Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

+
-
ΕΔΩ // ΠΟΙΗΜΑΤΑ (2005-2009), ΜΙΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΣΗ

ΕΔΩ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ (2005-2009), ΜΙΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΣΗ

+
-
SZYMBORSKA WISLAWA (NOBEL 1996)
Κωδ. Πολιτείας: 3890-0287
Τιμή Έκδοσης
€7.42
Τιμή Πολιτείας
€5.56
(-25%)
Κερδίζετε €1.86

Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων
- Διευκρινίσεις σχετικά με τους χρόνους αποστολής και παράδοσης.


Facebook Facebook Facebook Facebook Facebook

Παρουσίαση

Η Βισουάβα Σιμπόρσκα (Wislawa Szymborska, 1932-2012) είναι ίσως η κορυφαία ποιήτρια που μαζί με τους Ταντέους Ρουζέβιτς (1923) και Ζμπίγκνιεβ Χέρμπερτ (1924-1988) αποτελούν τη λαμπρότερη τριάδα στη μεταπολεμική πολωνική ποίηση. Για το ποιητικό της έργο (μέχρι το 1993) τιμήθηκε, μεταξύ άλλων διακρίσεων, και με το Νόμπελ ποίησης στα 1996 (ολιγογράφος, είχε γράψει μέχρι τότε μόλις εννέα ποιητικές συλλογές). Άφησε την τελευταία της πνοή την 1η Φεβρουαρίου μετά από μακροχρόνια ασθένεια.
Τα ποιήματα που ακολουθούν αποτελούν μια προσωπική μου επιλογή από την τελευταία της εν ζωή ποιητική συλλογή με τίτλο "Here" (Εδώ) και περιλαμβάνει ποιήματά της τής περιόδου 2005-2009. Η συλλογή αυτή (μόλις 27 ποιήματα) μεταφράστηκε στα αγγλικά από τους Glare Cayanach και Stanislaw Baranczak (δόκιμο Πολωνό ποιητή), δοκιμασμένους και άξιους στους αγγλομαθείς μεταφραστές του έργου της. Κυκλοφόρησε στα 2010 από τον εκδοτικό οίκο Houghton Mifflin Harcourt (Βοστώνη - Νέα Υόρκη).
Με βάση την παραπάνω αγγλόφωνη έκδοση επιχειρείται σήμερα η ανάλογη απόδοσή τους στα ελληνικά, με όλες τις επιφυλάξεις του εγχειρήματος, πάντοτε. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Πρόλογος του μεταφραστή
Εδώ
Μια συνέντευξη με την Άτροπο
Διαζύγιο
Ένα πορτραίτο από μνήμης
Στην πραγματικότητα το κάθε ποίημα
Mikrokosmos
Σκέψεις που μ' επισκέπτονται στους πολυσύχναστους δρόμους
H σκληρή ζωή με τη μνήμη
Απουσία
H Έλλα στον ουρανό
H επόμενη μέρα - χωρίς εμάς
Μια ιδέα
Έφηβη
Λαβύρινθος
Μεταφυσική
Ελληνικό άγαλμα
Ένα ατύχημα στον εθνικό δρόμο
Παράδειγμα
Λεπτομέρειες
ISBN139789605560379
ΕκδότηςΣΟΚΟΛΗΣ
Χρονολογία ΈκδοσηςΔεκέμβριος 2013
Αριθμός σελίδων48
Διαστάσεις24x17
ΠρόλογοςΚΑΡΑΒΙΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
ΜετάφρασηΚΑΡΑΒΙΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
ΕπιμέλειαΣΟΚΟΛΗ ΑΘΗΝΑ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)ΣΙΜΠΟΡΣΚΑ ΒΙΣΛΑΒΑ
Κωδικός Πολιτείας3890-0287
Θέμα
Θέση στο κατάστημαΕίσοδος Α

Κριτικές για το προϊόν

Δεν υπάρχουν κριτικές για αυτό το προϊόν.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΟΥΡΑΝΙΑ ΑΡΜΟΝΙΑ
ESTERHAZY PETER
€35.50 €14.20
(-60%)
Κερδίζετε €21.30
ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΛΑΩΝ
RISTELHUEBER RENE
€31.80 €14.31
(-55%)
Κερδίζετε €17.49

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Μάριος Χάκκας: Το τρίτο νεφρό Σε τάιζε η μαμά σου αυγουλάκι και μάλιστα φρέσκο; Καθόσουνα στα πρώτα θρανία, ήσουνα σπαζοδιαβάστρα, καλό παιδί, έκανες ό,τι σου έλεγε ο δάσκαλος; Είχ...

Βρείτε μας στο...

Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS