Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

+
-
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ 477 / ΣΕΙΡΑ)

ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

+
-
SCHWEBLIN SAMANTA
Κωδ. Πολιτείας: 3330-9144
Τιμή Έκδοσης
€8.70
Τιμή Πολιτείας
€6.09
(-30%)
Κερδίζετε €2.61


- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων


Παρουσίαση

Μια νέα γυναίκα, η Αμάντα, αργοσβήνει σε ένα επαρχιακό νοσοκομείο. Δίπλα της ένα αγόρι, ο Νταβίντ. Δεν είναι η μητέρα του. Δεν είναι ο γιος της. Ο χρόνος που τους απομένει είναι ελάχιστος. Αρχίζουν να ξετυλίγουν μια υπνωτιστική ιστορία για την απόγνωση της μητρικής αγάπης, για ρημαγμένες ζωές, μια ιστορία με πολλές αναπάντητες ερωτήσεις - μια ιστορία για τα τοξικά απόβλητα. Υπάρχει άραγε αποκάλυψη που να μην είναι προσωπική; Ποια είναι η ακριβής στιγμή που, χωρίς να το ξέρουμε, κάνουμε το μοιραίο βήμα που μας καταδικάζει; Η Απόσταση ασφαλείας, πρώτο μυθιστόρημα μιας από τις σημαντικότερες νέες φωνές της σύγχρονης ισπανόφωνης λογοτεχνίας, είναι ένα σκοτεινό παραμύθι που εισβάλλει στην πραγματική ζωή, μια διαρκής απειλή που μαγνητίζει, ένα γοητευτικό αφήγημα, που καταφέρνει μέχρι την τελευταία του σελίδα να κρατά τον αναγνώστη δέσμιο ενός απόκοσμου και ταυτόχρονα απολύτως ρεαλιστικού σύμπαντος. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

"Η Σβέμπλιν χειρίζεται με ευκολία αντίστοιχη με αυτή του Χιλιανού Roberto Bolano την αμφισημία σε αυτό τον εξαιρετικό λογοτεχνικό εφιάλτη, που αναδύεται από τις συγκεχυμένες σκέψεις της Αμάντα απέναντι στην αποστασιοποιημένη ανάκριση εκ μέρους του Νταβίντ". (The Irish Times)
"Η Απόσταση ασφαλείας είναι ένα μυθιστόρημα για γονείς χωρίς παιδιά και παιδιά χωρίς γονείς, για τις διχασμένες ταυτότητες και τη ζωή σε έναν τόπο που δεν μπορείς να εμπιστευθείς· με άλλα λόγια, ένα μυθιστόρημα για τα δεινά της Αργεντινής. Κυρίως όμως, κι αυτό είναι το πιο τρομακτικό, είναι μια ιστορία για φαντάσματα, που επί της ουσίας είναι αληθινή". (Los Angeles Times)
Λεπτομέρειες
Ξενόγλωσσος τίτλοςDISTANCIA DE RESCATE
ISBN139789601684413
ΕκδότηςΠΑΤΑΚΗΣ
ΣειράΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Χρονολογία ΈκδοσηςΔεκέμβριος 2019
Αριθμός σελίδων128
Διαστάσεις21x14
ΜετάφρασηΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΕΦΗ
ΕπιμέλειαΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΕΙΡΗΝΗ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)ΣΒΕΜΠΛΙΝ ΣΑΜΑΝΤΑ
Κωδικός Πολιτείας3330-9144
Θέμα
Θέση στο κατάστημαΕίσοδος Α

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

Μενέλαος, kantath, dimbik

Κριτικές για το προϊόν

[16/02/2022] dimlais.   Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:5
Τι κείμενο ! Συγκλονίζει. Ταράζει. Ένα μικρό (σε μέγεθος) αριστούργημα. Γραμμένο με εντελώς μοναδικό, ιδιότυπο στιλ στη λογική του ονείρου ή μάλλον του μεταφυσικού εφιάλτη. Είναι μονόλογος; Είναι διάλογος; Είναι κάτι άλλο; Είναι όλα αυτά μαζί και κάτι περισσότερο που δεν μπορείς να το προσδιορίσεις με λόγια και μάλλον αυτό δηλώνει και την απίστευτη δύναμη γραφής αυτής της συγγραφέα. Ατμόσφαιρα απειλής, φόβου, διαίσθηση του αναπότρεπτου. Τα πάντα οδεύουν στην καταστροφή και κανείς δεν μπορεί να κάνει τίποτε (και αυτό δεν αφορά μόνο τα πρόσωπα του βιβλίου). Η μετάφραση απίστευτη. Δεν είναι απλώς τα έξοχα ελληνικά της μεταφράστριας, αλλά και η ικανότητα της να συλλαμβάνει την ανάσα του κειμένου, την ατμόσφαιρα του, το πνεύμα της συγγραφέα, τα υπονοούμενα, τα συμφραζόμενα, τα δεύτερα και τρίτα επίπεδα του. Κορυφαία μεταφραστική περίπτωση χωρίς προηγούμενο.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

Προσφορές ΒιβλίωνΠερισσότερα

ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΝΕΣ ΦΩΝΕΣ
ΚΟΥΜΟΥΤΣΗ ΠΕΡΣΑ
€14.40 €5.76
(-60%)
Κερδίζετε €8.64
ΠΛΑΤΩΝΑΣ ΟΧΙ ΠΡΟΖΑΚ!
MARINOFF LOU
€9.90 €4.95
(-50%)
Κερδίζετε €4.95

Βρείτε μας στο...

Review Widget
Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS