Η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ

Παρουσίαση

Περιλάλητη ως «Ιερουσαλήμ των Βαλκανίων», η Θεσσαλονίκη υπήρξε κάποτε πατρίδα της μεγαλύτερης σεφαραδίτικης εβραϊκής κοινότητας του κόσμου στο σταυροδρόμι της Ευρώπης με τη Μέση Ανατολή.

«Ζωτική συμβολή στη σεφαραδίτικη ιστορία, το βιβλίο του Ντέβιν Νάαρ, συμπληρώνει με αγάπη αλλά και αντικειμενικότητα τα κενά στην ελληνοεβραϊκή ιστορία του Μεσοπολέμου. Η Θεσσαλονίκη των Εβραίων μιλάει μέσα από τα λόγια των ιστορικών υποκειμένων της, αντλώντας από μια εντυπωσιακή ποικιλία τοπικών εβραϊκών πηγών και φωτίζοντας υπό ένα εντελώς νέο και δυναμικό πρίσμα την ελάχιστα μελετημένη αυτή περίοδο.» (Katherine Fleming, Πανεπιστήμιο Νέας Υόρκης, συγγραφέας του Greece: A Jewish History)
«Αυτή η πλούσια τεκμηριωμένη και απολαυστική μελέτη περιγράφει πειστικά την εμπειρία των Σεφαραδιτών Εβραίων της Θεσσαλονίκης, καθώς από υπήκοοι της πολυεθνοτικής, πολυθρησκευτικής Οθωμανικής Αυτοκρατορίας μετατράπηκαν σε μειονότητα του ελληνικού έθνους-κράτους. Ένα βιβλίο που πρέπει να διαβάσει οπωσδήποτε όποιος ενδιαφέρεται για την ιστορία της ξεχωριστής αυτής κοινότητας.» (Matthias Lehmann, Πανεπιστήμιο Irvine της Καλιφόρνια, συγγραφέας του Emissaries from the Holy Land)
«Ένα επίτευγμα με αξιοσημείωτη βαρύτητα. Ο Νάαρ συνθέτει ένα ανεπανάληπτο λεπτομερές πορτρέτο της κορυφαίας σεφαραδίτικης κοινότητας υπό την Οθωμανική Αυτοκρατορία και το ελληνικό εθνικό κράτος που τη διαδέχτηκε, με βάση αρχεία από τη Ρωσία, την Ελλάδα, το Ισραήλ, τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ισπανία.»
(Stephen Schwartz, Middle East Quarterly)

ΕΘΝΙΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΕΒΡΑΪΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΤΗΡΙΓΜΕΝΟΥ ΣΕ ΑΡΧΕΙΑΚΟ ΥΛΙΚΟ, 2016
ΒΡΑΒΕΙΟ EDMUND KEELEY ΚΑΛΥΤΕΡΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ, 2017

Περιεχόμενα

Κατάλογος χαρτών και εικόνων
Προοίμιο
Πρόλογος για την ελληνική έκδοση
Πρόλογος
Ευχαριστίες
Σημείωμα για τη μεταγραφή των ξένων όρων
Εισαγωγή: Είναι η Θεσσαλονίκη εβραϊκή;
1 Σαν δήμος και κράτος: Η Κοινότητα
2 Ποιος θα σώσει τον σεφαραδιτικό ιουδαϊσμό: Ο αρχιρραβίνος
3 Πιο ιερό και από συναγωγή: Το σχολείο
4 Προετοιμάζοντας το έδαφος για καλύτερες μέρες: Οι ιστορικοί
5 Πέτρες με λαλιά: Το νεκροταφείο
Επίλογος: Εβραϊκή Θεσσαλονίκη. Πραγματικότητα, μύθος, μνήμη
Συντομογραφίες αρχείων
Σημειώσεις
Ευρετήριο