ΚΛΕΟΔΗΜΟΣ 'Η Η ΕΞΩΣΙΣ ΤΩΝ ΓΟΤΘΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ

Παρουσίαση

Το 1869 ωρισμένα μέλη του Αναγνωστηρίου Σμύρνης «Η Ομόνοια» καταρτίζουν θίασο κι' ανεβάζουν το ελληνικό «πρωτότυπο» (;) δράμα ο «Κλεόδημος».
Το δράμα όμως αυτό, που ανέβασαν δεν ήταν διόλου «πρωτότυπο», όπως είχε αναγγελθεί στις εφημερίδες, αλλ' ήταν έργο του Γ. Πραντούνα. Το ίδιο έργο με τον τίτλο «Αθήναι ελευθερωμέναι» είχε παρασταθεί αρκετές φορές στην Αθήνα. Η υπόθεσή του είναι η απελευθέρωση των Αθηνών, το 267 περίπου μ.Χ., από τους Γότθους.
Ο συγγραφέας του έργου αυτού, αντί του πραγματικού ελευθερωτή των Αθηνών Δεξίππου, παίρνει ως κύριο πρόσωπο τον Κλεόδημο, που ήταν εξόριστος των Γότθων. Ο Κλεόδημος κατορθώνει να γυρίσει κρυφά στην Αθήνα και μαζί με μερικούς φίλους του, ανάμεσα στους οποίους ήταν κι' ο Δέξιππος, διοργανώνει συνωμοσία κατά του βασιλεύοντος τότε στην Αθήνα Κνίβα. Ο Κλεόδημος κατορθώνει ύστερα από πολλές δραματικές περιπέτειες να διώξει από τας Αθήνας τους Γότθους.
Το έργο αυτό του Πραντούνα, δυο Σμυρνιοί εκδότες, που ήσαν και ηθοποιοί, οι Κ. Πρυνέας και Ν. Φλαμπουριάδης, με μεγάλη αφέλεια το μεταποιούν και το εκδίδουν, κατά έτος 1873, με τον τίτλο «Κλεόδημος ή η έξωσις των Γότθων εκ των Αθηνών» και αφού, όπως αναφέρουν στο πρόλογό τους, «κατέγιναν μετά πολλής προσοχής, όπως το καλλίτερον όσων ένεστι αποκαταστήσωσι το δράμα, ποικίλλοντες αυτό και δια τινών ποιητικών ύμνων»! (Από το ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΗ ΣΜΥΡΝΗ του Χ. Σολομωνίδη - από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)