ΟΙ ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΜΑΣ ΗΛΙΚΙΑΣ

Παρουσίαση

Πολλοί άνθρωποι αναγκάστηκαν, όταν ήταν παιδιά, να μάθουν να κρύβουν πολύ επιδέξια τα συναισθήματα, τις επιθυμίες και τις ανάγκες τους προκειμένου να ικανοποιήσουν τις προσδοκίες των γονέων τους και να κερδίσουν της «αγάπη» τους. Ως ενήλικες μπορεί να κυνηγούν την επιτυχία, έχουν όμως ταυτόχρονα μια υποβόσκουσα αίσθηση ότι δεν αξίζουν τίποτα. Χωρίς ποτέ να τους έχει επιτραπεί να εκφράσουν τα πραγματικά τους συναισθήματα, και έχοντας χάσει την επαφή με τον αληθινό τους εαυτό, εκδραματίζουν τα καταπιεσμένα συναισθήματά τους με επεισόδια κατάθλιψης ή καταναγκαστικής συμπεριφοράς, ή ακόμα και με ιδέες μεγαλείου. Στη συνέχεια, με τη σειρά τους, μεταφέρουν αυτή τη κληρονομιά της καταπίεσης στα δικά τους παιδιά. Αυτό το σπαρακτικό και οξυδερκές βιβλίο είναι ένα πρώτο βήμα για την ανακάλυψη των αναγκών μας και της δικής μας αλήθειας στην προσπάθειά μας να ξεφύγουμε από αυτό το φαύλο κύκλο. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

[...] Η Μίλερ ξεκινά από το φροϋδικό ασυνείδητο, για να καταλήξει σε μια θεωρία, που αποκαλεί "φαύλο κύκλο της περιφρόνησης", όταν τα παιδιά, που τους αρνούνται τις επιθυμίες τους, με τη σειρά τους, μεγαλώνουν και κάνουν δικά τους παιδιά, οπότε και απαλλάσσονται από τον καταχωνιασμένο πόνο προκαλώντας αντίστοιχες καταστάσεις χειραγώγησης στα παιδιά τους. Προφανώς, όλο αυτό το παιχνίδι ρόλων και αποκρύψεων ξετυλίγεται ασύνειδα, στα εσώτερα της ψυχής.
Όπως κι αν έχει, ακόμη κι αν ανήκετε στους λίγους ευτυχείς, που έζησαν ελεύθεροι την παιδική τους ηλικία, ένα βλέμμα στις "φυλακές" των άλλων, μάλλον εποικοδομητικό θα αποβεί, ώστε στο μέλλον να δείχνετε μεγαλύτερη κατανόηση στους τυχόν φίλους σας, που ζουν το δράμα του προικισμένου παιδιού. (M. Θεοδοσοπούλου, εφημερίδα ΕΠΟΧΗ)

Σπάνιο κι ακαταμάχητο με το γεμάτο συμπάθεια, ανεπιτήδευτο λόγο του. Τα παραδείγματα της Alice Miller είναι τόσο ζωντανά και συνηθισμένα που αγγίζουν το πληγωμένο παιδί που υπάρχει μέσα σε όλους μας. (New York Magazine)

Περιεχόμενα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΩΝ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ
1. ΤΟ ΔΡΑΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΙΚΙΣΜΕΝΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΠΩΣ ΓΙΝΑΜΕ ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ
ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ
ΤΟ ΦΤΩΧΟ, ΠΛΟΥΣΙΟ ΠΑΙΔΙ
Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ
ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΑΛΗΘΙΝΟΥ ΜΑΣ ΕΑΥΤΟΥ
ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΩΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΩΝ
ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΜΥΑΛΟ
2. ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ ΚΑΙ ΙΔΕΕΣ ΜΕΓΑΛΕΙΟΥ: ΔΥΟ ΣΥΓΓΕΝΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ ΑΡΝΗΣΗΣ
ΟΙ ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΕΣ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ
Η ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
ΚΑΤΑΘΛΙΠΤΙΚΕΣ ΦΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
Η ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΦΥΛΑΚΗ
ΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗΣ
Ο ΜΥΘΟΣ ΤΟΥ ΝΑΡΚΙΣΣΟΥ
3. Ο ΦΑΥΛΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΡΟΝΗΣΗΣ
ΤΑΠΕΙΝΩΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ, ΕΛΛΕΙΨΗ ΣΕΒΑΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΔΥΝΑΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΟΥ ΠΑΜΕ ΑΠΟ ΚΕΙ ΚΑΙ ΠΕΡΑ
Η ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΡΟΝΗΣΗΣ ΣΤΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ
Η «ΔΙΑΦΘΟΡΑ» ΩΣ «ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ» ΣΤΟΝ ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΕΡΜΑΝ ΕΣΣΕ
Η ΜΗΤΕΡΑ ΩΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΤΑ ΠΡΩΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΑΣ
Η ΜΟΝΑΞΙΑ ΟΣΩΝ ΠΕΡΙΦΡΟΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ
ΑΠΕΓΚΛΩΒΙΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΡΟΝΗΤΙΚΗ ΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ