ΣΑΡΚΟΒΟΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Παρουσίαση

"...Η καταστροφική δύναμη του φυτικού κόσμου ήταν πάντα ένα θέμα που συνάρπαζε τον Λατουρέλ. Το γεγονός ότι ένα φυτό μπορεί να ξαπλώσει κάτω ένα άλογο μόνο με τις τοξικές του ουσίες που εκκρίνει, πρέπει να το παραδεχτείτε, είναι τρομερό και αξιοθαύμαστο. Είχε γτιάξει λοιπόν μια "κόλαση", όπως την ονόμαζε ο ίδιος και όπως ονομάζουν τα τμήματα των βιβλιοθηκών όπου κρύβουν όσα βιβλία κρίνουν οι λογοκριτές σκανδαλώδη και άσεμνα. Ήταν ένα μικρό κομμάτι του θερμοκηπίου γεμάτο με όλων των ειδών τα βλαβερά και δηλητηριώδη φυτά, κι εμένα μου άρεσε να στέκομαι ακίνητος ανάμεσά τους με τη σκέψη ότι μες στα φύλλα τους κυλάει τόσο η ζωή όσο και ο θάνατος..."
Ιδιόρρυθμες, σουρεαλιστικές και γκροτέσκες, οι ιστορίες του Μπερνάρ Κιρινί εξάπτουν τη φαντασία του αναγνώστη και τον βάζουν σε έναν τελείως ξεχωριστό κόσμο όπου σαρκοβόρα φυτά καταβροχθίζουν τον μελετητή τους, ψυχές πετούν πότε στο ένα σώμα και πότε στο άλλο, μια γυναίκα-πορτοκάλι καταναλώνεται στη διάρκεια μιας βραδιάς, μια φυλή του Αμαζονίου μιλά μια παράξενη γλώσσα, η οποία προβληματίζει γλωσσολόγους και εθνολόγους γιατί είτε οι άνθρωποι αυτοί έχουν φτάσει σε άλλα επίπεδα συνεννόησης είτε απλώς δεν συνεννοούνται. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

"Θα αδικούσα τις αριστοτεχνικές ιστορίες του Κιρινί αν προσπαθούσα να τις συνοψίσω... Βουτήξτε μέσα τους και καταβροχθίστε τες απαλλαγμένοι από τον φόβο να σας καταβροχθίσουν". (Le soir)

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ του Ενρίκε Βίλα-Μάτας
Κατάλογος απόντων
Πορτοκάλι σαγκουίνι
Επισκοπή Αργεντινής
Qui habet aures...
Κάποιοι συγγραφείς, όλοι τους νεκροί
Παρεξηγούπολις (ή Πώς μιλάνε οι Γιαπού)
Πετρελαιοκηλίδες
Ερωτικά ανακατέματα
Μουσικά χρονικά της Ευρώπης και άλλων τόπων
Αναμνήσεις ενός επαγγελματία δολοφόνου
Το σημειωματάριο
Ο θαυμαστός κύριος Γκουλντ
Ένα σπάνιο πουλί
Μεθυσμένοι για πάντα
Σαρκοβόρος μύθος