ΞΕΝΑ ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ

Παρουσίαση

Στον ανά χείρας τόμο συγκεντρώνονται δοκίμια του νομπελίστα συγγραφέα τα οποία δημοσίευσε από το 1986 έως το 1999. Το πρώτο εκτενές δοκίμιο (Τι είναι κλασικό;) διερευνά το ζήτημα του κανόνα τόσο στη μουσική όσο και στη λογοτεχνία, ενώ στα υπόλοιπα ο Κουτσί πραγματεύεται όψεις του έργου κλασικών και νεότερων συγγραφέων, από τον Ντηφόου και τον Ντοστογιέβσκι, τον Τουργκένιεβ και τους μεγάλους γερμανόφωνους του μεσοπολέμου (Κάφκα, Ρίλκε, Μούζιλ) μέχρι σύγχρονους ομότεχνούς του για τους οποίους δεν διστάζει να διατυπώσει κρίσεις ή επιφυλάξεις. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Μεταφερμένα σε ωραία ελληνικά τα δοκίμια αυτά του νομπελίστα πεζογράφου μας δίνουν τη δυνατότητα να εκτιμήσουμε το δοκιμιακό του έργο που είναι εξίσου σημαντικό με το μυθοπλαστικό. (Αναστάσης Βιστωνίτης, Το Βήμα της Κυριακής, 16/12/2007)

Ακόμα κι αν δεν συμμερίζεσαι όλες τις κρίσεις του Νοτιοαφρικανού για τη λογοτεχνία, ούτε στιγμή δεν νιώθεις ότι γράφει με τι βαριά σκιά κάποιας εγωτικής επιθυμίας για κυριαρχία. Τα κριτικά δοκίμιά του για τον Χ. Λ. Μπόρχες, τον Σ. Ρουσντί, τον Άμος Οζ, τον Ναγκίμπ Μαχφούζ, την Ναντίν Γκόρντιμερ αλλά και την Ντόρις Λέσινγκ [...] ξεχωρίζουν για τη διαύγεια, την τεκμηρίωση αλλά και την οξύτητα με την οποία κρίνει το έργο συναδέλφων του. (Γιώργος Καρουζάκης, LiFO, 17/1/2008)