ΕΔΩ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ - 6 ΣΧΕΔΙΑ-ΑΦΙΣΕΣ

Παρουσίαση

Ένα χρόνο μετά από την εξέγερση του Πολυτεχνείου, πάνω από ένα εκατομμύριο Αθηναίοι κατέβηκαν στην πιο μεγάλη, την πιο υποβλητική πορεία στην ιστορία αυτού του τόπου. Κι από τότε, χρόνο το χρόνο, την ίδια μέρα εκατοντάδες χιλιάδες λαού σ' όλη τη χώρα κατεβαίνουν στους δρόμους για να τιμήσουν τους νεκρούς του αγώνα, τους ήρωες του Πολυτεχνείου, που με όπλο την πίστη τους σ' έναν κόσμο καλύτερο είχαν προτάξει τα στήθη τους αψηφώντας τα τανκς.
Που είπαν το μεγάλο τους ΟΧΙ ταπεινώνοντας τους υπερφίαλους πράκτορες των μονοπωλιακών συμφερόντων.
Κι όπως κάθε χρόνο και πάλι, αντιλαλώντας το ΟΧΙ εκείνο, οι αμέτρητες φάλαγγες θα διατρανώνουν τη θέληση του Λαού να ολοκληρώσει τα ιδανικά του Πολυτεχνείου. Θα βροντοφωνάξουν το ΟΧΙ τους στο Φασισμό-Ιμπεριαλισμό με όποια μορφή και σχήμα. Το ΟΧΙ τους στις ΝΑΤΟαμερικανικές βάσεις του θανάτου.
Για να μη γίνει ο πλανήτης μας πυρηνικό ολοκαύτωμα. (Γιώργης Φαρσακίδης, από την παρουσίαση της έκδοσης)

Every year hundreds of thousands of people, throughout Greece, flock to the streets to honour the heroes of the Athens Polytechnic Uprising, when innocent students clashed with the foreign-inspired violence of the Junta.
In demonstrations and protest marches, countless phalanxes will again roar their NO to Fascism and Imperialism, NO to NATO and the American bases of death, so that our planet will not ever witness a nuclear holocaust. (Giorgis Farsakidis, from the publisher)