ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Παρουσίαση

Το Μουντιάλ της Ρωσίας ανήκει πια στην Ιστορία και παίζει μαζί της το δικό του παιχνίδι. Της διηγείται τις δικές του αταίριαστες ιστορίες. Αυτό είναι, άλλωστε, το παιχνίδι του ποδοσφαίρου. Να ταιριάζει τις αταίριαστες ιστορίες του κόσμου. Κι αυτές, με τη σειρά τους, δεν χάνουν την ευκαιρία να διηγούνται οι ίδιες τις αταίριαστες ιστορίες του ποδοσφαίρου, αυτού του κατά τον Κριστιάν Μπρομπερζέ πιο «σημαντικού ασήμαντου πράγματος του κόσμου». Ένα παιχνίδι που παίζεται απ' όλους και παντού χωρίς σταμάτημα: στα
γήπεδα και στις πλατείες, στα τραπέζια και στις οθόνες, στα κοινοβούλια και στα χρηματιστήρια, στο μυαλό και στη γλώσσα. Ένας Λόγος άκρως ποδοσφαιρικός που γεννάει ελπίδες και πάθη σε κάθε γωνιά της γης, ενώ την ίδια ώρα εξαργυρώνεται καθημερινά στους βωμούς μιας αέναης κερδοφορίας της πολιτικής. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Πρόλογος: Μερικές πασούλες για ζέσταμα
Άντε, πάμε
-Φάση ομίλων
Ρωσία-Σαουδική Αραβία
Αταίριαστες ιστορίες
Από πού να αρχίσεις τις ιστορίες;
Αίγυπτος-Ουρουγουάη
Το γέλιο της ζωής της
Στο τέλος νίκησε η ποδοσφαιρική Ιστορία
Μαρόκο-Ιράν
Το καραβάνι
Από το πουθενά ξεφύτρωσε το μυστήριο
Πορτογαλία-Ισπανία
Το ταξίδι των οριζόντων
Τους βγήκε η ψυχή
Γαλλία-Αυστραλία
Οι πολίτες του κόσμου
"Κρατάμε μόνον τη νίκη"
Αργεντινή-Ισλανδία
Το ταγκό των θεών
Ο κακός εαυτός
Περού-Δανία
Πειρατές και βασιλιάδες
Στο ποδόσφαιρο δεν κερδίζει πάντα ο καλύτερος
Κροατία-Νιγηρία
Χορός σε μια σκακιέρα
Η μοναξιά της σκακιέρας
Κόστα Ρίκα-Σερβία
Τα Βαλκάνια είναι εδώ
Πολύ σκληροί για να πεθάνουν
Γερμανία-Μεξικό
Η μάχη των αετών
Δεν είναι κάθε μέρα γιορτή
Βραζιλία-Ελβετία
Κι η μυλωνού τον άντρα της με τους πραματευτάδες
Έκαναν πως χόρευαν
Σουηδία-Ν. Κορέα
Πιστά αντίγραφα από πρωτότυπα καλούπια
Τεχνολογική υπεροχή
Βέλγιο-Παναμάς
Δύο χώρες τράνζιτ
Υπόθεση ρουτίνας
Τυνησία-Αγγλία
Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας
Κάθε αρχή και δύσκολη
Κολομβία-Ιαπωνία
Οι κώδικες τιμής έχουν την τιμητική τους
Θάματα και πράματα
Πολωνία-Σενεγάλη
Αποικιακές ιστορίες με το τσουβάλι
Σαν να μην πέρασε μια μέρα
Ρωσία-Αίγυπτος
Καλοκαίρια και χειμώνες
Ήταν να μην πάρουν φόρα
Πορτογαλία-Μαρόκο
Ανάμεσα στη θάλασσα
Στην κόψη του ξυραφιού
Ουρουγουάη-Σαουδική Αραβία
Η μάχη των φανατικών πιστών
Δεν έμαθε ο κόσμος κάτι καινούργιο
Ιράν-Ισπανία
Δύο ιστορίες που δεν συναντήθηκαν ποτέ
Σαν έχεις τύχη, διάβαινε
Δανία-Αυστραλία
Ο δυτικός κόσμος θαυμάζει τ' άκρα του
Το αποτέλεσμα λέει την αλήθεια
Γαλλία-Περού
Η έκθεση των εκθεμάτων
Μια ωραία εκδρομή
Αργεντινή-Κροατία
Ο ίδιος σταυρός δακρύων
Από τα ψηλά στα χαμηλά
Βραζιλία-Κόστα Ρίκα
Ο κόσμος της μεγάλης αμερικανικής ηπείρου
Το πήραν οι φανέλες πάνω τους
Νιγηρία-Ισλανδία
Γαλέρα ή κατάστρωμα;
Είναι να μην τύχει
Σερβία-Ελβετία
Η μάχη των σταυραετών
Κοίτα να δεις
Βέλγιο-Τυνησία
Ζητήματα επιβίωσης
Τα περάσαμε όμορφα
Ν. Κορέα-Μεξικό
Από βασιλιάδες υπηρέτες
Ό,τι μπορεί ο καθένας
Γερμανία-Σουηδία
Ο Λούθηρος στην Άουτομπαν
Στο ίδιο έργο θεατές
Αγγλία-Παναμάς
Η μάχη των καπέλων
Ένα καπέλο σωστό καλάθι
Ιαπωνία-Σενεγάλη
Ο αγώνας των ιεραποστόλων
Από εκεί που δεν το περιμένεις
Πολωνία-Κολομβία
Η ζωή στο δάσος
Δεν φτάνουν μόνον τα λόγια
Σαουδική Αραβία-Αίγυπτος
Ο Θεός να βάλει το χέρι του
Μην τους πάρουν με τις πέτρες
Ουρουγουάη-Ρωσία
Το ξύλο της αρκούδας
Έπεσε πράγματι το ξύλο της αρκούδας
Ιράν-Πορτογαλία
Τα ρούχα τον βασιλιά
Δεν κάνουν πάντα τα ρούχα τον βασιλιά
Ισπανία-Μαρόκο
Μακριά κι αγαπημένοι
Άλλα τα μάτια του λαγού κι άλλα της κουκουβάγιας
Αυστραλία-Περού
Θάλασσα ή βουνό; Όλα έχουν την τιμή τους
Δανία-Γαλλία
Τα παιδιά των λουλουδιών
Μια χαρά οι δυο τους
Νιγηρία-Αργεντινή
Μαύρος χρυσός ή χρυσό ασήμι;
Δεν τη χωρούσε η φανέλα
Ισλανδία-Κροατία
Πουλόβερ εναντίον γραβάτας
Δεν ήθελε και πολύ
Μεξικό-Σουηδία
Ένας κάκτος κάνει τον σταυρό του
Κοιμήθηκε κι η τύχη δούλευε
Ν. Κορέα-Γερμανία
Κάθε τείχος έχει τη δική του ιστορία
Δεν το χωράει ο νους
Γερμανικό νούμερο
Ελβετία-Κόστα Ρίκα
Άλλη με το όνομα κι άλλη με τη χάρη
Ακριβής στο ραντεβού της
Σερβία-Βραζιλία
Ο πεινασμένος καρβέλια ονειρεύεται
Το τερπνόν μετά του ωφελίμου
Σενεγάλη-Κολομβία
Όνομα ή μάτι;
Χαμένη στα χαρτιά
Ιαπωνία-Πολωνία
Τετραγωνίζοντας τον κύκλο
Ο καθένας με τον στόχο του
Αγγλία-Βέλγιο
Δείχνοντας πάντοτε απέναντι
Το ποτήρι μισοάδειο ή μισογεμάτο
Παναμάς-Τυνησία
Τα λόγια της πλώρης
Όλα για το ίδιο γόητρο
-Φάση των 16
Γαλλία-Αργεντινή
Το ξύπνημα του ήλιου
Ακόμη βάζουν γκολ
Αργεντινή: Ξεκούρδιστο μπατονεόν
Ουρουγουάη-Πορτογαλία
Αυτός ο κόσμος ο μικρός, ο μέγας
Είναι θέμα χαρακτήρα
Πορτογαλία: Φουσκωμένο μπαλόνι
Ισπανία-Ρωσία
Ταύρος στον πάγο
Στη ρώσικη ρουλέτα
Ισπανία: Ταύρος δίχως κέρατα
Κροατία-Δανία [...]
-Προημιτελικοί
-Ημιτελικοί
-Τρίτη θέση
-Τελικός
Επίμετρο: Ένα παιδί μετράει τα Μουντιάλ

Γλωσσική επιμέλεια: Ελένη Κοτσυφού