ΤΡΕΙΣ ΜΕΓΑΛΟΙ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ

Παρουσίαση

Το βιβλίο αυτό συνθέτει μια βυζαντινή τριλογία. Περιλαμβάνει μια επιλογή ποιημάτων του πιο φλογερού βυζαντινού ποιητή, του Ιωάννου του Γεωμέτρου, το αριστούργημα της βυζαντινής ποιήσεως, που είναι το ποίημα για την αράχνη του Χριστόφορου του Μυτιληναίου, και ύμνους και επιγράμματα του Μάρουλλου, μιας συναρπαστικής μορφής της Αναγέννησης. Σπουδαία κείμενα, που μεταφράζονται για πρώτη φορά στη νεοελληνική και που υπόσχονται στον απαιτητικό αναγνώστη πολύ ενδιαφέρουσες ανακαλύψεις. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

- ΙΩΑΝΝΟΥ ΓΕΩΜΕΤΡΟΥ: ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
Εισαγωγή
Εις την απόστασιν
Εις τον κύριον Νικηφόρον τον βασιλέα
Τίνας αν είποι λόγους ο εν αγίοις βασιλεύς κυρός Νικηφόρος, αποτεμνωμένων των εικόνων αυτού
Εις την των Ρωμαίων μάχην
Είς τίνα μουσικόν
[Ου χείρ λιθοξόου...]
Εις τον Κομιτόπουλον
Εις σπάθην κεκαλλωπισμένην
Εις την βάπτισιν
Εις σαρκικόν έρωτα
Ως εκ τινος κόρην αιτησαμένου ύδωρ και ερασθέντος αυτής
Εις εαυτόν Α'
Εις εαυτόν Β'
Εις εαυτόν Γ'
[Άγγελοι αιγληέντες...]
Εις τον εαυτού πατέρα
Εις τον βίον Α'
Εις τον βίον Β'
Ευχή
Εις πυλωρόν Ηλιού πατρικίου
Σχόλια
- ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΥ: Η ΑΡΑΧΝΗ
Εισαγωγή
Εις τον (αράχνην)
Σχόλια
- ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΟΥΛΛΟΥ ΤΑΡΧΑΝΙΩΤΗ: ΥΜΝΟΙ ΚΑΙ ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ
Εισαγωγή
Iovi Optimo Maximo (Ύμνος στον κράτιστο μέγιστο Δία)
Aeternitati (Ύμνος στη γη)
Terrae (Ύμνος στη γη)
Ad Faunum (Στον Φαύνο)
Ad Neaeram I (Στη Νέαιρα)
ΙΙ
ΙΙ
VI
Ad Minilium Rhallum (Στον Μανίλιο Ράλλη)
Σχόλια