ΝΟΥΒΕΛΕΣ ΚΑΙ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ (ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)

Παρουσίαση

Οι νουβέλες και τα διηγήματα του Λ. Τολστόι καταλαμβάνουν πολύ σημαντική θέση στο έργο του και καλύπτουν όλο το εύρος της θεματολογίας και του ύφους του. Ο τόμος αυτός περιλαμβάνει κείμενα που γράφτηκαν από το 1851 μέχρι το 1863, τα πρώτα έργα του δηλαδή, μετά από τα οποία ακολουθεί το Πόλεμος και ειρήνη.
Ο Τολστόι χρησιμοποιεί την ψυχολογική ανάλυση πριν ακόμα την ανακαλύψει η επιστήμη και γράφει για ό,τι συμβαίνει γύρω του αλλά και εντός του, αναζητώντας με ζήλο την αλήθεια και το σκοπό της ανθρώπινης ύπαρξης.
Νεαροί αριστοκράτες παραδομένοι στις απολαύσεις, η πνευματική πτώση της υψηλής κοινωνίας, τα τυχερά παιχνίδια, ο υλισμός του ευρωπαϊκού αστικού πολιτισμού, η λατρεία για τη μουσική και το ευαίσθητο πνεύμα του καλλιτέχνη, η σχέση με το θάνατο, η αδυναμία του έρωτα να μετατραπεί σε παντοτινή ευτυχία, και, τέλος, η ζωή των μουζίκων και η συντριβή από τη μοίρα, όλα ζωντανεύουν με θαυμαστή επιδεξιότητα από την πένα ενός μεγάλου συγγραφέα, που λατρεύτηκε από τους αναγνώστες του όσο κανείς. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ ΧΘΕΣΙΝΗΣ ΜΕΡΑΣ (Μτφρ. από τα γαλλικά: Ελένη Μπακοπούλου)
ΕΤΣΙ ΠΕΘΑΙΝΕΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ (Μτφρ. από τα γαλλικά: Αγγέλα Ροΐδου, Επιμέλεια: Νάσια Ντινοπούλου)
ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΣΗΜΕΙΩΤΗ ΤΟΥ ΜΠΙΛΙΑΡΔΟΥ (Μτφρ. από τα ρωσικά: Ελένη Μπακοπούλου)
ΛΟΥΚΕΡΝΗ (Μτφρ. από τα ρωσικά: Σταυρούλα Αργυροπούλου)
ΑΛΜΠΕΡΤ (Μτφρ. από τα ρωσικά: Σταυρούλα Αργυροπούλου)
ΤΡΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΙ (Μτφρ. από τα γαλλικά: Νέλλη Πανταζίδη)
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΕΥΤΥΧΙΑ (Μτφρ. από τα γαλλικά: Ρένα Μουμούρη, Αγγελική Σταθοπούλου, Επιμέλεια: Αθανάσιος Τσικουδής)
ΠΟΛΙΚΟΥΣΚΑ (Μτφρ. από τα ρωσικά: Ελένη Μπακοπούλου)