ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΜΑΡΚΟΥ ΚΑΙΛΙΟΥ

Παρουσίαση

Ο pro Caelio είναι ένας λόγος της ωριμότητας του Κικέρωνα, εξαιρετικά πρόσφορος για τη μελέτη της ρητορικής του τέχνης, καθώς αποτελεί παράδειγμα ευρηματικότητας στον χειρισμό μιας δύσκολης υπόθεσης ενώ δεν έχει ιδιαίτερες γλωσσικές δυσκολίες και περιπλοκές. Η σκαμπρόζικη διάθεση και οι θεατρικές εξάρσεις του Κικέρωνα, το χιούμορ και η ειρωνεία του, η διάλεξη για τις ελευθερίες που δικαιούται η νεολαία στις αταξίες και τις σκανταλιές της συμβάλλουν σε μια αγόρευση ευχάριστη και ανάλαφρη, σε ένα κείμενο που μπορεί να κρατήσει το ενδιαφέρον νέων ανθρώπων όπως οι μαθητευόμενοι στη λατινική φιλολογία. Ίσως γι' αυτό ο pro Caelio εισήχθη εδώ και λίγες δεκαετίες στα σχολικά curricula των Ηνωμένων Πολιτειών, γεγονός που προκάλεσε έντονο ενδιαφέρον για το έργο και τη σύνταξη νέων σχολιασμένων εκδόσεων προς χρήση των σπουδαστών. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
- Marcus Caelius Rufus
- Η δίκη του Μάρκου Καίλιου Ρούφου το 56 π.Χ. Ι
Η υπόθεση, το κατηγορητήριο, η ακροαματική διαδικασία
Η νομική διαδικασία
Η υπόθεση
Οι κατηγορίες
Η νομική βάση του κατηγορητηρίου
Οι άλλες αγορεύσεις
- Η δίκη του Μάρκου Καίλιου Ρούφου το 56 π.Χ. ΙΙ
Η αγόρευση του Κικέρωνα: pro Caelio
Inventio: η υπερασπιστική τακτική του Κικέρωνα
Το θεατρικό στοιχείο στον pro Caelio
Dispotio: η διάρθρωση του λόγου
Elocutio: τα εκφραστικά μέσα του Κικέρωνα
- Pro Marco Caelio: το κείμενο
Η "έκδοση"
Η παράδοση του κειμένου
PRO MARCO CAELIO
ΚΕΙΜΕΝΟ - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ - ΓΛΩΣΣΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΣΧΟΛΙΑ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι: Παράδοση και κριτική του κειμένου
Παράδοση του κειμένου
Κριτική του κειμένου
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ: Το ιστορικό πλαίσιο
Σκιαγράφηση της περιόδου 70 - 48 π.Χ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ