ΣΑΛΤΙΜΠΑΓΚΟΙ

Παρουσίαση

"SALTIMBANQUES":
Dans la plaine les baladins
S'eloignent au long des jardins
Devant l' huis des auberges grises
Par les villages sans eglises

Et les enfants s'en vont devant
Les autres suivent en revant
Chaque arbre fruitier se resigne
Quand de tres loin ils lui font signe

Ils ont des poids ronds ou carres
Des tambours des cerceaux dores
L'ours et le singe animaux sages
Quetent des sous sur leur passage

"ΣΑΛΤΙΜΠΑΓΚΟΙ":
Ξεμακραίνει το μπουλούκι
Απ' του κάμπου τα περβόλια
Απ' τα γκρίζα πανδοχεία
Τ' αλειτούργητα χωριά

Τα παιδιά πάνε μπροστά
Ξοπίσω σαλτιμπάγκοι αλλοπαρμένοι
Γνέφουν στα οπωροφόρα από μακριά
Κι εκείνα γέρνουνε καρτερικά

Σέρνουν μαζί τους σύνεργα κάθε λογής
Ταμπούρλα τσέρκια χρυσαφένια
Η αρκούδα κι η μαϊμού ζώα σοφά
Απ' τους περαστικούς πεντάρες ζητιανεύουν.

(Από την έκδοση)

Περιεχόμενα

Saltimbanques - Σαλτιμπάγκοι
Le suicide - Ο αυτόχειρας
La Loreley - Η Λορελάη
Les attentives - Οι άγρυπνες
Sur les propheties - Για τις προφητείες
1904 - 1904
L'anguille - Το χέλι
Avant le cinema - Πριν από το σινεμά
Reponse des Cosaques Zaporoques au Sultan de Constantinople - Οι Κοζάκοι Ζαπορόζτσι στέλνουν απόκριση στον Σουλτάνο της Κωνσταντινούπολης
Guillaurne Apollinaire - Σημειώσεις