Η ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΓΡΑΦΗΣ

Παρουσίαση

Επί μισό και πλέον αιώνα το Paris Review έχει εκμαιεύσει μερικές από τις πιο αποκαλυπτικές και τολμηρές σκέψεις που διατύπωσαν οι αυθεντίες της λογοτεχνίας του καιρού μας. Οι συντάκτες του περιοδικού έχουν μιλήσει με τους περισσότερους, κορυφαίους στον κόσμο, μυθιστοριογράφους, ποιητές, θεατρικούς συγγραφείς και κριτικούς και οι ίδιες οι συνεντεύξεις κέρδισαν την αναγνώριση ως κλασικά λογοτεχνικά έργα, ως μία ουσιαστική και εμπεριστατωμένη καταγραφή της συγγραφικής ζωής.
Από τότε που ιδρύθηκε το Paris Review, το 1953, έχει προσφέρει γόνιμες συζητήσεις με τους σπουδαιότερους συγγραφείς του καιρού μας, παραστατικές αυτοπροσωπογραφίες που από μόνες τους συνιστούν έργα αυθεντικής λογοτεχνίας. Από τον Ουίλιαμ Φόκνερ που είναι κάθετος στην άποψή του ότι για να γραφτεί ένα αξιόλογο μυθιστόρημα χρειάζεται "ενενήντα εννιά τοις εκατό ταλέντο... ενενήντα εννιά τοις εκατό πειθαρχία... ενενήντα εννιά τοις εκατό δουλειά", μέχρι τον Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, που παρατηρεί ότι "στην πρώτη παράγραφο λύνεις τα περισσότερα από τα προβλήματα του βιβλίου σου", το Paris Review έχει καταφέρει να εκμαιεύσει αποκαλυπτικές και τολμηρές σκέψεις από τους πιο δεινούς μυθιστοριογράφους, ποιητές και κριτικούς του σύγχρονου κόσμου.
Στην Τέχνη της Γραφής περιλαμβάνονται οι εκ βαθέων συνεντεύξεις δέκα σημαντικών συγγραφέων (πέντε νομπελίστες και όλοι πολυβραβευμένοι) που δόθηκαν στο διεθνώς αναγνωρισμένο περιοδικό Paris Review όπου αποκαλύπτουν με λεπτομέρειες τα μυστικά της τέχνης τους: Τ.Σ. Έλιοτ, Τρούμαν Καπότε, Έρνεστ Χέμινγουεϊ, Σολ Μπέλοου, Χόρχε Λούις Μπόρχες, Γκρέιαμ Γκριν, Ουίλιαμ Φόκνερ, Ισαάκ Μπάσεβις Σίνγκερ, Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, Χάρολντ Μπλουμ. (Από την παρουσίαση του εκδότη)

"Το πιο αξιόλογο και εκτεταμένο πόνημα με περιεχόμενο συνεντεύξεις που διαθέτουμε... Μια σειρά από εξορμήσεις, πότε με κάποιο σκοπό και πότε από καπρίτσιο, με παρακάμψεις, με στάσεις για τσάι και νεφελώδεις διατυπώσεις." The New York Times

Περιεχόμενα

Πρόλογος του επιμελητή
Εισαγωγή του Ορχάν Παμούκ
ΟΙ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ:
Τ.Σ. ΕΛΙΟΤ, Η τέχνη της ποίησης - Ντόναλντ Χολ, 1959
[T.S. Eliot : The Art of poetry - Donald Hall, 1959]
ΤΡΟΥΜΑΝ ΚΑΠΟΤΕ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Πάτι Χιλ, 1957
[Truman Capote: The Art of Fiction - Pati Hill, 1957]
ΕΡΝΕΣΤ ΧΕΜΙΝΓΟΥΕΙ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Τζορτζ Πλίμπτον, 1958
[Ernest Hemingway: The Art of Fiction - George Plimpton, 1958]
ΣΟΛ ΜΠΕΛΟΟΥ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Γκόρντον Λόιντ Χάρπερ, 1966
[Saul Bellow: The Art of Fiction - Gordon Lloyd Harper, 1966]
ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΙΣ ΜΠΟΡΧΕΣ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Ρόναλντ Κράιστ, 1967
[Jorge Luis Borges: The Art of Fiction - Ronald Christ, 1967]
ΓΚΡΕΙΑΜ ΓΚΡΙΝ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Μάρτιν Σάτλγουορθ, Σάιμον Ρέιβεν, 1953
[Graham Greene: The Art of Fiction - Martin Shuttleworth, Simon Raven, 1953]
ΟΥΙΛΙΑΜ ΦΟΚΝΕΡ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Τζιν Στάιν, 1956
[William Faulkner: The Art of Fiction - Jean Stein, 1956]
ΙΣΑΑΚ ΜΠΑΣΕΒΙΣ ΣΙΝΓΚΕΡ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Χάρολντ Φλέντερ, 1968
[Isaac Bashevis Singer: The Art of Fiction - Harold Flender, 1968]
ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ ΓΚΑΡΣΙΑ ΜΑΡΚΕΣ, Η τέχνη της μυθοπλασίας - Πίτερ Χ. Στόουν, 1981
[Gabriel Garsia Marquez: The Art of Fiction - Peter H. Stone, 1981]
ΧΑΡΟΛΝΤ ΜΠΛΟΥΜ, Η τέχνη της κριτικής - Αντόνιο Βάις 1991
[Harold Bloom: The Art of Criticism - Antonio Weiss, 1991]
Βιογραφικά συγγραφέων