ΑΙΣΧΥΛΟΣ: ΠΕΡΣΕΣ

Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

Κριτικές για το προϊόν

Το θέμα αυτής της τραγωδίας είναι η ήττα των Περσών στη Σαλαμίνα από τους Έλληνες. Ένα απόσπασμα: " Ώ παίδες Ελλήνων, ίτε, ελευθερούτε πατρίδ᾽, ελευθερούτε δε παίδας, γυναίκας, θεών τε πατρώων έδη, θήκας τε προγόνων· νύν υπὲρ πάντων αγών."
Νεοελληνική απόδοση: Eμπρός παιδιά των Ελλήνων, ελευθερώστε την ΠΑΤΡΙΔΑ, ελευθερώστε τα ΠΑΙΔΙΑ, τις ΓΥΝΑΙΚΕΣ, τα ιερά των πατρικών ΘΕΩΝ, τους τάφους των προγόνων. Για όλα αυτά πολεμάτε τώρα.
Στην χαμένη τραγωδία του Ευριπίδη "Αντιόπη" που υπάρχει μόνο στο Ανθολόγιο του Στοβαίου, ένα απόσπασμα λέει τα εξής: "Τρείς εισίν αρεταί τας χρεών σ΄ασκείν, τέκνον, θεούς τε τιμάν τους τε θρέψαντας γονείς νόμους τε κοινούς Ελλάδος, και ταύτα δρων κάλλιστον έξεις στέφανον ευκλείας αεί."
Νεοελληνική απόδοση: Τρείς είναι οι αρετές παιδί μου, που χρωστάς να κρατάς πάντα με σέβας: Να τιμάς τους ΘΕΟΥΣ, τους ΓΟΝΕΙΣ σου που σε αναστήσαν και τους νόμους της ΕΛΛΑΔΟΣ."
Κάποιος πολιτικάντης δήλωσε πως οι εχθροί του λαού χρησιμοποιούν το σύνθημα: Θεός - Πατρίδα - Οικογένεια. Δεν γνωρίζει καν πως οι προγονοί μας πολέμησαν "Για του Χριστού την πίστη την Αγία και της Πατρίδος την ελευθερία". Ο tempora! O mores! (Ω καιροί, ω ήθη).