Κείμενα για τη φωτογραφία και τον κινηματογράφο

Παρουσίαση

Η φωτογραφία και ο κινηματογράφος, πέρα από τις πρακτικές τους συνέπειες, θα ανοίξουν ένα νέο πεδίο αντιληπτικότητας για την ανθρώπινη συνείδηση. Ο τόμος αυτός συγκεντρώνει τα σχετικά, διάσπαρτα σε διάφορα έργα, κείμενα του Μπένγιαμιν, καθώς και ανέκδοτα κείμενά του. Οι ιδιοσυγκρασιακές ερμηνείες δεν εμποδίζονται από την οπτική του διαλεκτικού υλισμού που υιοθετεί ο συγγραφέας. Κάτι που τονίζει ο Τέοντορ Αντόρνο, συνοδοιπόρος του γερμανοεβραίου φιλοσόφου, ως εξής: "Η αντίληψη του Μπένγιαμιν για την τεχνική δεν είναι κριτική, αλλά ουτοπική. Αυτό που επικρίνει είναι η προδοσία που έγινε κατά την υλοποίηση της ιδέας της τεχνικής. Ως εκ τούτου η προσοχή του Μπένγιαμιν δεν στρέφεται στις δυνατότητες της τεχνικής-αυτές που υπάρχουν σήμερα συνιστούν απλώς μια κάμψη της-αλλά στον χρόνο, στην εποχή που η τεχνική εκπροσωπούσε ακόμη μια δυνατότητα, στην εποχή που το αυθεντικό της ιδεώδες [...] πρόβαλλε ακόμη στον ορίζοντα του μέλλοντος". (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

"[...] η συζήτηση περιστράφηκε κυρίως γύρω από το ζήτημα της αισθητικής της φωτογραφίας ως τέχνης, ενώ, για παράδειγμα, το πολύ λιγότερο αμφισβητήσιμο κοινωνικό δεδομένο της τέχνης ως φωτογραφίας συγκέντρωσε μόνο ελάχιστο ενδιαφέρον. Κι όμως, η επίδραση των φωτογραφικών αντιγράφων των έργων τέχνης είναι πολύ σπουδαιότερη για τη λειτουργία της τέχνης από το αν η σύνθεση μιας φωτογραφίας είναι λιγότερο ή περισσότερο καλλιτεχνική [...]". (Walter Benjamin)

Περιεχόμενα

Τίποτα εναντίον των εικονογραφημένων
Νέα για τα λουλούδια
Παρίσι, η πόλη στον καθρέφτη. Ερωτικές εξομολογήσεις ποιητών και καλλιτεχνών στην "πρωτεύουσα του κόσμου"
Μικρή ιστορία της φωτογραφίας
Το μουμερέλεν
Νταγκέρ ή τα πανοράματα
Ζιζέλ Φρόυντ
Επιστολή από το Παρίσι, 2. Ζωγραφική και φωτογραφία
Για κάποια μοτίβα στον Μπωντλαίρ (XI)
Για την παρούσα κατάσταση του ρωσικού κινηματογράφου
Απάντηση στον Όσκαρ X. Σμιτς
Τσάπλιν
Ένα αναδρομικό βλέμμα στον Τσάπλιν
Μίκυ Μάους
Η φόρμουλα με την οποία εκφράζεται η διαλεκτική δομή του κινηματογράφου
ΕΠΙΜΕΤΡΟ
Michael W. Jennigs: Ο Μπένγιαμιν για τη φωτογραφία
Thomas Υ. Levin: Ο Μπένγιαμιν για τον κινηματογράφο