Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές πάνω από 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες Δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 150000 τίτλους

ΤΟ ΣΤΡΙΨΙΜΟ ΤΗΣ ΒΙΔΑΣ ( ΑΓΡΑ )

ΤΟ ΣΤΡΙΨΙΜΟ ΤΗΣ ΒΙΔΑΣ

JAMES HENRY
Κωδ. Πολιτείας: 0020-0004
Τιμή Έκδοσης
€12.32
Τιμή Πολιτείας
€8.62
(-30%)
Κερδίζετε €3.70

Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων
- Διευκρινίσεις σχετικά με τους χρόνους αποστολής και παράδοσης.

Παρουσίαση

Το κείμενο αυτό θεωρείται το αριστούργημα του πολυγραφότατου αμερικανού συγγραφέα Henry James. Γιατί όμως; Για το θέμα της; Ή για τον τρόπο με τον οποίο ο συγγραφέας της περιστρέφεται γύρω από ένα μυστικό μέχρι να το διαπεράσει, σαν μια βίδα που εισχωρεί προοδευτικά σ' ένα υλικό; Ποια είναι η ιστορία που διηγείται ο Henry James; Είναι η ιστορία δυο νεαρών παιδιών που, ορφανά από γονείς ζούνε σ' ένα πύργο στην εξοχή υπό την επίβλεψη μιας γκουβερνάντας ανίκανης να αντιμετωπίσει τα φαντάσματα των παλιών υπηρετών του πύργου που έρχονται να καλέσουν τα παιδιά στον εκφαυλισμό και στο θάνατο; Ή μήπως είναι η ιστορία της αφηγήτριας, νεαρής γκουβερνάντας αυστηρών αρχών, που οι χυμοί της νεότητάς της οδηγούν σε μια παθογενή ψευδαίσθηση και της οποίας η πίεση στην οποία υποβάλλει τα παιδιά για να αποσπάσει το μυστικό τους καταλήγει στο να σπρώξει το ένα από τα δύο στο θάνατο;
Η πλοκή είναι σφιχτοδεμένη, η αφήγηση δουλεμένη αριστοτεχνικά, τα μυθιστορηματικά πρόσωπα παίρνουν σάρκα και οστά, η όλη ατμόσφαιρα αναδύει ένα περίεργο ρίγος δυσφορίας, γίνεται αποπνικτική: διότι εδώ το φανταστικό εισβάλλει στην καθημερινότητα και επιβάλλεται ως μία πιθανή εκδοχή της πραγματικότητας.
"Το σημαντικό", έγραφε ο Henry James στα Σημειωματάριά του, "είναι να παρουσιάσει κανείς το θαυμαστό και το παράξενο περιοριζόμενος σχεδόν αποκλειστικά στο να δείξει την αντανάκλασή τους πάνω σε μιαν ευαισθησία, αναγνωρίζοντας ότι το κυριότερο στοιχείο συνίσταται σε κάποια δυνατή εντύπωση που προκαλούν και η οποία γίνεται έντονα αισθητή". Ίσως εδώ να βρίσκεται και το κλειδί της επιτυχίας αυτής της θαυμάσιας αφηγηματικής γραφής.
Την έκδοση του κειμένου συνοδεύει ένα δοκίμιο του Maurice Blanchot και εργοβιογραφία του συγγραφέα. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

"Υπάρχουν όλα τα στοιχεία και καταρχάς το κυριότερο: παιδιά που συνδέονται με μια κυριαρχική σχέση προς τα πρόσωπα που τα κυνηγούν, που τα προσελκύουν, με την ανάμνηση του κακού, προς αυτόν το χώρο όπου θα πρέπει να χαθούν και το χειρότερο: τα παιδιά αυτά είναι διεστραμμένα, είναι όμως επίσης και αθώα ("όσον καιρό τα παιδιά κρατούνται μακριά από τα φαντάσματα, διασώζονται"). Από αυτό το μοτίβο ο James θα αντλήσει ένα από τα σκληρότερα εφέ του: το διφορούμενο αυτής της αθωότητας, αθωότητα που είναι η καθαρότητα του κακού μέσα τους, το μυστικό της τελειότητας του ψέματος που κρύβει το κακό από τα τίμια πρόσωπα που τα περιβάλλουν, που είναι όμως επίσης η καθαρότητα στην οποία μετατρέπεται το κακό μόλις τα αγγίσει, η αδιάφθορη αθωότητα που αντιπαραθέτουν στο πραγματικό κακό, το κακό των μεγάλων, ή ακόμα το αίνιγμα των μυστηριακών εμφανίσεων που οι άλλοι τους αποδίδουν, η αβεβαιότητα που βαραίνει την ιστορία και που γεννά αμφιβολίες μήπως δεν την προβάλλει ολόκληρη επάνω τους το παραλογισμένο πνεύμα της παιδαγωγού τους που τα τυραννά με τις δικές της μανίες μέχρι θανάτου." (Από το δοκίμιο του Maurice Blanchot)
Λεπτομέρειες
Ξενόγλωσσος τίτλοςTHE TURN OF THE SCREW
ISBN139789603254928
ΕκδότηςΑΓΡΑ
ΣειράΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Χρονολογία ΈκδοσηςΑπρίλιος 2010
Αριθμός σελίδων240
Διαστάσεις19x12
ΜετάφρασηΠΟΛΙΤΗΣ ΚΟΣΜΑΣ
ΕπιμέλειαΠΕΤΣΟΠΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)ΤΖΕΙΜΣ ΧΕΝΡΙ
Κωδικός Πολιτείας0020-0004
Θέμα

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

ellinida, kikika, leukokrino, kazimondo

Toν συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

ellinida, Lina.dimou, makou, ycaralis

Κριτικές για το προϊόν

[12/07/2019] christie887601.   Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:2
Σε αυτή την έκδοση η μετάφραση δεν είναι καλή σε σύγκριση με αυτή της έκδοσης θωμά Κωτσια. Σε πολλά σημεία δεν κολλάει με το νόημα του βιβλίου και γενικά είναι άτσαλη και η σημασιολογία των λέξεων μη ταιριαστή με αυτή του πρωτότυπου. Κρίμα γιατί χάνεται όλη η υποβλητική ατμόσφαιρα που διαχέεται μέσα από το βιβλίο
[18/02/2019] gwgwchaniotaki.   Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:5
Είναι ένα έργο για εργατικούς αναγνώστες, με φαντασία και παρατηρητικότητα. Η πλοκή είναι σκοτεινή και το κουβάρι της ανατριχιαστικής ιστορίας δεν ξετυλίγει εύκολα. Τίποτα δεν αναφέρεται ξεκάθαρα. Όλα υπαινίσσονται. Πιστεύω ότι ο Τζέιμς δε θέλει να παραδώσει αμαχητί τις σκέψεις του, θέλει ο αναγνώστης του να κοπιάσει. Ένα διήγημα- σπαζοκεφαλιά κατά τη γνώμη μου.
[07/06/2016] ΓιώργοςΜ.   Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:2
Το ύφος και η γλώσσα του Τζέιμς είναι περίτεχνες κατασκευές, όπου περίτεχνος σημαίνει και φλύαρος πολλές φορές. Η ιστορία είναι ενδιαφέρουσα, αλλά έχω την εντύπωση ότι η Τζέιμς κυρίως ενδιαφέρεται για τη γλώσσα παρά για την πλοκή. Να διαβαστεί χειμώνα. Ο καλός καιρός δεν βοηθάει. Επιπλέον, μην περιμένετε ξεκάθαρες απαντήσεις. Όλα υπονοούνται. Ο ορισμός της υπανικτικότητας. Προσωπικά, με κούρασε- αν και μικρό.
[15/09/2014] gounaro.   Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:4
Ο λόγος του Τζέιμς μαγικός. Σε κάθε σελίδα βρίσκεσαι σε ένα λαβύρινθο σκέψεων και ανατριχιαστικών γεγονότων που σε καθηλώνει μέχρι το τέλος.
[23/08/2014] Petrosar.   Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:4
Ανατριχιαστικό και λεπτομερές καθώς ξετυλίγεται το κουβάρι της ιστορίας. Ένα ψυχολογικό θρίλερ που προκαλεί το νου του αναγνώστη ως το τέλος του.

ΠΡΟΒΟΛΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΩΝ

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΟΙ ΠΙΓΚΟΥΙΝΟΙ ΚΑΙ ΤΑ ΖΩΑ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΠΟΛΟΥ
MOJETTA ANGELO
€9.90 €2.97
(-70%)
Κερδίζετε €6.93
ΕΜΜΑ
AUSTEN JANE
€17.00 €8.50
(-50%)
Κερδίζετε €8.50

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Νίκος Καζαντζάκης: Θαρρούσαμε πως θα 'ταν καμιά νέα γυναίκα και την έλεγαν Παιδαγωγική Στην Τετάρτη Τάξη βασίλευε και κυβερνούσε ο Διευθυντής του Δημοτικού. Κοντοπίθαρος, μ' ένα γενάκι σφηνωτό, με γκρίζα πάντα θυμωμένα μάτια, στραβοπόδης...

Βρείτε μας στο...

Verisign Eurobank EFG
Paypal MyBank