ΠΡΟΚΟΛΟΜΒΙΑΝΟΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ (ΑΝ)ΟΜΟΙΟΤΗΤΕΣ

Παρουσίαση

Σπάνια κληρονομιά της ιθαγενούς σκέψης, το Πόπολ Βου(χ) -η "Βίβλος" των Μάγια της ορεινής Γουατεμάλας-, περιγράφει με μαγικό-ρεαλιστικό τρόπο τη θεογονία, την κοσμογονία, τη μυθολογία, τις τελετουργίες και τις κοινωνικές δομές ενός μυστηριώδους κι ελκυστικού πολιτισμού 5.000 ετών, που συνεχίζει να επιβιώνει -έστω και με έντονες ισπανικές επιρροές- στη σύγχρονη Μέση Αμερική.
Βασισμένο στα αρχαία ινδιάνικα επικολυρικά κείμενα στη γλώσσα k'i-tze, στα ισπανικά σχόλια που συνοδεύουν τη μετάφραση του Δομινικανού μοναχού Frabcusci de Ximenez από το 18ο αι. και σε σύγχρονες αποδόσεις των ιθαγενών.
-Εισαγωγικό σημείωμα του Ηλία Ταμπουράκη στο IV Πολυεθνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ της UNESCO: "Συγκριτική μυθολογία της Λατινικής Αμερικής και της Ελλάδας"
-Εθνολογικές και γλωσσολογικές επεξηγήσεις
-Αναφορά στο ζωδιακό κύκλο, στις προφητείες των ιερέων, στην αρχαιοαστρονομία, αλλά και στην γαστρονομία και στην ερωτική ζωή των Μάγια... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)


"Πρώτη Ελληνική έκδοση του 21ου αιώνα: Μύθοι της Ιθαγενούς Αμερικής και της Ελλάδας. Παράλληλες θεωρήσεις μίας κοσμοθεωρίας παγκόσμιας, αλλά όχι παγκοσμιοποιημένης. Η πολύπλευρη περιπέτεια προς την αναγέννηση της Ανθρωπότητας." (Ιωάννης Μαρωνίτης)