Η ΔΙΚΗ

KAFKA FRANZ

Κωδ. Πολιτείας: 2300-2126

Παρουσίαση

Πεθαίνοντας ο Κάφκα κληροδότησε έναν αριθμό χειρογράφων στον φίλο του Μαξ Μπροντ, με την υπόδειξη να καταστραφούν. Ο Μπροντ αγνόησε την υπόδειξη αυτή και έτσι «Η δίκη» δημοσιεύτηκε έναν χρόνο αργότερα, το 1925. Το μυθιστόρημα, γραμμένο πιθανότητα το 1914, παρακολουθεί την καταξίωση του Γιόζεφ Κ. μέσα σ' έναν γραφειοκρατικό λαβύρινθο, από το πρωινό όπου ξυπνά και διαπιστώνει ότι έχει συλληφθεί αδικαιολόγητα, μέχρι την εκτέλεσή του από δύο μαυροφορεμένους άντρες.
Έργο δυνατού και προφητικού συμβολισμού, παραμένει ένα από τα πιο σημαντικά και πολυμεταφρασμένα βιβλία του 20ού αιώνα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Λεπτομέρειες

Ξενόγλωσσος τίτλος	DER PROZESS
ISBN13	9789600410433
Εκδότης	ΚΕΔΡΟΣ
Σειρά	ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Χρονολογία Έκδοσης	Νοέμβριος 2009
Αριθμός σελίδων	256
Διαστάσεις	21x14
Μετάφραση	ΚΟΤΖΙΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)	ΚΑΦΚΑ ΦΡΑΝΤΣ
Κωδικός Πολιτείας	2300-2126
Θέμα	ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ/ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ/ΤΣΕΧΙΑ
Θέση στο κατάστημα	Είσοδος Α

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

sporos2403, jim.pallis, mandita, DimitrisPer, kostastz, mourtz13, Anna0, agelikiparask, wstavac, effietsakoumi, fluck, bowser, manos_arkas, geopap1984, xentri, Δημητρης 1973, harris07, azissis, sophiakotsi, kmanolop, Antonisprodromou, xpetra82, antgouna, ghandee, Grigoris Marduk, jimmis77, Migel19, Maroulis Giorgos, Christos Kitsos, vt1977

Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

geopap, dimos, Irene, sporos2403, ioanna, GIOTSU, nikourem, DimitrisPer, kostastz, clea, ημίφως, Foteinikos, asd1982, t_someone, agelikiparask, tzemmanouela, wstavac, irini tro, vagz, alathiti, sea2773, maurogato, MelinaD, johkal, fluck, bowser, manos_arkas, Feanor, Victor Dunwich, kikika, YANKARA, mitsost, FEVGATOS, geopap1984, nkarakasis, Δημητρης 1973, Trismegistos, avgi7, sharpblad3, orwell52, verbooky, jsspyrou, stel4, axaga93, chorilias, antigone ignatiadou, xaitase, dimitrios.n.t, iwgerou, spstrouzas, azissis, ΡΗΓΑΚΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ, Τριανταφυλλιά Βράνα, moglis__, makou, GPORT, sophiakotsi, KoMaFi, tosca88, marinamarina, salonique, Lenamic1990, georgesydneyart, kyr1960, Antisocial, stella.estella.stella, NickKarv, tinoli00, blaxos, biancpolit, eleni.ior, ioannisch86, dvo dav, NafsiK, Μιχαλης Πατσαλιδης , Aberdeen Cobain, Maria996, Nefeli Karapiperi, George_B, christos raptis, vera_k, zaxaou, mariouzo, xpetra82, TSOUK87, nikosantoniadis, nikhms95, dimmanol, bioms, StavriLina, seth, BigBOSS, dimitris kalimeris, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΠΙΝΙΑΡΗΣ, jimbo83h, Γιώργος Παν, JohnD, pinelopii_mst, charesalex, blacknarcissus, Grigoris Marduk, Ioannis Papathanasiou, georgesgouros, jimmis77, antonino88, gerasi, jo81, Silverchild, Панаётис, m.sioula, Migel19, martio83, DIMITRIS KAZAKIDIS, ManosVas, JimELES, San Junipero, catherine.liapi, Krvag, Μαρια Κυρτση , nas_os, alex.anast, abra82, lab.alex, Ελισάβετ., TeacherPan, elina_kslp, Christos Kitsos, mateosdin, Μαριτίνα Λεοντίου, Βεδές Δημήτριος, DimiPapS, Μαρια Τσικε, Στένια, KaterinaKoltsida, bwkini, yanyan80, Vasilikichira, Elton1998, NickAngel, revoltman, ani.rst, vt1977, houdini6430, Angelbookm, thanoskafka, ngkagr, paraskevipap06

Κριτικές για το προϊόν

[13/06/2023] Τεο1984. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Η μετάφραση είναι ευχάριστη και κατανοητή, τώρα για το περιεχόμενο της "Δίκης" απλά εξαιρετικό. Αξίζει η ανάγνωση και την συστήνω χωρίς δεύτερη σκέψη.

[24/11/2022] Andy Grivas. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Παραλογισμός, απόγνωση και σύγχυση αναμεμειγμένα - κάπως έτσι φτάνουμε στον όρο "καφκικός". Πρόκειται για ένα αφιέρωμα στον καθηλωμένο άνθρωπο, που επιδίδεται σε ένα μάταιο πόλεμο με έναν εχθρό που δεν μπορεί να προσωποποιήσει, ίσως γιατί δεν μπορεί να κοιταχθεί στον καθρέφτη.

[29/06/2016] bowser. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Θα χρησιμοποιήσω τη φράση του ίδιου το Κάφκα: "Ένα βιβλίο πρέπει να είναι η αξίνα που θα θρυμματίσει την παγωμένη θάλασσα του εσωτερικού μας κόσμου". Έτσι ένιωσα κι εγώ διαβάζοντας την Δίκη. Μέσα της θα βρεις εκείνα τα στοιχεία χάρη στα οποία έχει επικρατήσει ο όρος "καφκικός". Στους λαβύρινθους της γραφειοκρατίας ο Γιόζεφ Κ. (Κάφκα;) αναζητά διέξοδο από την επιβεβλημένη (απ' το νόμο) ενοχική συνείδηση. Ο συμβολισμός υπάρχει σε μεγάλο βαθμό. Θεωρώ την Δίκη κορυφαίο έργο παγκοσμίως και προτείνω να δείτε την μεταφορά της στον κινηματογράφο από τον Orson Welles, με τον Anthony Perkins να υποδύεται τον Κ. Τέλος, συνιστώ την μετάφραση του Κοτζιά ανεπιφύλακτα.

Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.