ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΠΟΓΑΚΟΣ. ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ

Παρουσίαση

Το όνομα του Βασίλη Μπογάκου έχει συνδεθεί με τη γενιά της μεταπολεμικής νεωτερικότητας στην Ελλάδα και τους ιδεολογικούς, τεχνολογικούς και μορφολογικούς κώδικες του δυτικού μοντερνισμού. Η αρχιτεκτονική του ωστόσο χαρακτηρίζεται από αναζητήσεις και πειραματισμούς προς διαφορετικές κατευθύνσεις, από συγκλίσεις και αποκλίσεις από τον διεθνιστικό κανόνα. Δίπλα σε έργα, στα οποία οι διεθνιστικοί συντακτικοί κώδικες κυριαρχούν, συναντάμε μελέτες και υλοποιήσεις που επιλέγουν την υλικότητα του μπρουταλιστικού ύφους ή την ευαίσθητη ένταξη στο παραδοσιακό περιβάλλον ή, αντίθετα, την τεχνολογική εκφραστικότητα και βέβαια μια γραφίστικη εκδοχή της πλαστικότητας που δίνει στην επιφάνεια του τοίχου "τη δική της δόνηση -μέχρι το σημείο να ανταγωνιστεί την ίδια την αρχιτεκτονική γραφή".
Το βιβλίο "Βασίλης Μπογάκος. Αρχιτεκτονική" στοχεύει στην επανατοποθέτηση του αρχιτέκτονα στην ελληνική αρχιτεκτονική σκηνή και με τη δίγλωσση έκδοση του φιλοδοξεί να κάνει γνωστό το έργο του και σε ένα ευρύτερο διεθνές κοινό. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

The name of Vassilis Bogakos is bound up with the generation of postwar innovation in Greece, with those architects who tried to transfer to a country on the edge of Europe, the conceptual, technical and formal codes of western modernism. However, his architecture is characterized by exploration and experimentation in various directions, by convergences and divergences from the internationalist norm. Besides works in which the internationalist architectural syntax dominates, we meet projects which prefer the materiality of the brutalist code or sensitive adaptation to a traditional environment or, in contrast, technological expressiveness and of course a graphic version of plasticity who gave the wall surface "its own vibration -to the point where it competed with the architectural form itself".
The book "Vassilis Bogakos. Architecture" aims to reposition the architect in the Greek architectural scene and with its bilingual edition aspires to make his work known to a wider international audience. (From the publisher)

Περιεχόμενα

ΔΟΚΙΜΙΑ - ESSAYS
-Francois Loyer
Ο Βασίλης Μπογάκος στο ελληνικό και το διεθνές πλαίσιο. Μία εισαγωγή
Vassilis Bogakos in context. An introduction
-Παναγιώτης Τσακόπουλος / Panayotis Tsakopoulos
Η παράμετρος του design: Σημειώσεις για την αρχιτεκτονική του Βασίλη Μπογάκου
The Design parameter: Notes on the work of the architect Vassilis Bogakos
ΕΡΓΑ - PORTFOLIO
ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ - WORKS AND PROJECTS

Παραγωγή, σχεδιασμός, επιμέλεια έκδοσης της Μονογραφίας: Reflections Architects' Files / Παναγιώτης Τσακόπουλος
Αγγλική μετάφραση: Michael Eleftheriou
Καλλιτεχνική επιμέλεια: Ιωάννα Κωστίκα