Ο ΕΒΡΑΙΟΣ

Παρουσίαση

Η σύγχρονη ιταλική δραματουργία, παρά την φτωχή στην χώρα μας -ίσως όχι άδικα- φήμη της, αποτελεί για μένα, λόγω καταβολών, την πιο ευχάριστη πηγή αναζήτησης έργων για να διαμορφώσω το ρεπερτόριο του θεάτρου. Ο Gianni Clementi, αν και άγνωστος στη χώρα μας, είναι ένας συγγραφέας καταξιωμένος στην πατρίδα του, με πολύ πλούσια δράση που τα τελευταία χρόνια ολοένα και αυξάνεται. Όπως κάθε ρωμαίος που σέβεται το εαυτό του, λατρεύει την πόλη του, τα χρώματα, τις γεύσεις και τα αρώματα της οποίας αναδεικνύει στα έργα του. Στα κείμενά του, χρησιμοποιεί πολύ συχνά την τοπική, ρωμαϊκή διάλεκτο επιλέγοντας να αξιοποιήσει στο έπακρον την ρυθμολογία και τη μουσικότητα της γλώσσας αυτής, γεγονός που τον καθιστά ιδιαιτέρως δημοφιλή στη γείτονα χώρα και ειδικά στη περιοχή του Λάτιου. Γνήσιος και άξιος απόγονος των μεγάλων δασκάλων της "ιταλικής σχολής", τα έργα του είναι καλογραμμένα, κλασικής "ακαδημαϊκής" δομής, με υπέροχα "σμιλεμένους" χαρακτήρες, έντονο "θεατρικό" ρυθμό και συνήθως έξυπνο και ευφάνταστο "σενάριο". Ο "Εβραίος", το καλύτερο κατά τη γνώμη μου έργο του, με εντυπωσίασε για όλους αυτούς τους λόγους που ανέφερα, από την πρώτη κιόλας ανάγνωση. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)