Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ
SARTRE JEAN-PAUL (NOBEL 1964)Κωδ. Πολιτείας: 0470-0031
Τιμή Έκδοσης €15.90 | Τιμή Πολιτείας €11.92 | (-25%) |
Κερδίζετε €3.98 |
- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων
Παρουσίαση
«Αν εξετάσω τον εαυτό μου χωρίς προκαταλήψεις, θα δω πως επιχειρώ αυτόματα τη διάκριση ανάμεσα στην ύπαρξη σαν πράγμα και στην ύπαρξη σαν εικόνα. Δεν θα μπορούσα να μετρήσω τα φανερώματα που ονομάζουμε εικόνες. Όμως, είτε είναι, είτε δεν είναι εκούσιες αναπολήσεις, την ίδια στιγμή που φανερώνονται, προσφέρονται σαν κάτι άλλο από παρουσίες. . .». «Σας τυχαίνει καμιά φορά να μπερδέψετε την εικόνα του αδελφού σας με την πραγματική του παρουσία; Η αναγνώριση της εικόνας σαν τέτοιας, είναι ένα άμεσο δεδομένο της εσώτατης αίσθησης (συνείδησης)». Με τέτοιες λαμπρές απογειώσεις του στοχασμού, ο Σαρτρ μας εισάγει με την «Φαντασία» σ’ ένα κόσμο γοητευτικής επιχειρηματολογίας, αναπάντεχων ανακαλύψεων της λογικής όταν αυτή γίνεται μουσικό όργανο στα χέρια ενός μεγάλου βιρτουόζου. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:
Genin, deathphilosophy, dimos, fryne, krvag21, maurogato, christiannaki, Kmargaris, jimrepulsion, elenamed, patsilisgiorgos, jchris, fannie, DimitrisPer, Μιχάλης Μωραΐτης, Nefeli Karapiperi, vagosmae, alathiti, lazaroslitis , sophiakotsi, fotinipoliteia, geopap1984, dhapsas, lab.alex, Niori, elenimakrodimitri_, E5leftheria5, catherine.liapi, emma1991, Μαρια Τσικε, nikhms95, Christos Kitsos, Heleny.ch, demetpapad, δεμετρα, xeniapel, Eliane94, maria tsadirakiΚριτικές για το προϊόν
[30/10/2014] nikosbb. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστηΒαθμολογία:
Η μετάφραση είναι κάτω του μετρίου. Αποτελεί απόδειξη στο ότι ένα έργο φιλοσοφίας πρεπει να μεταφράζεται ΜΟΝΟ από κάποιον σχετικό με το αντικείμενο ή με τον εκάστοτε φιλόσοφο. Ένας δημοσιογράφος με νομικές και οικονομικές σπουδές (Χουρμούζιος), όσο καλά γαλλικά κι αν ξέρει, δεν μπορεί παρά να αποτύχει στη μετάφραση ενός αμιγώς φιλοσοφικού έργου.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.