Η ελληνοτουρκική ανταλλαγή πληθυσμών

Παρουσίαση

100 χρόνια ύστερα από την «ανταλλαγή ελληνοτουρκικών πληθυσμών», η συζήτηση σχετικά με τα αίτια που την προκάλεσαν, τους όρους διεξαγωγής της και την τύχη εκατομμυρίων ανθρώπων έχει γίνει και πάλι επίκαιρη. Η βελτιωμένη έκδοση του συλλογικού τόμου "Η ελληνοτουρκική ανταλλαγή πληθυσμών. Πτυχές μιας εθνικής σύγκρουσης" ανταποκρίνεται στην αναβίωση της συζήτησης, και μάλιστα σε διεθνές επίπεδο.
Στόχος του βιβλίου είναι να εμπλουτίσει τη μονόπλευρη θεώρηση των φαινομένων στην ιστορικότητά τους, αλλά και τη συγκυρία, δηλαδή να διεμβολίσει και να αποκαθηλώσει τις μονοδιάστατες και αμετακίνητες ελληνικές ή τουρκικές εθνοκεντρικές οπτικές. Οι συγγραφείς φωτίζουν πτυχές της ανταλλαγής που αφορούν τα κράτη, το δίκαιο και την πολιτική, αλλά πάνω από όλα τους ανθρώπους οι οποίοι βρέθηκαν στη δίνη της πολιτικής και στρατιωτικής συγκυρίας και κατέληξαν θύματα των εθνικών συγκρούσεων. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Πρόλογος στη βελτιωμένη έκδοση
Πρόλογος στην 1η έκδοση
Εισαγωγή του επιμελητή: Ανιχνεύοντας το ιστορικό και ιδεολογικό υπόβαθρο της Ανταλλαγής
Πίνακες
Χάρτες
ΜΕΡΟΣ Α'. Μια λύση στην υπηρεσία της εθνικής καθαρότητας
Halil Berktay
"Είναι περισσότερο δικό σου λάθος, αγαπητέ" αδερφέ..."
Onur Yildirim
Η ανταλλαγή πληθυσμών του 1923. Πρόσφυγες και εθνικές ιστοριογραφίες στην Ελλάδα και την Τουρκία
Ευαγγελία Μπαλτά
Ιστορία και ιστοριογραφία για τους ανταλλάξιμους
Ayhan Aktar
Το πρώτο έτος της ελληνοτουρκικής ανταλλαγής πληθυσμών: Σεπτέμβριος 1922 - Σεπτέμβριος 1923
Renee Hirschon
Τα αποτελέσματα της Ανταλλαγής
Triadafilos Triadafilopoulos & Tobias Vogel
Κατά των πολιτικών διχοτόμησης: Μια κριτική του διαχωρισμού ως ειρηνευτικής διαδικασίας και μέσου αρωγής
ΜΕΡΟΣ Β'. Αυτοί που έφυγαν...
Νίκος Ανδριώτης
Τα τελευταία χρόνια παραμονής των μουσουλμάνων στην Κρήτη και η αναχώρησή τους για την Τουρκία
Νίκος Μαραντζίδης
Οι τουρκόφωνοι Πόντιοι πρόσφυγες στην Ελλάδα: Προβλήματα ενσωμάτωσης
Ευτυχία Βουτυρά
Η "επιτυχής" αποκατάσταση των Μικρασιατών προσφύγων
Σία Αναγνωστοπούλου
Κοινωνικές και πολιτισμικές επιδράσεις από την εγκατάσταση των προσφύγων
Elcin Macar
Μια νέα πηγή στις έρευνες για την Ανταλλαγή: Το αρχείο της Dorothy Harrox Sutton
ΜΕΡΟΣ Γ'. ...Αυτοί που έμειναν...
Baskin Oran
Διδάγματα από τα άρθρα 1 και 2 της Σύμβασης της Λοζάνης
Δημήτρης Καμούζης
Η εξαίρεση των Ελλήνων της Κωνσταντινούπολης από την υποχρεωτική ανταλλαγή πληθυσμών
Elif Babul
Από την Ίμβρο στο Gokceada: Στα ίχνη της ιστορίας ενός νησιού
Γιώργος Μαυρομμάτης
Χριστιανοί πρόσφυγες και μουσουλμάνοι μειονοτικοί στην Ελλάδα: Το ζήτημα της εθνικής ομογενοποίησης και ο ρόλος της εκπαίδευσης
Κωνσταντίνος Τσιτσελίκης
Μουσουλμανικές κοινότητες στην Ελλάδα πριν και μετά το 1923: Δικαιικές συνέχειες και ιδεολογικές ασυνέπειες
ΜΕΡΟΣ Δ'. ...Και ό,τι διατηρήθηκε: Μνήμες, μνημεία και εθνικές αφηγήσεις
Δημοσθένης Κούρτοβικ
Όταν η Ανατολή έπαψε να εμπνέει σονέτα. Ο απόηχος της Μικρασιατικής Καταστροφής στην ελληνική πεζογραφία
Ηρακλής Μήλλας
Η Ανταλλαγή στην ελληνική και την τουρκική λογοτεχνία: Ομοιότητες και διαφορές
Sacit Pekak
Οι εκκλησίες της οθωμανικής περιόδου στην Καππαδοκία
Ελένη Κανετάκη
Τα εναπομείναντα οθωμανικά κτίσματα στην Ελλάδα. Δυνατότητες και προβλήματα σχετικά με την πιθανή τους επανάχρηση
Νίκος Αγριαντώνης
"Καλά" και "κακά" μνημεία!
Λάμπρος Μπαλτσιώτης
Ανταλλαγές πληθυσμών και προσφυγιά στην Ελλάδα και την Τουρκία. Οι προϋποθέσεις και τα αποτελέσματα δύο εθνικών αφηγήσεων
Βιβλιογραφία
Παράρτημα
Η Σύμβαση της Λοζάνης για την υποχρεωτική ανταλλαγή ελληνοτουρκικών πληθυσμών
Παρουσίαση συγγραφέων