IDENTITES CULTURELLES EN MEDITERRANEE

Παρουσίαση

La production academique incorporee dans ce volume est constituee de travaux presentes, pendant les dernieres annees, dans les colloques de La Faculte de l'education de l'Universite Aristote de Thessalonique. Les recherches correspondantes elaborees abordaient la question de la culture dans les milieux mediterraneens et balkaniques, notamment le theme du multiculturalisme, du plurilinguisme, des identites multiethniques caracterisant les populations urbaines de la region. Elles touchent des pratiques qui sont devenues des regles informelles, qui ont cree une mentalite; elles font reference a des elements qui sont devenu un mode de fonctionnement etabli, une tradition. Les opinions relatives des auteurs, documentees sur des recherches, se sont concentrees a des manifestations visibles des societes. Les elements affiches dans les contributions de ce volume, touchent des variables diverses. De ces parametres, a resulte la classification des oeuvres en categories, comme suit: (geo)politique, villes et profils, villes et litterature, questions sociales liees aux identites, education, l'identite juive. (Note de l'editeur)

Περιεχόμενα

Introduction
Partie I: (geo)politique
Lampros Papagiannis: The Cultural Identity of Cyprus in the Mediterranean. Cosmopolis of the Stoics
Κωνσταντίνος Α. Βακαλόπουλος: Ο Ελλαδικός Χώρος, Αρχιπέλαγος και Ηπειρωτική Ενδοχώρα, κατά τη διάρκεια της Απελευθερωτικής Συγκρότησης (μέσα από τα κείμενα Ευρωπαίων παρατηρητών)
Κωνσταντίνος Α. Βακαλόπουλος: Η ευρωπαϊκή και βαλκανική διαχρονικότητα της Θεσσαλονίκης κατά τη διάρκεια της Οθωμανοκρατίας (1430-1912)
Kostis Tsioumis - Ifigeneia Vamvakidou: Konstantinos Vakalopoulos, The Intermediate Greek World in the Geopolitical Space of Dominant Ideologies: a Critical Approach and Historical Demystification of the New Countries Routes
Paraskevi Golia - Stella Kassidou - Kostis Tsioumis: The Cartographic Visualization of the Mediterranean Sea in the History Textbooks as Mean of Constructing Multiple Identities
C.A. Klok: Cyprus before and after Annan I-V and the April 2004 Referendum
Partie II: villes, profils
Sappho Tambaki: The Urban Web of the Mediterranean Cities and its Changes under the Influence of Historical and Cultural Phenomena. The Case of Thessaloniki
Stavros E. Kamaroudis: Sauvegarder la memoire collective. Un projet visionnaire pour Thessalonique
Argyro Moumtzidou: Traitement du multilinguisme et du multiculturalisme in vivo et in vitro. Quelques reflexions sur la vie des cites polyglottes; le cas de Thessalonique
Kostis Tsioumis: Xanthi as a Centre of Multinational Coexistence (1920-1950)
Kleoniki Drougka: Adrianople, a City-center between East and West
Peter Akos Ferwagner: La ville cosmopolite de Fiume
Partie III: villes et litterature
Alexandros N. Akritopoulos: Thessaloniki as "Metapolis" through the Collection of Short Stories "Thessaloniki of Writers"
Triantafyllos H. Kotopoulos - Andreas Karakitsios: Thessaloniki: Landscapes and Memory - the City's Poetic in Prose
Partie IV: identites, questions sociales
Alexandros Dagkas: Le port d'en face loin de la mere-patrie: les migrants, membres de la communaute grecque d'Alexandrie en Egypte, a la recherche diachronique d'une identite nationale
Alexandros Dagkas: Le mouvement social dans le Sud-Est europeen pendant le XXe siecle: questions de classe, questions de culture
Sophia Iliadou: The Attitudes of the Social Strata and Political Camps in the City of Florina to the French Occupation of the City in the Period 1916-1919 as Revealed by Local Historical Records
J. Nagy Laszlo: Un democrate algerien francophone, Ferhat Abbas
Partie V: education
A. Georgopoulos - E. Kirkine - G. Mavrommatis - S. Paida: Peace and Education
Evangelia Tressou: Houses in the Mediterranean: An Integrated Thematic Approach in Learning and Teaching
Gina Ioannitou: Politiques linguistiques educatives des familles et cohesion sociale
Triantafyllos H. Kotopoulos - Eleni Karasavvidou: Animais as Objects of Transition
Ilias Mademlis: Dispositif d'enquete visant a comprendre l'attitude des professeurs par rapport aux fetes nationales a l'ecole comme moyen de construire l'identite nationale grecque
Partie VI: l'identite juive
Triantafyllos H. Kotopoulos: Jewish Literary Characters and Thessaloniki's Novelists. Heroes' Culture and Authors' Stereotypes
Alexandros Dagkas: "Vidal et les siens" d'Edgar Morin