ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ

Παρουσίαση

Δεν αγαπώ την πατρίδα μου. / Η αφηρημένη αίγλη της / είναι απρόσιτη. / Όμως (κι ας ακούγεται άσχημα) / θα έδινα τη ζωή μου / για δέκα μέρη της, / κάποιους ανθρώπους, / λιμάνια, πευκοδάση, / φρούρια, / μια ερειπωμένη πόλη, / γκρίζα, τερατώδη, / κάμποσες μορφές της ιστορίας της, / βουνά / - και τρία ή τέσσερα ποτάμια.
Jose Emilio Pacheco, «Εσχάτη προδοσία»

Τα συχνά άντικρρυόμενα συναισθήματα απέναντι σε μια πατρίδα όμορφη και σκληρή, το πολύμορφο μεξικανικό τοπίο, με την ιδιαίτερη χλωρίδα και πανίδα του καθώς και τον ιδιαίτερο ανθρωπότυπό του, η νοσταλγία για το προκολομβιανό παρελθόν και η αναζήτηση της καταγωγής στις ιθαγενικές ρίζες, η κοινωνική κριτική και καταγγελία, αλλά και πηγές έμπνευσης διαχρονικές και πανανθρώπινες, όπως ο έρωτας -τόσο στη «ρομαντική» όσο και στην πλέον αισθησιακή του εκδοχή-, η μοναξιά, ο χρόνος, το πεπερασμένο του ανθρώπου και ο θάνατος, είναι ορισμένα μόνον από τα θέματα για τα οποία μιλούν οι ποιητές της ανά χείρας Ανθολογίας, ο καθένας με το δικό του ξεχωριστό ποιητικό ιδίωμα και στιλ.
Πρόκειται για ένα απάνθισμα που καλύπτει όλο το φάσμα της μεξικανικής ποίησης του 20ού αιώνα, από τις απαρχές του και τις καλλιτεχνικές πρωτοπορίες της εποχής έως τους νεότερους αλλά εξίσου επάξιους εκπροσώπους της. Όλοι μαζί οι ποιητές αυτοί (120 τον αριθμό) δίνουν μια πολυπρισματική -και γι' αυτό πλήρη και κατατοπιστική- εικόνα της σύγχρονης μεξικανικής ποίησης, αναδεικνύοντας, παράλληλα, τις πλείστες όσες ομοιότητες και τη «συνομιλία» ανάμεσα στον μεξικανικό και τον ελληνικό πολιτισμό. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Εισαγωγή
1. Salvador Diaz Miron (1853-1928)
2. Francisco Asis de Icaza (1863-1925)
3. Luis Gonzaga Urbina (1868-1934)
4. Amado Nervo (1870-1919)
5. Jose Juan Tablada (1871-1945)
6. Enrique Gonzalez Martinez (1871-1952)
7. Rafael Lopez (1873-1943)
8. Efren Rebolledo (1877-1929)
9. Ricardo Arenales (1883-1942)
10. Ramon Lopez Velarde (1888-1921)
11. Alfonso Reyes (1889-1959)
12. Ruben C. Navarro (1894-1958)
13. Manuel Maples Arce (1898-1981)
14. Bernardo Ortiz de Montellano (1899-1949)
15. Carlos Pellicer (1899-1977)
16. Enrique Gonzalez Rojo (1899-1939)
17. Elias Nandino (1900-1993)
18. Luis Cardosa y Aragon (1901-1992)
19. Jose Gorostiza (1901-1973)
20. Jaime Torres Bodet (1902-1974)
21. Xavier Villaurrutia (1903-1950)
22. Jorge Cuesta (1903-1942)
23. Gilberto Owen (1904-1952)
24. Salvador Novo (1904-1974)
25. Manuel Ponce (1913-1994)
26. Octavio Paz (1914-1998)
27. Efrain Huerta (1914-1982)
28. Margarita Michelena (1917-1998)
29. Ali Chumacero (1918-2010)
30. Dolores Castro (1923-)
31. Ruben Bonifaz Nuno (1923-2013)
32. Ramon Xirau (1924-)
33. Jaime Garcia Terres (1924-1996)
34. Rosario Castellanos (1925-1974)
35. Jaime Sabines (1926-1999)
36. Tomas Segovia (1927-2011)
37. Eduardo Lizalde (1929-)
38. Victor Sandoval (1929-2013)
39. Marco Antonio Montes de Oca (1932-2009)
40. Ulalume Gonzalez de Leon (1932-2009)
41. Juan Banuelos (1932-)
42. Thelma Nava (1932-)
43. Gabriel Zaid (1934-)
44. Isabel Fraire (1934-2015)
45. Hugo Gutierrez Vega (1934-)
46. Gerardo Deniz (1934-2014)
47. Fernando del Paso (1935-)
48. Sergio Mondragon (1935-)
49. Jose Carlos Becerra (1936-1970)
50. Eraclio Zepeda (1937-)
51. Jaime Augusto Shelley (1937-)
52. Oscar Oliva (1938-)
53. Francisco Cervantes (1938-2005)
54. Jaime Labastida (1939-)
55. Jose Emilio Pacheco (1939-2014)
56. Homero Aridjis (1940-)
57. Gloria Gervitz (1943-)
58. Elva Macias (1944-)
59. Elsa Cross (1946-)
60. Francisco Hernandez (1946-)
61. Antonio Deltoro (1947-)
62. Carlos Montemayor (1947-2010)
63. Miguel Angel Flores (1948-)
64. Ricardo Yanez (1948-)
65. Oscar Wong (1948-)
66. Umberto Ganza Canamer (1948-)
67. Francisco Serrano (1949-)
68. David Huerta (1949-)
69. Jose Luis Rivas (1950-)
70. Efrain Bartolome (1950-)
71. Juan Cu (1950-)
72. Alberto Blanco (1951-)
73. Coral Bracho (1951-)
74. Jorge Ruiz Esparza (1952-)
75. Hector Carreto (1953-)
76. Manuel Ulacia (1953-2001)
77. Rolando Rosas Galicia (1954-)
78. Socorro Trejo Sirvent (1954-)
79. Victor Manuel Mendiola (1954-)
80. Carmen Boullosa (1954-)
81. Alicia Garcia Bergua (1954-)
82. Fabio Morabito (1955-)
83. Myriam Moscona (1955-)
84. Veronica Volkow (1955-)
85. Jorge Valdes Diaz-Velez (1955-)
86. Marisa Trejo Sirvent (1956-)
87. Hilda Bautista (1956-)
88. Javier Sicilia (1956-)
89. Luis Miguel Aguilar (1956-)
90. Jorge Esquinca (1957-)
91. Marirros Bonifaz (1957-)
92. Lucia Rivadeneyra (1957-)
93. Manuel Benitez (1957-)
94. Fernando Ruiz Granados (1958-)
95. Juan Domingo Arguelles (1958-)
96. Tedi Lopez Mills (1959-)
97. Lina Zeron (1959-)
98. Javier Espana (1960-)
99. Eduardo Zambrano (1960-)
100. Aurelio Asiain (1960-)
101. Felix Suarez (1961-)
102. Gabriela Balderas (1963-)
103. Silvia Eugenia Castillero (1963-)
104. Juan Carlos Bautista (1964-)
105. Jorge Fernandez Granados (1965-)
106. Federico Corral Vallejo (1969-)
107. Victor Ortiz Partida (1970-)
108. Luigi Amara (1971-)
109. Luis Vicente de Aguinaga (1971-)
110. Rocio Ceron (1972-)
111. Amaranta Caballero Prado (1973-)
112. Alvaro Solis (1974-)
113. Rogelio Guedea (1974-)
114. Francisco Avila Fuentes (1979-)
115. Oscar de Pablo (1979-)
116. Hernan Bravo Varela (1979-)
117. Ivan Cruz Osorio (1980-)
118. Bernardo Emilio Perez (1980-)
119. Rosa Maria Guerrero Campos (1981-)
120. Yuliana Valle (1983-)
Επιλεγόμενα: Ειδικότερα για το Οροπέδιο
Αλφαβητικό ευρετήριο ποιητών