον Τσε Γκεβάρα, αλλά και τον ποιητή που γεννήθηκε σ' εφτά πόλεις. Μια οδύσσεια του Κανένα ή του Καθένα. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)

Η Φακίνου συνομιλεί σε ολόκληρη την αφήγηση με συγγραφείς της Λατινικής Αμερικής -τον Σεπούλβεδα, τον Ρούλφο, τον Φουέντες, τον Λιόσα, τον Μάρκες, την Αλιέντε, τον Μπόρχες και άλλους-, αποσπάσματα από το έργο των οποίων παραθέτει στο δικό της κείμενο. Σε μια λογοτεχνική πρόταση με ιδιαίτερο ενδιαφέρον, συνενώνει την ελληνική με την λατινοαμερικάνικη γραφή και ταυτόχρονα καταθέτει μια δική της εκδοχή για το αρχετυπικό ταξίδι του ήρωα, για την αέναη προσπάθεια του ατόμου για εξατομίκευση. (ΜΑΡΙΑ ΣΟΥΜΠΕΡΤ, Η ΑΥΓΗ, 21/2/2012)

Περιεχόμενα

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ
ΠΡΙΝ
Ο Ισιδόρο λέει...
Ο Χουάν λέει...
Βαφτίσια στην ταβέρνα
Ο Χουάν λέει...
Ο Ισιδόρο λέει...
Ο ουρανός ανάποδα
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ
ΣΤΟ ΤΡΕΝΟ
Ο Λουίς Αλεχάνδρο λέει...
Ο Ραμόν λέει...
Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα
ΠΡΩΤΟ ΒΑΓΟΝΙ
Των φτωχών και καταφρονεμένων
Ο Μασκοφόρος λέει...
Κεφάλι στο ποτάμι
ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΑΓΟΝΙ
Χορός μεταμφιεσμένων
Ο δον Εουχένιο λέει...
ΤΡΙΤΟ ΒΑΓΟΝΙ
Ιστορίες του Κάτω Κόσμου
Η ξανθή Κυρία λέει...
Όλα ανάποδα
ΤΕΤΑΡΤΟ ΒΑΓΟΝΙ
Κανένας ή Καθένας;
ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ