ΠΕΡΙ ΘΑΝΑΤΟΥ

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

Κριτικές για το προϊόν

Από τα πιο τρυφερά βιβλία του Σαραμάγκου. Εξετάζει τον θάνατο με έναν κωμικό ενίοτε τρόπο. Μόλις συνηθίσεις το ιδιόμορφο στυλ γραφής του, διαβάζεται πολύ ευχάριστα.

Αριστούγημα!
Δύσκολα θα μπορούσε κάποιος να μεταφέρει την ιδιοφυία αυτού του βιλίου. Μία από τις ωραιότερες και, αναπάντεχα, τρυφερότερες στιγμές του κορυφαίου Σαραμάγκου.

Πολύ καλό.
Όμως θέλει τον χρόνο του για να "δουλέψει" μέσα σου.
Και φυσικά να σε βρει στην κατάλληλη διάθεση, έτσι ώστε να το κατανοήσεις απόλυτα και να το αξιολογήσεις σωστά.

Ήμουν περίεργος να δω πώς θα έλυνε ο μεταφραστής το γεγονός ότι ο θάνατος στα ελληνικά είναι γένους αρσενικού, σε αντίθεση με τις λατινογενείς γλώσσες που είναι θηλυκού. Όπως σχεδόν όλα τα έργα του, άλλο ένα καταπληκτικό έργο του πορτογάλου συγγραφέα, συνέχεια του "Περί τυφλότητος" και "Περί φωτίσεως".

Δύσκολα θα βρω κάποιο βιβλίο στο μέλλον να με απογοητεύσει τόσο. Ήταν ένας αγώνας να το ολοκληρώσω. Η κεντρική ιδέα παρουσίαζε ενδιαφέρον αλλά ως εκεί. Χρήση επιτηδευμένης γλώσσας σε μια ιστορία που δεν κατάφερε μετά τις πρώτες σελίδες να με προβληματίσει για δεύτερη φορά. Αμφιβάλλω αν θα ξαναδιαβάσω βιβλίο του.